Гитлел капут!

Есть такое понятие - память не генетическом уровне. Когда мозги зашкаливают, она приходит на помощь. Дело было жарким днем в городском парке, в одном из городов Золотого кольца. Случился выходной, народу мало. Взрослые, в связи с теплыми денечками, разлетелись по дачам и шашлыкам. Остались, как говорится, старые да малые. В тенечке на скамейках тусуется молодежь, да бабули выгуливают внуков, а местами даже и правнуков. Те, которые с правнуками - классические бабули-одуванчики, в белых платочках. Особо стойкая порода наших бабушек.

И тут на сонную аллейку, галдя, как стая пингвинов, выруливает из-за угла толпа интуристов. Тусовка на лавочке прислушалась и определила:
- Немцы! Говорят, как будто лают. Французы, те - квакают, а англичане вообще, как будто с полным ртом говорят.

Проведя квалификацию, подростки потеряли к иностранцам интерес, поскольку самый молодой из группы был ровесником их бабушек. Туристы, между тем, явно о чем-то спорили. Один из немцев уже не говорил, а просто орал на остальных. Бюргер весь раскраснелся, брызгал во все стороны слюной как фонтан, и изображал руками ветряную мельницу. Наконец после пары минут оживленного заморского гавканья спорящие стороны решают обратиться к аборигенам.

Молодежь на скамейке доверия у их не вызвала, а вот одна из милых бабушек в платочке выглядела именно так, как доктор прописал для туристов, отбившихся от гида в чужой стране.

Тут этот самый громкоголосый бюргер подкатил к бабуле с правнучком, и начал о чем-то громко спрашивать… по-немецки... Бабуля непонимающе пялится на него, а внучок прикрывается от чужого краснорожего дядьки ведерком и начинает хныкать. Бабуля прячет дитенка за подолом своей юбки и вежливо отвечает:
- Не разумею я по-вашенски, милай!

Немец повторяет свой вопрос, повторяет громко и отчетливо, проговаривая каждое слово, из которых подростки на лавке понимают только «дойчен туристен».

Пенсионерка еще раз повторяет ему свой ответ "моя-твоя непонимэ", так же громко и отчетливо.

Немец недолго пялится на седую женщину в платочке, и наконец, уже тише, о чем-то спрашивает, опять по-немецки. Бабуля призадумалась, даже морщинки на лице веером пошли:
- Как же ему разъяснить-то?

Как вы думаете, что первое приходит в голову русскому человеку, когда надо че-нить брякнуть по-немецки? Да-да, именно оно. С неподражаемым русским акцентом бабуля выдает примерно следующее:
- "Гитлер капут, хенде хох, шнеля-шнеля!" - и внимательно смотрит на немецкого туриста. - Поняли ли, касатик? Не понял, видать! – и повторяет четко и раздельно еще раз. И еще.

Немец оторопело пялится на милую женщину в платочке так, как будто он пленный эсэсовец в партизанском плену. Потом вежливо говорит:
- Данке шон! - и возвращается к своим.

Подростки на соседней лавке стонут от смеха. Наконец, одна из девчонок, хорошенько просмеявшись и вытирая слезы с лица, приходит к притихшим туристам на помощь. Краткий англо-русский-немецкий диалог и блуждание пальцами по туристической карте выводит заблудших на верный путь. Немцы дружным строем двигаются в нужном направлении, а бабушкин внучок радостно машет им вслед совочком, картаво гнусавя:
- Гитлел капут!
Сообразительный какой малец, быстро усвоил…


© Irina

Душевно, у меня прабабушки и бабушки войну пережили...Думаю как и у всех нас! Вот и Гитлер капут!

Ну не пиздоватый ли?

ну хорошо что не поляк был. а тоб как сусанин курс указали ему

Напомнило анекдот

На встрече с Меркель В. В. Путин разговаривал на безупречном немецком языке. Меркель его внимательно слушала, время от время поднимая руки и предъявляя документы.

Правильная бабушка!
Правильный малец...
И Шикельгруберу капут, и Напалеону и полякам и парашенкам...

Хоть я и русский, но знаю что по-армянски "капут" значит голубой. Правда-правда.
Хоть и был женатым, Гитлер тот ещё пидарас.

Россия на пути к мировому господству!

Сильное у дойчев чувство вины за весь тот замес с фашизмом, это есть.
Подруга мне рассказывала (лет 20 назад дело было) - ездила к знакомым немцам погостить, торжественный ужин, все дела. Фрау гроссмуттер решила развлечь дорогих гостей семейным альбомом. На словах - а вот моя свадьба - вся семья побледнев полезла под стол. А на фотках юная брунгильда и жених в форме СС.
"Неловко получилось"©

-Хальт! Их верде щиссен! Хенде хох!
-Нихт щиссен!!....
-Аусвайс!
-Нихт аусвайс!.....
-О,яя, гебен зе мир битте, фантастише , я...я...!........

Ну если капут, хотя, казалось бы, при чем тут бедный турист, то нахуй быстренько все свои немецкие авто, так обожаемый в народе Адидос, и прочие Пумы с Зенхайзерами. Бедные немцы, блять....

Может классификацию?

Бывает.

Вот чо ляпнул то! Ни в пизду ни в Красную Армию.

Как же вы толерасты-космополиты достали этим....бедненькая немчура хнык
Да если откажемся от всего этого,и скажем что это ты нам подсказал, немчики тебя за убытки в асфальт живого закатают Потому как ты саботировал взаимный интерес..А вот по поводу бедных немцев , плакальщик ,ты у бабушки своей спроси . Запомни ,за керосинку коптящую и тряпки от них, жопу лизать мы никогда не будем,в отличии от тебя считающим это верхом достижений. И немцы как нация теперь расплачиваются,и будут расплачиваться еще долго,за грехи своих дедов. Ну а мы в свою очередь будем своими дедами так же еще долго гордиться . Ферштейн?

Это сообщение отредактировал Shatooh - 30.05.2016 - 17:15

В Швеции в гостишке пересеклись с группой немцев, молодым ребятами. Вместе пивка попили. И в процессе один из них, гордо так заявил, что знает несколько слов по- русски. Мы с нашими переглянулись и с ухмылочками рассказали немцу, что каждый русский знает несколько слов по- немецки, с примерами. Не хамили и "гитлеркапут" не говорили. Немцы быстро перевели разговор на другую тему.

да уж, весело...
Моя бабуля в похожей ситуации, когда какой-то немец к ней обратился, сказала: нихт шиссен.
Стушевалась, распереживалась, да ещё валидолом чуть ли не откачивали...
на всю жизнь отпечаталось.

одна из всей семьи ребенком выжила. Беларусь.

Это сообщение отредактировал fishmish - 30.05.2016 - 23:43

Может немцы прошли квалификацию и их квалифицировали?)

наверно этот "Гитлер капут" я выучил раньше, чем что-то на русском... Так то полностью татарская среда не подрузомевала других слов, а вот это, ну еще наверно ан, цвай, драй и шнель - это было на слуху...

ну, это она Ивана Васильевича вспомнила


Это сообщение отредактировал АГСчик - 31.05.2016 - 13:57

...

ЯП сказал бюргеру
Gib mir 5.000 Euro

Это сообщение отредактировал eugene1980 - 31.05.2016 - 15:32