Как выучить английский?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (14) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ОсатаневшийЛ
2.02.2025 - 12:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.17
Сообщений: 12665
Изучение грамматики, вызубрить основы, чтобы правила на подкорке мозга остались, затем словарный запас - чтение литературы, фильмы, комиксы, ну и в финале - пробовать разговаривать с другими знающими язык. Какие ещё варианты есть? Упростить процесс никак, ибо грамматика и словарный запас это основы, а уж способов развивать понимание и произношение с интернетом сейчас вагон с прицепом.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Изтагана
2.02.2025 - 12:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.05.24
Сообщений: 1235
Цитата (ZArchi @ 2.02.2025 - 12:25)
Фильмы смотри на английском, с русскими субтитрами dont.gif

Нас в школе водили на Берегись автомобиля, на английском.
Из фильма понял только - Это моя дача, хотя почти все знают
его наизусть.
 
[^]
StUDeNok
2.02.2025 - 12:46
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.11.14
Сообщений: 3941
Только по методу Илоны Давыдовой. )

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ТэКа
2.02.2025 - 12:47
6
Статус: Offline


Жил бы себе спокойно, нo нет, проснулся

Регистрация: 8.12.12
Сообщений: 3591
Цитата (Dimoncheg666 @ 2.02.2025 - 13:20)
Нах английский?

Посольство брать будет. lol.gif

Как выучить английский?
 
[^]
RunnerFX
2.02.2025 - 12:47
4
Статус: Online


Весельчак

Регистрация: 15.12.24
Сообщений: 166
Ставь любую онлайн-игрушку с поддержкой чата и голосового. Заходишь на англоговорящий сервак. Первый месяц просто слушаешь, читаешь. Второй месяц начинаешь понимать и печатать простые предложения. На четвёртый месяц заговоришь. Через 10 месяцев будешь провессионально крыть нубов факами и пусями, а большинство твоих корешей освоят русский мат. Таков путь, падаван. Дерзай.
 
[^]
ENRIQUE
2.02.2025 - 12:49
0
Статус: Offline


forever young

Регистрация: 9.12.05
Сообщений: 5352
Если не пользоваться языком который учишь - то никак ты его не выучишь. Мозг так устроен что забывает то что не используется.
Хочешь язык - нужен интенсив. Едь в англию и говори на английском по 10 часов в день.
зы.. но как только ты вернёшься и перестанешь пользоваться английским - за несколько лет опять выветрится и вымоется из памяти.

Это сообщение отредактировал ENRIQUE - 2.02.2025 - 12:57
 
[^]
Alexeykov
2.02.2025 - 12:49
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13041
Хочешь выучить язык - общайся с носителями. В идеале в их среде. Книги, курсы, все фигня.
Я когда в Германию на месяц в командировку уехал у меня за пару дней английский подтянулся чтобы хоть как-то с ними изъясняться. А к концу месяца я уже немецкий язык понимал и что-то даже сказать мог, хотя никогда в жизни его не учил. Песни Раммштайн не в счет.

Это сообщение отредактировал Alexeykov - 2.02.2025 - 12:50
 
[^]
Chapleen
2.02.2025 - 12:49
1
Статус: Offline


user

Регистрация: 24.07.11
Сообщений: 3155
Знаю финского таможенника, по русски даже думает. Спросил - как так сумел?
Говорит сам все, фильмы смотрел, песни слушал.

Это сообщение отредактировал Chapleen - 2.02.2025 - 12:52
 
[^]
Laryx
2.02.2025 - 12:50
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.11.15
Сообщений: 6626
Боюсь, без языковой среды - восприятие всегда будет "хромать".

Я вот ПИСЬМЕННЫЙ английский знаю на уровне B2 - то есть "выше среднего", что, в теории, позволяет даже учиться в англоязычных учебных заведениях. Иногда тесты дают даже С1 - то есть "продвинутый".

Но при этом УСТНЫЙ английский знаю на уровне А1 (тесты изредка дают А2) - то есть "самый начальный", понимаю на слух отдельные слова и фразы в простых ситуациях, могу представиться и что-то рассказать о себе.

Английские подкасты, фильмы, аудиокниги - практически не воспринимаю "на слух". При этом субтитры этих же фильмов-подкастов - читаю без словаря с пониманием не менее 80%. При этом если субтитры идут в фильме - то в большинстве случаев - я опять же, начинаю понимать с трудом просто потому, что субтитры меняются быстро, и я не успеваю их воспринимать. Если речь медленная - то я с удивлением вижу, что говорят именно то, что написанно в субтитрах, которые я полностью прочёл без всяких словарей... но понял я это лишь только после прочтения субтитров, и слушания фразы.

Моя проблема в том, что у меня вполне достаточно знаний лексики-грамматики, но в восприятии языка есть "дополнительный этап", который всё портит - этап перевода.

Знаю людей, которые даже хуже знают язык, чем я, но при этом способны на нём худо-бедно говорить - у них этого этапа нет! Они сразу воспринимают смысл сказанного. А у меня воспринятое сперва должно быть "мысленно переведено", и лишь только потом воспринято. На это уходит время, и в результате - при слуховом восприятии - я ничего не понимаю, кроме некоторых отдельных слов, которые успеваю мысленно перевести. Однако, за время перевода уже говорится ещё десяток слов, которые у меня просто "выпадают" из сознания.

И в результате моё восприятие на слух идёт не дальше отдельных слов - как раз тех, что я успеваю мысленно перевести. И пока я перевожу - остальные слова "теряются".

Как исключить этот самый "этап перевода" - я совершенно не понимаю.

Это сообщение отредактировал Laryx - 2.02.2025 - 12:53
 
[^]
WithoutNick
2.02.2025 - 12:51
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.05.14
Сообщений: 455
1. посмотри видео Полиглот с Петровым
2. найди с кем разговаривать на английском. Дети не умеют писать/читать, но сносно разговаривают.. первый навык - говорить
3. установи Duolingo на телефон и терзай приложение. этот не отменяет первые пункты, но в дополнение

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Alexeykov
2.02.2025 - 12:53
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13041
Цитата (A320 @ 2.02.2025 - 12:23)
Лучше всего уехать на годик в англоязычную страну.

Брайтон Бич. gigi.gif

Как выучить английский?
 
[^]
Апельсиняя
2.02.2025 - 12:54
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.04.12
Сообщений: 56789
Нужно больше общаться с носителями языка.
 
[^]
IKS
2.02.2025 - 12:54
3
Статус: Offline


Трахический

Регистрация: 11.01.11
Сообщений: 1804
НАйди с кем разговаривать, да хоть звуковухами в телеге. Негры же неграмотные осваивают! Ты чем хуже?
 
[^]
Mentor69
2.02.2025 - 12:55
3
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 29.08.14
Сообщений: 792
Цитата (A320 @ 2.02.2025 - 15:23)
Лучше всего уехать на годик в англоязычную страну.

Два месяца прожил в США с целью туризма. Начал общаться, понимать их. Даже разговаривать более- менее ( с моей точки зрения, конечно)) Вернулся домой- опять всё забыл, через некоторое время)))
 
[^]
docentura
2.02.2025 - 12:56
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.03.10
Сообщений: 2408
Дмитрий Петров (программа Полиглот выучим английский за 16 часов).
Он сам знает 50 языков.
Ищите в интернете.
 
[^]
DMAE
2.02.2025 - 12:58
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.10.22
Сообщений: 51
Цитата (44F @ 2.02.2025 - 12:19)
Прочитала 3 учебника, читаю с переводчиком книги на английском (ну как читаю - приходится каждое слово переводить, а через какое-то время всё благополучно забываю).

Это так не делается. Не надо переводить "каждое" - только наиболее часто встречающиеся в тексте неизвестные слова.
А если уж действительно ваще ни слова не понятно, значит, рано читать книги.
 
[^]
docentura
2.02.2025 - 12:58
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.03.10
Сообщений: 2408
В 90-хсо старой работы отправляли работать мануальным терапевтом на Сицилию и в Словению. Заговорил через неделю. До этого не знал ни одного слова.
 
[^]
Alexeykov
2.02.2025 - 12:58
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13041
Цитата (Dadeda @ 2.02.2025 - 12:37)
Цитата (IBW @ 02.02.2025 - 12:30)
стопроцентный результат даст только общение с носителем языка,
в школе, институте учили английскому, а как попал в Великобританию оказалось, что ничему не научили(а, шотландцы вообще сволочи, Бернса им в задницу)
полгода общения и всё ОК,

Никогда вы сразу англичан, а тем более шотландцев не поймете в первое время. У них во рту вата. "Аав" это по ихнему I have.

Скотланд фрииидом. Элевен.
 
[^]
Klientt
2.02.2025 - 12:59
0
Статус: Offline


С вами говорит телевизор

Регистрация: 21.06.13
Сообщений: 17932
Цитата (44F @ 2.02.2025 - 10:19)
Ребята, нужна ваша помощь! Вот уже сколько месяцев бьюсь над изучением английского языка, всё без толку.

Если за три месяца нет вообще никакого толку, то значит, это тебе не очень-то и надо. gigi.gif
 
[^]
Crazybrick
2.02.2025 - 13:00
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.10.12
Сообщений: 4203
3+ года в дуолинго, приехали на НГ в ОАЭ и там кое-как могли, дней через десять уже легче.

Самое главное практика, через полгода на месте можно более менее общаться. А любые курсы забудутся через те же полгода.
 
[^]
docentura
2.02.2025 - 13:00
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.03.10
Сообщений: 2408
Учить язык нужно в стране пребывания.
 
[^]
typicalAlice
2.02.2025 - 13:01
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.04.16
Сообщений: 1136
Цитата (Laryx @ 2.02.2025 - 12:50)
Боюсь, без языковой среды - восприятие всегда будет "хромать".

Я вот ПИСЬМЕННЫЙ английский знаю на уровне B2 - то есть "выше среднего", что, в теории, позволяет даже учиться в англоязычных учебных заведениях. Иногда тесты дают даже С1 - то есть "продвинутый".

Но при этом УСТНЫЙ английский знаю на уровне А1 (тесты изредка дают А2) - то есть "самый начальный", понимаю на слух отдельные слова и фразы в простых ситуациях, могу представиться и что-то рассказать о себе.

Английские подкасты, фильмы, аудиокниги - практически не воспринимаю "на слух". При этом субтитры этих же фильмов-подкастов - читаю без словаря с пониманием не менее 80%. При этом если субтитры идут в фильме - то в большинстве случаев - я опять же, начинаю понимать с трудом просто потому, что субтитры меняются быстро, и я не успеваю их воспринимать. Если речь медленная - то я с удивлением вижу, что говорят именно то, что написанно в субтитрах, которые я полностью прочёл без всяких словарей... но понял я это лишь только после прочтения субтитров, и слушания фразы.

Моя проблема в том, что у меня вполне достаточно знаний лексики-грамматики, но в восприятии языка есть "дополнительный этап", который всё портит - этап перевода.

Знаю людей, которые даже хуже знают язык, чем я, но при этом способны на нём худо-бедно говорить - у них этого этапа нет! Они сразу воспринимают смысл сказанного. А у меня воспринятое сперва должно быть "мысленно переведено", и лишь только потом воспринято. На это уходит время, и в результате - при слуховом восприятии - я ничего не понимаю, кроме некоторых отдельных слов, которые успеваю мысленно перевести. Однако, за время перевода уже говорится ещё десяток слов, которые у меня просто "выпадают" из сознания.

И в результате моё восприятие на слух идёт не дальше отдельных слов - как раз тех, что я успеваю мысленно перевести. И пока я перевожу - остальные слова "теряются".

Как исключить этот самый "этап перевода" - я совершенно не понимаю.

Я тоже мало что понимать, когда сморю фильмы на английском. Они там тараторят и глотают звуки, это еще с учетом того, что говорят актеры и у них, по определению, должна быть хорошая дикция. Иногда, даже в наушниках нихрена не понимаю. Мне советовали начинать привыкать к языку с детских мультфильмов, потому что там говорят медленнее и четче.
 
[^]
hime
2.02.2025 - 13:02
1
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 6809
Ну раз не лезет, то чего мучаться? Водка ведь тоже не в каждого лезет.
Во всём склонность нужна и внутреннее желание.

Ребята, кто говорит, что нужна среда общения и частое использование - вот честно, встречаются иногда наши, живущие именно в среде и каженный день типа использующие английский (ну или немецкий). Ну как они его используют! Нет прогресса вообще, такое ощущение, что людям вот нахрен не нужно прогрессировать.

Это сообщение отредактировал hime - 2.02.2025 - 13:05
 
[^]
Trimurty
2.02.2025 - 13:03
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 19.05.17
Сообщений: 130
Привет. Попробуй метод Ильи Франка.

Если книг не найдешь, маякни и я дам ссылку на ЯДиск. У меня много и не жалко.
 
[^]
offcast
2.02.2025 - 13:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.05.15
Сообщений: 3292
Лет ми спик фром май харт... )))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 24921
0 Пользователей:
Страницы: (14) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх