Бабушкин язык

Внук провел у бабушки лето. Смотрит как мама долго собирается в магазин и говорит:

- Ну ты и кулема!
- Кто, кто? - Мать в изумлении смотрит на сына. - Кто я, Сережа?
- Горе ты мое луковое, - Сережа ковыряет в носу. - Шибче, шибче надо собираться. Зенки протрите.
- Отец, ты слышал? - кричит мать.

Заходит папа на ходу завязывая галстук.

- Ну и что тут у вас?
- Сережа перешел на бабушкин язык, - сообщает мать. - Говорит как инопланетянин.
- Бабушкину феню значит освоил, - делает выводы отец. - Ну, Сережа, что ты еще знаешь?
- Не ерепенься. Стул пришпандорь. Не бухти. Посикунчики будете? Вы что там вошкаетесь? - сообщает Сережа изображая при этом шаркающую бабушку. - Синеньких накушались?
- Каких еще синеньких? - мать в изумлении смотрит на сына. - Что вы там с бабушкой курили?
- Синенькие - это баклажаны, - переводит с бабушкиного языка отец. - А еще помню она нас с братом фашистами называла, когда мы окно разбили.
- А меня мелким шкодником, - сообщает Сережа. - Когда на лисапеде восьмерку сделал.
- На чем, на чем? - удивленная мама перестает перед зеркалом красить губы.
- На лисапеде, - поясняет папа. - Вразумела?
- Хоть ты на эту бабушкину феню-офеню не переходи, - говорит мама. - Сережа, а как у тебя сейчас настроение и все такое?
- Если лихоманки не будет, бог даст до шести доживу, - сообщает Сережа.

Папа медленно сползает по стенке и громко-громко при этом хохочет.

© Дмитрий Зотиков

Я бы эту маму на рептилоидность-то проверил. Тут все ясно как божий день.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вот паразит, я тож свою бабулю вспомнил

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Эх бабушки-бабушки. Святые вы наши. Такие простые и одновременно цельные, мудрые, прям глыбы.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Разгутарился Сережа, ступай обратно к бабушке, будешь кум королю, сват министру!

Правильно. И пусть канает.

Язык весма знаком, всё понятно.

Я еще дедовские шутки-прибаутки помню, про "водочку христову".
А так-то анекдот про лихоманку и дожить до шести уже сто лет по инету гуляет.

Ну вот только наверное "кулёма" я тоже от бабушки слышал, а остальное вроде как в литературе встречается.

Слушал Армстронга, а бабушка говорит: Нехай прокашляется…
1904 года она была. Кубанская казачка из станицы Бесскорбной. Ксения Степановна.
Аж заплакал

А у меня одна из бабушек говорила с большим количеством зауральских словечек, а вторая - среднерусских...
Ох, как вспомню - на душе теплеет!

Серёжину маму, хватил бы Кондратий, перейди Серёжа на язык Жуковского. Что поделаешь, все поколения говорят на разных языках. Встречая 21 век, разве можно было представить, что через 20 лет, рэп негритянского Гарлема - захватит умы молодёжи...

Нас бабушка антихристами ругала 🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Моя бабуня (именно так с детства только её называл, остальные бабушки) выдала после просмотра некоторого количества знаменитой в то время программы "Окна":
- от сука, ей золотую цепочку подарил, а нам никто и хер соленый не подарит.
говорила на кубанском диалекте, тоже много слов интересных, например, вихоть - тряпочка которой посуду моют, от так-то.

Меня бабушка не ругала и не наказывала. Не за что было. Вот я и вырос хорошим человеком, а среда меня, уже взрослого, сделала отморозком.

- что ты как барбоска шелудивая опять чухаешься? только ж с мылом тебя помыли вчера
- ты ешь-ешь, худой как шкелетище и куда всё девается? надо мамке сказать что б на солитёра тебя проверила
- хороша штука лисапед - попа едет, ноги нет :)
- чай не пил - нету сил. чай попил - совсем устал :)
- молодой был, дурной был. старый стал, а всё как молодой! :)
- хватит по канавам шастать, иди хоть пирожок съешь, я тебе борща налила....
- идите с дедом на двор пробздитесь, я проветрю за вами, всю хату занафунькали после капусты

эх. бабушки и дедушки. земля вам пухом. помним и скучаем

Это сообщение отредактировал zhivaz - 30.10.2024 - 14:46

Мама решила выебнуться высокорангово, типа масквичка и бабушка ейная на арбате жила? )))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Зыкинское время было. У бабушки в деревне.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

я только не поняла, к чему надо пришпандорить стул

синенькие с посикунчиками не бьются географически, кстати

Это сообщение отредактировал motya - 30.10.2024 - 15:25

мама - "коренная москвичка в 4 поколении". Всё в магазинах покупалось и Третьяковка с Большим на прогулках...

Когда нибудь Максим Галкин напишет мемуары, где название одной из глав будет совпадать с названием этой темы.

ТС, тебя зовут Дмитрий Зотов? У тебя все темы от его имени

А у дитя то способность к языкам, диалект вон всего за лето освоил.

У меня бабушка(Царствие небесное).вместо алгебры,говорила алгибебра,а вместо дизентирия,дандисерия.До сих пор помню.

Судя по посикунчикам, бабуля - пермская

Размещено через приложение ЯПлакалъ