К сожалению, это не журналисты придумали. И вообще, не наши. Сложно будет поменять.
Золотая молодёжь (от фр. jeunesse dorée) — нарицательное название молодых людей, чью жизнь и будущее в основном устроили их влиятельные или высокопоставленные родители, из-за чего она стала лёгкой и беззаботной, а сами они стали её прожигателями. В русском просторечии как минимум с 1991 года используется также слово мажор (-ы)
Выражение появилось во Франции, в эпоху Директории, как название молодых людей, сыновей нуворишей (разбогатевших мещан), которые разыгрывали из себя людей, уставших от политики и желающих одного — наслаждаться жизнью. Зачастую они служили орудием реакционной политики.
А вот автоледи - это фасон шубы. И лет 10 назад так говорили только про норковые шубы определенной длины.
Какой придурок баб за рулём начал так обзывать, не понятно.
А детки, про которых ТС написал, это скорее подрастающий Цвет нации, не надо их обзывать золотой молодежью.