Уже просто интересно стало как на самом деле было с тётей-волшебницей, мышами-кучерами, тыквой-каретой и со всем остальным...


Страницы: (6) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Пакосяпа	20.11.2022 - 12:38 [ показать ] 6
Статус: Offline распиздяй Регистрация: 29.03.15 Сообщений: 1308	Вы ещё эти не слышали?
	[^]

~~Cremlebot~~	20.11.2022 - 12:38 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 7.10.22 Сообщений: 75	Владимир Князев,аудиокниги Там всё есть "Самые страшные сказки " https://m.knigavuhe.org/user65913/?tab=user...sort=new&page=3 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Ilves

20.11.2022 - 12:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.04.16
Сообщений: 1296

Цитата (deker @ 20.11.2022 - 10:53)

Это все что я могу сказать по этому поводу 😂

Ага.

Уже просто интересно стало как на самом деле было с тётей-волшебницей, мышами-кучерами, тыквой-каретой и со всем остальным...

[^]

ASUSTENT

20.11.2022 - 12:42

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.01.14
Сообщений: 4367

Цитата (Pauluskav @ 20.11.2022 - 12:58)

Цитата (AlexSmithh @ 20.11.2022 - 10:49)

Есть знающие люди? Желательно те, кто читал в оригинале сказку и на немецком языке и желательно самых старых прижизненных изданий самих братьев...

Яп тебе рассказал, но меня немцы в 44 расстреляли, внучок

-Поймали меня немцы, говорят или в жопу выебем или расстреляем.

-И что ты дедушка выбрал?

-Расстреляли меня. Сам видишь.

[^]

AlexSmithh

20.11.2022 - 13:05

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 16.11.22
Сообщений: 1035

Цитата (Анестезиолог @ 20.11.2022 - 11:46)

Я слышал, что в басне "Стрекоза и Муравей" тоже не всё так было. Ураган разрушил и жилище Муравья. И, такой охуевший Муравей говорит: - Стрекоза всё лето пела, а я пахал не разгибаясь. А теперь оказались в одинаковом положении. Мораль несколько другая.))

Такая штоле?

[^]

Адвокат1967	20.11.2022 - 15:43 [ показать ] 3
Статус: Offline Последний самурай Регистрация: 28.04.16 Сообщений: 33271	Сказки братьев Гримм это готовые ужастики . Читал в детстве старые издания еще .
	[^]

Autling

20.11.2022 - 15:47

Статус: Offline

Хочувпляс

Регистрация: 11.06.09
Сообщений: 6663

Цитата (deker @ 20.11.2022 - 10:53)

Это все что я могу сказать по этому поводу 😂
Пс : а в целом не удивлен, у братьев сказки такие что постоянно кого-то убивают, очень странно своим детям было такое читать

Вы ещё наших сказок не читали. Я как начал читать мелкому, чуть сам не обделался.

[^]

HernanCortes

20.11.2022 - 16:09

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.03.16
Сообщений: 8141

Цитата (Autling @ 20.11.2022 - 19:47)

Цитата (deker @ 20.11.2022 - 10:53)

Вы ещё наших сказок не читали. Я как начал читать мелкому, чуть сам не обделался.

Тоже дочке читал. Про Крошечку- Хаврошечку и иже с ней.

Сраный Фредди Крюгер отдыхает.

[^]

00eugene00

20.11.2022 - 17:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.10.13
Сообщений: 4325

Цитата (Luxexpress @ 20.11.2022 - 16:00)

Та же русалка стала дочерью воздуха,

Эта как?

[^]

hime

20.11.2022 - 18:24

Статус: Offline

Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 6913

Цитата (AlexSmithh @ 20.11.2022 - 10:49)

В сказке "Золушка" братьев Гримм старшая сестра Золушки, в попытке надеть туфельку, отрезает себе пальцы. Вторая сестра отрезает себе пятки.
Два голубя, отправленные мёртвой матерью Золушки, предупредили принца о крови сестёр в туфельках.
В результате Золушку признали настоящей владелицей туфелек, а во время её свадьбы с принцем голуби вернулись и выклевали глаза её старшим сестрам.

Есть знающие люди? Желательно те, кто читал в оригинале сказку и на немецком языке и желательно самых старых прижизненных изданий самих братьев...

Пожалуйста, засунешь в переводчик и сам потом нам прочитаешь, ок?

козырное издание 1812 года

[^]

hime

20.11.2022 - 18:33

Статус: Offline

Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 6913

Цитата (SashKaRat @ 20.11.2022 - 11:32)

Ну это же средневековье.

Во-первых нужно было максимально эффективно донести некую мораль
Во-вторых жизнь была такая, что в розовые сопли никто бы не поверил.
В третьих кины не было и в ней ужастиков не показывали, а страсть как хотелось, да тут еще п.2 накладывает требования.

Сами братья жили в конце 18-начале 19 века. Появилась буржюазия, и у некоторых появилось детство. А вот в средневековье я не уверен, что у детей (даже аристократов) было детство, так что отдельные сказки для детей - сомнительно, всё общее, байки что и для взрослых. Хотя может историки просветят - такие вещи мне иногда больше интересны, чем даты или имена каких-нибудь благородных бандитов.

УПД. Кстати, я не совсем прав. В книге со сказками братьев Гримм издания 1812г, ссылку на которую привёл выше, есть небольшой экскурс в историю, про Шарля Перро, Лютера и других менее известных авторов, зачем детям рассказывают сказки и всё такое. google-lens всё вполне удобно читается, даже готишный и рукописный текст.

Это сообщение отредактировал hime - 20.11.2022 - 18:55

[^]

~~welikii~~

20.11.2022 - 18:36

Статус: Offline

жидорептилойд

Регистрация: 18.07.09
Сообщений: 1340

Цитата

а вот и сюжет для десятого ( последнего) фильма Тарантины
как раз про него сегодня тема была

[^]

следитель	20.11.2022 - 18:45 [ показать ] 3
Статус: Offline А я вас вижу ! Регистрация: 21.11.06 Сообщений: 8043	Книжка Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» в 100500 раз суровее Буратины Алексея Толстого....
	[^]

anikifya

20.11.2022 - 18:51

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 20.04.10
Сообщений: 7940

Цитата

Я советую и вам тоже почитать братьев Грим в оригинале.
Ваши "Кошмары на улице Вязов" - розовые сопельки по сравнению с теми детскими сказочками

[^]

bobkovgena

20.11.2022 - 19:42

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 2.04.21
Сообщений: 732

Цитата (BMickmAdmin @ 20.11.2022 - 10:55)

Гномы? Или принц раньше успел?))))

По фильму гномы сначала ебали. Давненько смотрел эту киноверсию

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

PITBRIT	20.11.2022 - 19:43 [ показать ] 4
Статус: Offline Old School Регистрация: 4.11.05 Сообщений: 7869	Вот вам посвежее пример политкорректности,новелла Агаты Кристи "10 негритят" ( 10 литл нигерс) вышла в 1939 ,с течением времени она выходила под названием и "10 солдатиков" и "в конце никого не осталось" и тд и тп пока в итоге не остановились ,году в 85м ,на "10 индейцев" ( "10 литл индианс") , выбрали самых бесправных блять
	[^]

Петрович34

20.11.2022 - 19:49

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.12.14
Сообщений: 12992

Цитата (BMickmAdmin @ 20.11.2022 - 10:55)

Цитата (dimkey @ 20.11.2022 - 10:54)

Спящую царевну выебали в оригинале

Гномы? Или принц раньше успел?))))

Да там проходной двор был.

[^]

laz77

20.11.2022 - 19:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 28.01.14
Сообщений: 1741

Цитата (нептица @ 20.11.2022 - 10:56)

Все (ладно, почти все) оригиналы сказок того времени - жесть жестяная. Такие уж нравы были...

Сейчас такие сказки называют "ужасы",и и в прошлом кто знает,кому они предназначались, возможно не детям.

[^]

Паселентизатор	20.11.2022 - 19:55 [ показать ] 5
Статус: Offline Циник, ватник и кошатник Регистрация: 15.08.06 Сообщений: 4078	Я начал читать очень рано (мама научила), с 4 лет. И годам к 10-11 набрёл в домашней библиотеке (модно было в 80-х стенки книг собирать) на сборник итальянских сказок. Оригинал. Не в смысле итальянского языка, нет, в смысле перевода БЕЗ правок. Так моё детство и закончилось Все сказки братьев Гримм и Шарля Перро мы знаем в ОЧЕНЬ "оцензуренном" варианте. Сказки, сиречь описание жизни средневековой Европы, просто изобилуют обыденной жизнью: травмы, смерть, членовредительство, убийства. З.Ы. О, даже картинку нашёл, точь-в-точь такая была Это сообщение отредактировал Паселентизатор - 20.11.2022 - 20:02
	[^]

~~PIGMAN2~~

20.11.2022 - 19:55

-7

Статус: Offline

Манипулятор

Регистрация: 6.04.16
Сообщений: 9050

Цитата (kobraz @ 20.11.2022 - 11:26)

— Ну, госпожа королева, как же меня зовут? — она сначала спросила:

— Может быть, Кунц?

— Нет.

— А может быть, Гейнц?

— Нет.

— Так, пожалуй, ты Румпельштильцхен!

— Это тебе сам черт подсказал, сам черт подсказал! — завопил человечек и так сильно топнул в гневе правой ногой, что провалился в землю по самый пояс. А потом схватил в ярости обеими руками левую ногу и сам разорвал себя пополам.

Это сказка про нынешнее время? Знаю я одного маленького человека, который постоянно топает ножкой и что бормочет про черта, Иблиса, и кого-то ещё...

[^]

следитель

20.11.2022 - 19:56

Статус: Offline

А я вас вижу !

Регистрация: 21.11.06
Сообщений: 8043

Цитата

новелла Агаты Кристи "10 негритят"

Наш советский фильм по новелле просто шедевр. Уровень Хичкока по саспенсу! Оживающий Зельдин ввергал в шок!

[^]

~~PIGMAN2~~

20.11.2022 - 19:58

Статус: Offline

Манипулятор

Регистрация: 6.04.16
Сообщений: 9050

Цитата (Паселентизатор @ 20.11.2022 - 19:55)

Я начал читать очень рано (мама научила), с 4 лет. И годам к 10-11 набрёл в домашней библиотеке (модно было в 80-х стенки книг собирать) на сборник итальянских сказок. Оригинал. Не в смысле итальянского языка, нет, в смысле перевода БЕЗ правок.
Так моё детство и закончилось

Все сказки братьев Гримм и Шарля Перро мы знаем в ОЧЕНЬ "оцензуренном" варианте. Сказки, сиречь описание жизни средневековой Европы, просто изобилуют обыденной жизнью: травмы, смерть, членовредительство, убийства.

Средневековая готика....ну так люди поевшие хлеб из зерна, заражённого спорыньей и не на такое способны...Это же был натуральный ЛСД.

[^]

Паселентизатор

20.11.2022 - 20:05

Статус: Offline

Циник, ватник и кошатник

Регистрация: 15.08.06
Сообщений: 4078

Цитата (PIGMAN2 @ 20.11.2022 - 19:58)

Цитата (Паселентизатор @ 20.11.2022 - 19:55)

Не о том речь. Просто в те времена, в которых повествуется в сказках, абсолютно нормальным считалось встать утром, поссать из окна на улицу, обсудтьь с женой, какого из детей можно продать монахам, чтобы купить хлеба и пойти развлекаться на площадь, где сегодня четвертуют и обезглавливают преступника. Всей семьёй, этож праздник...
И очень расстроиться, что удалось пробиться и стать перед самым эшафотом, а голову так и не поймал...

[^]

HernanCortes

20.11.2022 - 20:06

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.03.16
Сообщений: 8141

Цитата (следитель @ 20.11.2022 - 23:56)

Цитата

новелла Агаты Кристи "10 негритят"

Наш советский фильм по новелле просто шедевр. Уровень Хичкока по саспенсу! Оживающий Зельдин ввергал в шок!

Фильм просто шикарен! По этой теме на все времена.

[^]

hasty2021

20.11.2022 - 20:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.06.16
Сообщений: 1447

Цитата (dimkey @ 20.11.2022 - 09:54)

Спящую царевну выебали в оригинале

Так она от принца ещё залетела и родила

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 28605
0 Пользователей: