13 ноября 1850г. родился Роберт Льюис Стивенсон


Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

KissMan	13.11.2023 - 20:43 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 16.05.18 Сообщений: 49	Вот Они, родненькие!
	[^]

SteelThunder

13.11.2023 - 20:44

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.07.16
Сообщений: 13177

Цитата (shurup @ 13.11.2023 - 12:34)

И с бутылкой рома? 😉

Нет. И Рома с бутылкой пива

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Древолаз	13.11.2023 - 20:47 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 22.01.14 Сообщений: 347	"Вересковый мед" в переводе С. Маршака одно из немногих стихотворений, которые я знаю наизусть. К слову, перевод не самый корректный и сейчас в интернете есть произведения, более приближенные к оригиналу и точнее отражающие суть описываемых событий. Есть еще уникальное по глубине произведение "Бутылка дьявола" или же "Сатанинская бутылка". Пожалуй, это одно из самых замечательных его произведений, где тщеславие, жажда легкой жизни были избавлены посредством любви, но потом сама любовь подверглась страшному испытанию. И еще бы отметил "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда". Идея повести не нова в литературе, но мастерски закрученный сюжет с немыслимой для 19 века развязкой. Много сегодняшней фантастики вышло из "Странной истории...", много было экранизировано, но вершины классического произведения так никто и не достиг. Это сообщение отредактировал Древолаз - 13.11.2023 - 20:49
	[^]

Ryzak

13.11.2023 - 20:54

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 13.11.16
Сообщений: 150

Цитата (perecus @ 13.11.2023 - 12:42)

Все верно, когда то это были Наши мультипликаторы. Надеюсь, что скоро станут снова нашими)))

Не станут!Инфа 100%.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

~~SedoiAM~~	13.11.2023 - 20:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.06.13 Сообщений: 1488	Первая книга которую я прочитал была "Остров сокровищ". Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Domatsu

13.11.2023 - 21:01

Статус: Offline

Оналитег и психолаг

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 9069

Цитата (Peredvan @ 13.11.2023 - 15:30)

Цитата (slavagru @ 13.11.2023 - 14:41)

Цитата (АГАМЕМНОН @ 13.11.2023 - 12:37)

Продолжение ещё есть

Я приквел "Черные Паруса" смотрел до момента, когда выяснилось что капитан Флинт педик...

А я потом всё же себя пересилил и досмотрел.
Кстати, что интересно. Многие наши говорили, что "квартирмейстер" в русском переводе - это ошибка, что Сильвер на самом деле квотермастер - командир абордажной команды. А в этом сериале он таки квартирмейстер, и страшен не физической силой, а мозгами.

Морской квартирмейстер отличался по функциям от сухопутного, то есть по сути ошибка не в переводе, а в толковании самого термина.
Для пиратских кораблей квартердек мейстер и квартирмейстер - это аналоги. Квартердек - это кормовая палуба - рулёжка, управление и всё такое.

[^]

Шрунс

13.11.2023 - 21:25

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 2.01.20
Сообщений: 752

Цитата (kaha @ 13.11.2023 - 10:41)

Пиастры! Пиастры!
ОхЪ В децтве я просто зависал на "Клуб кинопуктешествий" и "В мире животных", ну еще "Международная панорама".
И читал Стивенсона Жульверна и прочих майнридов

И была у меня, пацана, мечта: как Сенкевич плыть, попасть на необитаемый остров, быстро стать вождем племени, умея зажигать огонь и прочее.

Потом взять себе несколько смуглых красавиц....

А что с ними делать я тогда не придумал. Ибо был еще маленький. ну и конечно на этом острове джолжен быть клад и именно с пиастрами!

Но чтав подростком, я понял, во-первых, что делать со смуглыми девчонками, и во-вторых, что из СССР я никуда деться не могу. И мечта останется мечтой.

Я женился, завел детей и в 45 попал в Камбоджу.

И понял, что реализовать мою мечту абсолютно реально.

И воплотил свою мечту в жизнь.
Не понимаю, как я раньше жил.

А вот и пиастры, найденные металлоискателем на необитаемом острове. все сошлось до мелочей. Справа - серебряные и медные.

Рассказал бы свою историю поподробнее.

[^]

toritch	13.11.2023 - 21:43 [ показать ] 3
Статус: Offline Шутник Регистрация: 31.03.20 Сообщений: 10	"За мной пришли, спасибо за внимание, - Сейчас, должно быть, будут убивать! " Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~СВРодионов~~

13.11.2023 - 21:52

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.09.22
Сообщений: 699

Цитата (Жангиз @ 13.11.2023 - 12:38)

Умер в 40 с небольшим-лёгкие были больны
Я им зачитывался, и сейчас несколько томов стоят в шкафу.

У меня сейчас на прикроватной тумбочке лежит его книга "Остров сокровищ" и "Чёрная стрела".

[^]

ЭмильПержо	13.11.2023 - 21:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 13.05.20 Сообщений: 141	Я в Советские времена, будучи школьником, не мог найти Стивенсона в библиотеке, не шучу... Наверно были все на руках и мне не доставалось.
	[^]

~~СВРодионов~~

13.11.2023 - 22:00

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 18.09.22
Сообщений: 699

Цитата (Dimmidrol @ 13.11.2023 - 12:43)

Цитата (Сова82 @ 13.11.2023 - 15:37)

Да на фига тратить время и читать какие то глупые книжки, когда можно посмотреть фильм или мультфильм по книге.

Если книга интересная то по ней снимут фильм. А плохие книги не экранизируют.
Книги только дураки читают время тратят.

Проблема в том что экранизации известных произведений как правило если и не полное говнищще, то уж точно не передают всех аспектов оригинального произведения. Обратная ситуация на моей памяти только одна - Форрест Гамп: книга херня полная, но кино выше всяческих похвал !

Для меня лидер в этом вопросе "17 мгновений весны", небольшая так-себе книжечка и шикарный сериал, растасканный на цитаты.

[^]

plakatik

13.11.2023 - 22:16

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 20.11.16
Сообщений: 4376

Цитата (Сова82 @ 13.11.2023 - 12:37)

Далеко не все хорошие книги экранизированы. Более того, некоторые книги практически невозможно хорошо перевести на пленку

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ivanopoolo	13.11.2023 - 22:37 [ показать ] 2
Статус: Offline Мишаркин муж Регистрация: 16.04.14 Сообщений: 258	Четыре я стрелы пущу, И четверым я отомщу, Злодеям гнусным четверым, Старинным недругам моим. Одной стрелы уж нет — пронзен Злой Эппльярд, и умер он. Стрела вторая ищет встреч С тобою, мастер Беннет Хэтч. Третьей стреле сэр Оливер мил, Что Гарри Шелтона убил. Сэр Дэниэл, исчадье зла, Тебе четвертая стрела! Они черны и до конца Вонзятся в черные сердца! Они без промаха летят И никого не пощадят. Джон Мщу-за-всех из Зеленого леса и его веселые товарищи. Черная стрела Роберт Льюис Стивенсон.
	[^]

vandereelk	13.11.2023 - 22:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.10.09 Сообщений: 5440	Культовый писатель советской школоты. Так кайфово было читать его на летних каникулах. Не только его, всю серию "Библиотека приключений".
	[^]

ArmGuRu	13.11.2023 - 23:23 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 18.04.13 Сообщений: 7556	Хз, прекрасно знаю автора, читал и не раз, но в школьной программе небыло. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

PostAleks	13.11.2023 - 23:25 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 2.04.07 Сообщений: 88	Шанс! Он не получка, не аванс. Он выпадает только раз... Клёвые музыкальные ролики, но в детстве не любил их, мультик прерывался.))) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Doctorbrom

13.11.2023 - 23:39

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.05.18
Сообщений: 7124

Цитата (Dimmidrol @ 13.11.2023 - 12:43)

Цитата (Сова82 @ 13.11.2023 - 15:37)

Отчего же, "Эра милосердия" ("Место встречи изменить нельзя"). В книге Жеглов полное дерьмо, идущее по трупам, а в фильме Высоцкий сыграл так, что его образ боготворили и на цитаты растащили...

[^]

Doctorbrom

13.11.2023 - 23:44

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.05.18
Сообщений: 7124

Цитата (plakatik @ 13.11.2023 - 22:16)

Цитата (Сова82 @ 13.11.2023 - 12:37)

Далеко не все хорошие книги экранизированы. Более того, некоторые книги практически невозможно хорошо перевести на пленку

Тоже соглашусь, "Мастер и Маргарита" тому пример. Зато в Севастополе в нашей Луначарке на премьере спектакль "Мастер и Маргарита" нашего же режиссера стоячую овацию получил. Запомнился Воланд, в одном из обличий он сыгран в женском образе. И "Романс" Сплина под занавес....

[^]

~~South123~~

14.11.2023 - 01:04

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.08.22
Сообщений: 1379

Цитата (Сова82 @ 13.11.2023 - 12:37)

Я когда-то пробовал смотреть игру престолов. Херня херней.
Потом полистал книгу, и должен признать, что написана мастерски

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

captain1977

14.11.2023 - 01:09

Статус: Online

Оппозитчик

Регистрация: 17.02.17
Сообщений: 1923

Цитата (Сова82 @ 13.11.2023 - 12:37)

Да на фига тратить время и читать какие то глупые книжки, когда можно посмотреть фильм или мультфильм по книге.
Если книга интересная то по ней снимут фильм. А плохие книги не экранизируют.
Книги только дураки читают время тратят.

Вот вы где, брандмейстер Битти

[^]

~~South123~~

14.11.2023 - 01:09

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.08.22
Сообщений: 1379

Цитата

Книга меркнет перед фильмом, согласен, но её нужно рассматривать только как пролог к роскошной Экспансией про того же Штирлица, где он на протяжении трёх книг ловит нацистов в Аргентине

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

DcDisz

14.11.2023 - 01:16

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 8.05.23
Сообщений: 250

Цитата (mike1980 @ 13.11.2023 - 12:52)

Очень неплохим анализом Острова Сокровищ является книга "Приключения Бенна Ганна". Ну и в качестве бонуса - "Приключения долговязого Джона Сильвера". В сети они есть - рекомендую. Они неплохо дополняют портрет эпохи.

" Приключения Бена Ганна " читал на бумажном носителе , а за Джона нашего Сильвера благодарю от души .

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Konserva22	14.11.2023 - 01:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.03.22 Сообщений: 1758	В СССР были переводчики исключительно высокого качества, и часто книга в переводе была лучше оригинала. А "Остров сокровищ" великолепно читается на русском, и еще лучше на английском. Очень "вкусным" языком написан. Один из моих любимых авторов. И как человек был на высоте.
	[^]

Сова82

14.11.2023 - 01:26

Статус: Offline

Только я один работаю. Не покладая руков

Регистрация: 12.09.10
Сообщений: 9599

Цитата (captain1977 @ 14.11.2023 - 01:09)

Вот вы где, брандмейстер Битти

О, прочитал несколько рифмованных строчек и считаешь себя владыкой вселенной?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

TotalDen

14.11.2023 - 01:32

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.04.21
Сообщений: 2755

Цитата (Klansmen @ 13.11.2023 - 11:35)

Цитата (perecus @ 13.11.2023 - 12:32)

Кстати весьма зачётный мульт сняли по мотивам его легендарного произведения наши мультипликаторы!

Ну так-то он на "Киевнаучфильме" снят.
Хотя раньше это были наши мультипликаторы.

Только снят почему-то не на мове. Может потому, что русские снимали?
Теперь-то там всех русских под шконку загнали.

Это сообщение отредактировал TotalDen - 14.11.2023 - 01:35

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 20134
0 Пользователей: