Языковые различия двух соседних городов, Иркутск VS Красноярск

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (21) « Первая ... 17 18 [19] 20 21   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Kirpol
26.10.2012 - 06:23
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.10.12
Сообщений: 500
"- Варежку-то разинул, вот и дерябнулся."
"- А почему варежка, он что, зимой дерябнулся?"

Языковые различия двух соседних городов
 
[^]
незареган
26.10.2012 - 06:34
0
Статус: Offline


Не читай эту надпись!!! И эту тоже!!!

Регистрация: 6.08.12
Сообщений: 218
У нас, всё как написал автор (Красноярск) gi.gif Нафига "занятия" называть парами, если НЕ пар в ВУЗе нет, все они тянутся как лента 2 академ. часа.
Хомуты наз.хомут- стяжка, т.к. Производитель его назвал "Хомут стяжной"
Интересно узнать как в Иркутске их покупают,? -Дайте пачку зиптайёф? lol.gif

Это сообщение отредактировал незареган - 26.10.2012 - 06:36
 
[^]
everkey
26.10.2012 - 06:46
0
Статус: Offline


Бодрый ЯПовец

Регистрация: 5.08.09
Сообщений: 2143
Цитата (Рэkтилоид @ 24.10.2012 - 22:20)
Хренасе, у вас весело а у нас тока про бордюры с поребриками шутят) А ведь наверняка в каждом городе есть свои словечки просто мы то их все не знаем) Эй Россияне обогатите пост локальным сленгом))

ага у нас говорят дождь дожди а не дожь дожжи
 
[^]
src
26.10.2012 - 06:49
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 16.07.11
Сообщений: 267
Цитата (ice27 @ 24.10.2012 - 20:30)
Мы называли это плойкой, а в других городах-щипцы

в Харькове эту вашу плойку называют "Локон"
а плечики для одежды - тремпель
 
[^]
Пятый
26.10.2012 - 07:04
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 9.04.10
Сообщений: 413
ога, работал у нас на заводе в Бийске кренделёк один из Приосколья, руководителем....из двух десятков слов сказанных с украинским говором и разбодяженых неграмотными определениями понимались слов пять...всё это по контексту и здравому смыслу формировалось в информационный массив позже, когда это чудовище переставало давать указания....
 
[^]
StDisson
26.10.2012 - 07:09
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 25.01.10
Сообщений: 11
Полуторалитровая бутылка чего-либо у нас в Новосибе называется полтораШка. Не помню в каком городе слышал полтораЧка. В Читинской области дико удивило, когда наливали мне чай, спросили: - забелить? Несколько раз переспрашивал, мол де, что? Оказалось, наливать ли молоко в чай или нет. Там же они ходят в магазин не ЗА хлебом, а ПО хлеб.
 
[^]
ovas
26.10.2012 - 07:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.04.12
Сообщений: 1010
в Алма-Ате

1. Пары.
2. Диспенсер
3. Файл. Про мультифору первый раз слышу.
4. Хомуты скорее всего
5. Коры- любая обувь. "зацените мои коры"= как вам моя обувь
 
[^]
Kirpol
26.10.2012 - 07:29
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.10.12
Сообщений: 500
Ах, да: стеклянная поллитровая бутылка: "чебурашка".
0,25 литровая водки - "чекушка", "чикен"

Добавлено в 07:40
Сильный ветер иногда - "хакас дует"
Полная луна - тоже "хакас".

Добавлено в 07:42
Ходим "по орех", "по грибы"
 
[^]
Тырц
26.10.2012 - 07:42
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 25.05.12
Сообщений: 0
Цитата (лапушка @ 24.10.2012 - 21:35)
В Томске черемшу называют "колбой". Чуть не упала, когда услышала. И горлодёр -  наш родной горлодёр - хренодёром!  blink.gif (вот тут я уже смеялась  gigi.gif  lol.gif )

Колба - настоящее название. Не только в Томске, это местные народы так испокон веков называли, когда тут еще и Ермаком не пахло. А черемша... Это как пельмени равиолями обозвать.

Это сообщение отредактировал Тырц - 26.10.2012 - 07:44
 
[^]
Kirpol
26.10.2012 - 07:49
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.10.12
Сообщений: 500
Анекдот слышал: Маленький шорец (народ коренной Кемеровской области) спрашивает у мамы: "-Мама, а можно я колбЫ немного возьму?"
"-У ты, моя сладкоежка!"

Кстати колбу-черемшу они продают еще в марте - разгребают в тайге снег и накрывают целофаном. Бизнесмены от природы.
 
[^]
Nukke
26.10.2012 - 08:11
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 8.08.10
Сообщений: 37
Цитата (Scuk00 @ 25.10.2012 - 17:23)
Я всю жизнь думал. что "пиздить" - это значит бить, а оказывается у части молодежи это значит "лгать".
И еще, услышал выражение "пиздче", вместо "пиздатее"

А еще стяжки называют стриксы.

хм... у нас (Хабаровск): 1. пИздить - бить кого-то
2. пИздить - воровать
3. пиздЕть - врать
 
[^]
Борменталь
26.10.2012 - 09:55
0
Статус: Offline


Иван Арнольдович собственно

Регистрация: 10.09.11
Сообщений: 11063
Цитата (src @ 26.10.2012 - 06:49)

в Харькове эту вашу плойку называют "Локон"
а плечики для одежды - тремпель

ага, у меня тёща из-под Харькова, она тоже говорит "тремпель", "тремпелёк"
и дочь свою так приучила, и я теперь так выражаюсь)))))
 
[^]
ДжейДжи
26.10.2012 - 09:59
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 26.10.12
Сообщений: 1
В Караганде.
- Пара
- Диспенсер
- Файл
- Хомутик, жгут, тайсик
- Прикол
- Плойка
- Батон
- Ксерокс
- Пирожок
- Мастерка
- Тормозок (ибо шахтерская столица:) )
 
[^]
chickatillo
26.10.2012 - 10:05
0
Статус: Offline


мастодонт

Регистрация: 10.08.11
Сообщений: 110
Цитата (Чудак @ 26.10.2012 - 00:10)
Цитата (AlexRav @ 25.10.2012 - 15:57)
А еще вы знаете что только в бывшем Союзе Хонду Сивик называют Хондой Цивик?

=)))

Я думал прикол такой... ан нет... когда зашел в магазин спросить сколько стоит Samsung c3312 вроде (дааавно это было) на вопрос "сколько стоит этот СИ3312" продавец посмотрел на меня как на идиота и поправил - ЦЕ3312?

Во вес мире английский это английский... только в Союзе это латинский почему-то =))


Это не английский - это всё-таки латиница.
Англоговорящие буковку "с" называют по своему, русскоговорящие - по своему и в России для русских это именно "цэ", а не "си".

Не будете сами себя уважать и хвалить - будете всю жизнь ходить как оплёванный: никто вас не похвалит, даже англичане - они себя хвалят... ну и вы их... smile.gif

Имейте гордость говорить на русский манер и пусть англосаксы вам завидуют, а не вы им, иначе так и будете всю свою жизнь заглядывать им в жопу, подъедать и донашивать чужое.

В Германии CD диск называют ЦЭ-ДЭ. Мы называем СИ-ДИ.
 
[^]
Foxxtrot
26.10.2012 - 10:08
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 13.03.12
Сообщений: 219
Колобашки -у нас, куличики-не у нас !! biggrin.gif
 
[^]
VinniPooh
26.10.2012 - 10:38
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 20.10.11
Сообщений: 530
это к то ж тут только при упоминании узбекистана сыпать начинает минусами??что плохие воспоминнания что-ли?или что русских там нет что-ли?если че у меня муж вообще немец,рожденный в магадане,а в россию от туда жить переехал.малолетка что-ли какой-то не помнящий про ссср?
 
[^]
JohnDow
26.10.2012 - 10:41
0
Статус: Offline


просто хороший человек

Регистрация: 1.10.12
Сообщений: 24657
Как то с моего болтливого языка повелось и все больше друзей называют кивиподобные аппараты по оплате сотовых "бабложор"
 
[^]
VinniPooh
26.10.2012 - 10:47
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 20.10.11
Сообщений: 530
Цитата (tyanchik @ 26.10.2012 - 02:01)
в узбекистане училище-шарагой называли

поправлю карму,у есть тут нервные..
 
[^]
SirOpium
26.10.2012 - 11:57
0
Статус: Offline


Главный энергетик

Регистрация: 3.11.09
Сообщений: 961
Бомжпакет был?)) - лапша Роллтон быстрого приготовления, все читать не смог.
 
[^]
3AKA3
26.10.2012 - 14:09
0
Статус: Offline


русский

Регистрация: 21.04.11
Сообщений: 743
Цитата (VinniPooh @ 25.10.2012 - 23:24)
в мурманской облате ПТУ-путяга,хабза(не знаю почему)
в саратовской есть слово-люсня,типа нытик
муж приехал с узбекистана,так у нас срач вечно,для меня пиалушка и есть пиалушка,а у него с пиалушки чай пьют,а с большой суп едят,косуха или косушка называется smile.gif,а вообще повспоминать надо.особенно с саратова,там вообще кладезь smile.gif

А еще вспомнил у нас в Крск ПТУ "Фазанка" называли (сейчас вроде тоже иногда), это идет от ФЗУ (Школа фабрично-заводского ученичества) аж с 30-40 годов.
 
[^]
C4ACTbE
26.10.2012 - 14:36
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.06.10
Сообщений: 349
в Москве: кулер, хомута (или стяжки реже), пары и файлы, а также кОра, щипцы, вешалка (реже плечики), полка (0,5 батл, также половина чего-то), пятИфон или пятихАтка (500 руб.) и бич-пакет )) ни одного знакомого, кто бы это называл иначе =) а плойка, кстати, это по идее так называют "вытягиватели" (выпрямители) для волос.

Это сообщение отредактировал C4ACTbE - 26.10.2012 - 15:10
 
[^]
solncepek
26.10.2012 - 14:48
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.08.11
Сообщений: 50
Файл - это папка-вкладыш с перфорацией А4
 
[^]
маestrо
26.10.2012 - 16:40
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 29.03.12
Сообщений: 132
Цитата (chickatillo @ 26.10.2012 - 13:05)
Цитата (Чудак @ 26.10.2012 - 00:10)
Цитата (AlexRav @ 25.10.2012 - 15:57)
А еще вы знаете что только в бывшем Союзе Хонду Сивик называют Хондой Цивик?

=)))

Я думал прикол такой... ан нет... когда зашел в магазин спросить сколько стоит Samsung c3312 вроде (дааавно это было) на вопрос "сколько стоит этот СИ3312" продавец посмотрел на меня как на идиота и поправил - ЦЕ3312?

Во вес мире английский это английский... только в Союзе это латинский почему-то =))


Это не английский - это всё-таки латиница.
Англоговорящие буковку "с" называют по своему, русскоговорящие - по своему и в России для русских это именно "цэ", а не "си".

Не будете сами себя уважать и хвалить - будете всю жизнь ходить как оплёванный: никто вас не похвалит, даже англичане - они себя хвалят... ну и вы их... smile.gif

Имейте гордость говорить на русский манер и пусть англосаксы вам завидуют, а не вы им, иначе так и будете всю свою жизнь заглядывать им в жопу, подъедать и донашивать чужое.

В Германии CD диск называют ЦЭ-ДЭ. Мы называем СИ-ДИ.

В штатах слышал BMW, би эм дабл ю
 
[^]
arbuzik
26.10.2012 - 16:47
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 1.08.12
Сообщений: 35
Цитата (galactoz @ 26.10.2012 - 00:37)
Цитата (jeees1 @ 25.10.2012 - 23:02)
В Омске ИЖ2715-"каблучок",а в Новосибе слышал-"шиньон".

сапог rulez.gif

пирожок! как вам? (Ростов-на-Дону)
еще говорят
- фуська-пластиковая бутылка
- жбан-мусорный контейнер
- синенькие-баклажаны

а в Курской обл.
совок называют корчиком
 
[^]
MnenravitsYP
26.10.2012 - 18:55
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 26.07.12
Сообщений: 0
Когда учился в Тюменском Индустриальном Институте имени Ленинского Комсомола (Индус), то мы ходили в школу (а не в институт). 1983-1988.

Студенты Тюмени - особенно Нефтегазового Университета - как сейчас у Вас, куда учится ходите.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 81716
0 Пользователей:
Страницы: (21) « Первая ... 17 18 [19] 20 21  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх