Здравствуйте. Меня зовут Анат. Я живу очень далеко от стран СНГ. Я обожаю иностранные языки. Самые мои любимые из всех иностранных языков это русский и испанский.
Сегодня я публикую вам перевод анекдотов с испанского сайта: chistes.com Пишите отзывы. Если вам понравилось, буду переводить ещё. Прошу не очень критиковать мой русский язык, потому что он для меня инострастнный. (вместе с тем если хотите помочь мне в учобе русского языка - все поправления охотно принимаются в личку)
* * * (Колумбия) В богатый дом нанимается работать Мария - полуграмотная провинциальная девушка. В первый-же день работы врывается вся на нервах в кухню во время ужина хозяев. - Сэсиллия, Хулио, только что… - Мария, - высокомерно перебивает её хозяйка. - Вы не можете называть нас по именам как своих друзей. Для вас мы сэньёра Сэсиллия и сэньёр Хулио. - Извините сэньёра Сэсиллия и сэньёр Хулио, но только что сэньёр Кот забрался на сэньёр стол и опрокинул сэньёру вазу.
* * * (Чиле) Одна подружка другой. - Я должна очень остерегаться беременности. подруга ошарашено говорит: - но зачем тебе так остерегаться если твой муж сделал Вазэктомию. - именно поэтому.
* * * (Чиле) умирает чилийская бабуля. Зовёт свою внучку и говорит ей: Внученька, я тебе завещаю своё ранчо (ферму) со всем, что в нём есть - 3-мя частными домами, шестью тракторами, одним пшеничным амбаром, курятником на 20 кур, а также с домашним скотом - 20 коров, 10 овец, 5 лошадей. - Невероятно, бабуля, а я никогда не знала, что у тебя есть ранчо!!!! И где же оно находится? - В интернете, внученька.
В пятницу 24.02.2012, в спортивном комплексе «Олимпийский» побывал на легендарном автошоу "Top Gear". Местами было прикольно, местами шутки тупые, но в целом атмосфера была позитивная :-) В качестве ведущих были Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд. Третий ведущий Джеймс Мэй в Москву не приехал. С российской стороны шоу вели Михаил Петровский и Оскар Кучера.
Итак, увидела я тут темку про Абхазию, страну души моей, и решила темку про абхазское застолье в 9-ти картинках сделать. Бонусом после застолья фото моего родного города.
Рада представить вам г. Гудаута , солнечной Республики Абхазии
Сегодня ходили с мужем в магазин покупать ему куртку. Везде идет реклама, которая кричит, что бешеные скидки, 90%, 70%, 50%,30%, последняя цена, отдаем просто так, и тому подобное. Привыкнув к такому рекламному ходу, завелось у нас смотреть какая же первоначальная цена была у товара. Действительно мне ее отдают с 90% скидкой или как. Будет три фото (количество ценников на ярлычке товара).
Сегодня пришло время обратиться к патриотам России, а также к тем, кто уверен, что Путин защищает наши национальные интересы от посягательств США, и к тем, кто думает, что он поднял страну с колен после «проклятых 90-х». Тем более, нас сегодня призывают сплотиться перед лицом «оранжевой» угрозы вокруг мощной фигуры Национального Лидера, только от которого и зависит будущее страны.
Вот мы и докажем, что это – лицемерие и ложь. Каждый настоящий патриот России – а не негодяй, использующий патриотизм как последнее прибежище – должен помнить ущерб, нанесённый национальным интересам страны за последние 12 лет. И убедиться, почему США вовсе не против того, чтобы Путин и дальше возглавлял Россию.
Кратко перечислим ниже лишь некоторые основные вехи "битвы за Россию". Обязательно приводите эти аргументы в ответ, когда пропагандисты рискнут заявить, что Путин является гарантом стабильности и суверенитета, единственной преградой между Россией и Западом, только и думающим, как бы разорвать нас в клочья.
Всем привет. Поломался монитор LG l1919s. Начитавшись ЯПа решил попробовать разобраться что и как. Сам я не электрик/монтажник/ремонтник и образования не имею в данном направлении. Ну и заодно фотоотчет на ЯП запостить решил.
yaplakal.com