Переезд в Россию

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (18) « Первая ... 13 14 [15] 16 17 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
iunus
25.04.2020 - 00:50
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.10.15
Сообщений: 1567
Не приезжай, не надо. Пусть у тебя останутся хорошие воспоминания о России.
 
[^]
SSerg84
25.04.2020 - 00:55
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.01.18
Сообщений: 13733
Цитата (jacek75 @ 24.04.2020 - 18:07)
...В 27 лет я вышла замуж за русского из Бурятии, но мы быстро развелись, потому что она уехала в Конаду....

faceoff.gif
Тролль перестарался с тупостью и неадеватностью текста.
В одном предложении 3 ошибки, которые бы даже человек не говорящий по руски, а вопользовавшись переводчиком не совершил бы.

Это сообщение отредактировал SSerg84 - 25.04.2020 - 00:56
 
[^]
обалдуй
25.04.2020 - 01:01
1
Статус: Offline


Еврей по тёще

Регистрация: 30.06.05
Сообщений: 2254
Цитата (jacek75 @ 24.04.2020 - 17:15)
Ну, перевод очень плохой, поэтому я еще раз опубликую то, что я написал на польском, и, возможно, кто-то улучшит:
Cześć wszystkim. To mój pierwszy post. Jestem Polakiem, który zna język rosyjski, 45 lat, ale z uwagi na brak klawiatury i możliwości poprawiania tłumaczeń gogle translatorem zostawię surowy nieobraobiony tekst. Od lat bardzo podoba mi się Rosja, a bardziej Rosjanie i ich słowiański charakter. To piękny, duży kraj i wspaniałe srogie zimy na Syberii, których mi bardzo w Polsce brakuje. W wieku 27 lat poslubiłem rosjankę z Buriacji, ale szybko żeśmy się rozwiedli, bo Ona pojechała do Konady. Jestem tzw klasą średnią pod względem zarobków. Emeryt wojskowym w stopniu pułkownika, moja emerytura to ok. 1300 USD, w zależności od wahań kursu. Dodatkowo mam trochę oszczędności i dochód z kapitalizacji odsetek, giełdy, obligacji powiedzmy 6000 USD rocznie, czasem więcej, czasem mniej. W Rosji byłem kilka razy, m.in. w Ułan-Ude. Chciałbym się tu na emeryturze przeprowadzić, myślałem o jakimś zimnym Syberyjskim mieście, kupić lub zbudować domek i rozwijać swoje pasje: elektronika, programowanie, majsterkowanie. W Polsce brakuje mi przestrzeni i ciszy, którą bardzo sobię cenię. Moi drodzy, czy w tym wieku jest jeszcze szansa by dostać stałą wizę na zamieszkanie, tu płaciś podatki i żyć. Macie kogoś znajomego z krajów byłego bloku wschodniego? U Nas teraz przed zarazą mieszkało bardzo dużo Ukraińców, ale to nie są Rosjanie. Mi się strasznie podoba Wasza kultura, kuchnia, język i skrome braterskie życie
Z pozdrowieniami – Jacek S.

Яцек, ты совсем йобнулся? lol.gif У тебя замечательная страна, не делай глупость о которой потом будешь жалеть всю оставшуюся жизнь))
 
[^]
AlexNibel
25.04.2020 - 01:02
0
Статус: Offline


}I{@bk@-pupbIrk@

Регистрация: 18.07.17
Сообщений: 13156
Цитата (SSerg84 @ 24.04.2020 - 23:55)
Цитата (jacek75 @ 24.04.2020 - 18:07)
...В 27 лет я вышла замуж за русского из Бурятии, но мы быстро развелись, потому что она уехала в Конаду....

faceoff.gif
Тролль перестарался с тупостью и неадеватностью текста.
В одном предложении 3 ошибки, которые бы даже человек не говорящий по руски, а вопользовавшись переводчиком не совершил бы.

3,14здец, еще один, загони фразу по польски "я женился" в гугл переводчик, и наслаждайся результатом.
 
[^]
SSerg84
25.04.2020 - 01:05
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.01.18
Сообщений: 13733
Цитата (AlexNibel @ 25.04.2020 - 01:02)
Цитата (SSerg84 @ 24.04.2020 - 23:55)
Цитата (jacek75 @ 24.04.2020 - 18:07)
...В 27 лет я вышла замуж за русского из Бурятии, но мы быстро развелись, потому что она уехала в Конаду....

faceoff.gif
Тролль перестарался с тупостью и неадеватностью текста.
В одном предложении 3 ошибки, которые бы даже человек не говорящий по руски, а вопользовавшись переводчиком не совершил бы.

3,14здец, еще один, загони фразу по польски "я женился" в гугл переводчик, и наслаждайся результатом.

КО нада и путаница он/она - с польского тоже прокатывает? cool.gif
 
[^]
AlexNibel
25.04.2020 - 01:08
0
Статус: Offline


}I{@bk@-pupbIrk@

Регистрация: 18.07.17
Сообщений: 13156
Цитата (SSerg84 @ 25.04.2020 - 00:05)
Цитата (AlexNibel @ 25.04.2020 - 01:02)
Цитата (SSerg84 @ 24.04.2020 - 23:55)
Цитата (jacek75 @ 24.04.2020 - 18:07)
...В 27 лет я вышла замуж за русского из Бурятии, но мы быстро развелись, потому что она уехала в Конаду....

faceoff.gif
Тролль перестарался с тупостью и неадеватностью текста.
В одном предложении 3 ошибки, которые бы даже человек не говорящий по руски, а вопользовавшись переводчиком не совершил бы.

3,14здец, еще один, загони фразу по польски "я женился" в гугл переводчик, и наслаждайся результатом.

КО нада и путаница он/она - с польского тоже прокатывает? cool.gif

Таки да, и загонять в английский, ВНЕЗАПНО, куда проще нежели в польский (несмотря на "родственность" языков), перевод куда более адекватный.
 
[^]
AlexNibel
25.04.2020 - 01:18
0
Статус: Offline


}I{@bk@-pupbIrk@

Регистрация: 18.07.17
Сообщений: 13156
Цитата (Milker @ 24.04.2020 - 23:01)
Цитата (AlexNibel @ 24.04.2020 - 22:30)
Цитата (Milker @ 24.04.2020 - 22:22)
Выборка по маргиналам?
поляки се в ус не дуют у них сейчас золотое время,с каких херов им хотеть объединяться с РФ ?

Вариант а)не нашел себе место в Кракове уехал в Мюнхен,Барселону..

Вариант б) не нашел себя в Кракове уехал в Воронеж,Сызрань
но даже там ФМС тебя "любит" и этого счастья надо добиваться годами,кланяться каждому чиновнику

Выборка в большинстве своем по полякам в восточной Польше вплоть до Гданьска (Гдыне) на севере и Кракове на юге, в основном молодежь и средний возраст от 25 до 35, маргиналов не наблюдал. И да, читаем через жопу? С "хуа ли" Речь Посполитая или Федерация\Конфедерация означает объединение с РФ (с ее главенствующей ролью)?

Главенствующая роль,когда было по другому?
Венгерское восстание ,Чешское..откуда поляки в Сибири нарисовалась?

мое имхо поляки в целом ровно к РФ относятся но считают эдакой северной Кореей в Европе,я не спорю есть там свои совкодрочеры но это обычно те кто у тебя стреляет пару злот на сопливицу
знакомый поляк даже рассказывал что его дочь выбрала для изучения русский язык,но это частный случай,в основном молодежь учит английский

поляки с РФ,белорусы и те ногами отбрыкиваються от Москвы,а поляки прям мечтают под крыло главстерха,не выдавайте свои хотелки за действительность

Точно читать не умеешь... Или и вовсе не в адеквате, ну к примеру Польша имела всех и вся в 1550- и начале 1600 гг. Когда она имела ГЛАВЕНСТВУЮЩУЮ роль на ВВД (восточный театр военных действий) и, ВНЕЗАПНО, всякие там Лжедмитрии и приглашение королевича Владислава на "царствование" на Русь (Московию, в польских источниках), с какого пере*бу тут события 1770х гг. и далее? С головой дружим, не? И еще раз причем тут главстерх когда речь о конфедерации славян, или вообще о Речи Посполитой, ты хотя бы в википедии определения прочти и не позорся...
 
[^]
ДРАГО
25.04.2020 - 01:22
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.08.15
Сообщений: 238
Тяжело парню будет
Как родня Славянска скажу, мод поймет
буди храбар брате, ово је тешка земља. али врло занимљиво. осети живот
 
[^]
amaro
25.04.2020 - 01:23
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 2.01.18
Сообщений: 20
Цитата (Poncik @ 24.04.2020 - 16:10)
Stopień pułkownika w 45 lat?
Звание полковника в 45 лет в польской армии??

A co tu dziwnego? Ja mam dobrego znajomego wojskowego. Ma stopień pułkownika, 42 łata, cały czas na misji wojskowej w Iraku. Za 3 łata będzie emerytem. Żyć nie umierać.
A może On ma dosyć tego Kaczystnu, które tutaj zafundował Pis?
Ja na przykład, tak.
 
[^]
МистерПропил
25.04.2020 - 01:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.18
Сообщений: 6803
Цитата (yngern @ 24.04.2020 - 18:10)
Я поляк , который говорит по русский. В 27 лет я вышла замуж Оригинально

Говаривают они там все из этих. gigi.gif
 
[^]
Бoндюэль
25.04.2020 - 01:26
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 28.02.20
Сообщений: 962
Цитата (ДРАГО @ 25.04.2020 - 01:22)
Тяжело парню будет
Как родня Славянска скажу, мод поймет
буди храбар брате, ово је тешка земља. али врло занимљиво. осети живот

С такой пенсией - совсем не тяжело.
Будет жить в своё удовольствие.
 
[^]
amaro
25.04.2020 - 01:31
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 2.01.18
Сообщений: 20
Цитата (МистерПропил @ 24.04.2020 - 23:24)
Цитата (yngern @ 24.04.2020 - 18:10)
Я поляк , который говорит по русский.  В 27 лет я вышла замуж Оригинально

Говаривают они там все из этих. gigi.gif

Да перестаньте вы,я в Польше 20 лет, за это время два раза жывых пидоров видел.
 
[^]
Poncik
25.04.2020 - 01:39
-2
Статус: Offline


с изюмом

Регистрация: 10.05.11
Сообщений: 9651
Цитата (amaro @ 24.04.2020 - 23:23)
Цитата (Poncik @ 24.04.2020 - 16:10)
Stopień pułkownika w 45 lat?
Звание полковника в 45 лет в польской армии??

A co tu dziwnego? Ja mam dobrego znajomego wojskowego. Ma stopień pułkownika, 42 łata, cały czas na misji wojskowej w Iraku. Za 3 łata będzie emerytem. Żyć nie umierać.
A może On ma dosyć tego Kaczystnu, które tutaj zafundował Pis?
Ja na przykład, tak.

Признаюсь, спросил не подумав. Ведь точно, помню что начальнику таможни в Медыке Коморовский генерала дал. Тогда ему было 42 года. А тут в 45 полкана и пенсия.... Привык на япе никому не верить и не сообразил что в 45 офицеры могут на пенсию идти оставаясь "w stanie spoczynku"!!
От этого карантина совсем мозги пропил :(
 
[^]
Poncik
25.04.2020 - 01:40
-2
Статус: Offline


с изюмом

Регистрация: 10.05.11
Сообщений: 9651
Цитата (МистерПропил @ 24.04.2020 - 23:24)
Цитата (yngern @ 24.04.2020 - 18:10)
Я поляк , который говорит по русский.  В 27 лет я вышла замуж Оригинально

Говаривают они там все из этих. gigi.gif

Говаривают что вы там все из тех....
 
[^]
МшЕ
25.04.2020 - 01:51
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 17.03.15
Сообщений: 487
Какого пола, это Нечто?
"Люди, рожденные в России, в конце жизненного пути, попадают в РАЙ...
или обратно в Россию"
 
[^]
amaro
25.04.2020 - 02:01
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 2.01.18
Сообщений: 20
Цитата (Poncik @ 24.04.2020 - 23:39)
Цитата (amaro @ 24.04.2020 - 23:23)
Цитата (Poncik @ 24.04.2020 - 16:10)
Stopień pułkownika w 45 lat?
Звание полковника в 45 лет в польской армии??

A co tu dziwnego? Ja mam dobrego znajomego wojskowego. Ma stopień pułkownika, 42 łata, cały czas na misji wojskowej w Iraku. Za 3 łata będzie emerytem. Żyć nie umierać.
A może On ma dosyć tego Kaczystnu, które tutaj zafundował Pis?
Ja na przykład, tak.

Признаюсь, спросил не подумав. Ведь точно, помню что начальнику таможни в Медыке Коморовский генерала дал. Тогда ему было 42 года. А тут в 45 полкана и пенсия.... Привык на япе никому не верить и не сообразил что в 45 офицеры могут на пенсию идти оставаясь "w stanie spoczynku"!!
От этого карантина совсем мозги пропил :(

sm_biggrin.gif Хуже бывает.ЯП это сила.Мой любимый сайт.Угараю временнами с коментариев. Тема с Пашкетом,это квенсинстенция Русского,несмертельного юмора lol.gif
 
[^]
Лом
25.04.2020 - 02:09
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 22.06.15
Сообщений: 384
Я худею, польский шпион тут в открытую инфу качает, агентуру вербует.
 
[^]
Janych
25.04.2020 - 02:28
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.07.19
Сообщений: 1273
Цитата (Лом @ 25.04.2020 - 02:09)
Я худею, польский шпион тут в открытую инфу качает, агентуру вербует.

не волнуйся, ему тут столько дезы накидают, весь тамошний ГШ с ума сойдёт
 
[^]
TOS1
25.04.2020 - 02:51
0
Статус: Offline


шутник

Регистрация: 30.10.13
Сообщений: 13791
Цитата
В 27 лет я вышла замуж за русского из Бурятии

Цитата
С наилучшими пожеланиями - Яцек С.

Все очень и очень печально. Яцек вышел замуж за бурята. Потом что то не сложилось и они развелись после чего бурят уехал в Конаду а Яцек вернулся в Польшу.
Теперь Яцек хочет вернуться в Улан-Удэ.

Что то мне общий коленкор текста на поминает...... Ах да...
Сочинения вьетнамского студиозуса Ли Вонг Яна. gigi.gif
Например вот:

«Лето в лесу» (сочинение на тему «Каникулы»)

Красивно и сухо летом в лесу. Летний лес всем чудесен. Он мне любовни и мягки. В нем гулять прельстиво и тепло. Мне интересно там бредить со своим любовным другом. С другом в лесу сладко и тепло. Там мы с ним любуемся. Хорошо дома в лесу, но в советском лесу лучше. Все его любит и славит. В великой советской литературе о нем пишет много. Известный советский и русский поэт писал, что «Летом в лесу щекотно в носу». Я согласен, что нюхать листик всем забавно и любовно и особенно в советски лес. Сам великий Ленин В. И. прославил советский лес в извесной русской литературе и творчестве. И поэтому я возрадуюсь гулять в социалестически лес и советский и русский особенно. В советском лесу можно видеть много русских животных. Например медведь, волк, белки, заяц, корова, птица, песы и других скот. Все они мне любовны потому что прославлены. В русском лесу много деревья, елка, ель, сосна, береза, дуб, берьозы, кусты, трава и другой росток. Советски растения мне любовны как звери. Я их нюхаю и дарую друзьям и они любовны ими и крепок. В лесу в реке и воде есть рыба. И она мне любовна. Советски рыбку славит поэзия в произведении Бес труда не высунешь рыбу из пруда. Я любовени рыба и щуки и карасик и ежик и все славно. Я любовен советски лес и звери и рыба и росток. ими горден и возрадовался.


Остальное творчество можно почитать тут:
http://lurklurk.com/%D0%9B%D0%B8_%D0%92%D0...B3_%D0%AF%D0%BD
 
[^]
efialtis
25.04.2020 - 02:57
-4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.06.17
Сообщений: 1320
Поляки это как продажные хохлы в ненамного улучшенной версии.

Это сообщение отредактировал efialtis - 25.04.2020 - 02:58
 
[^]
arz
25.04.2020 - 03:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.01.08
Сообщений: 2963
Видимо налоги стали дороги, а бложить на военную пенсию с капитализацией отсюда пока еще бисплатно.

Яцек, иди ка ты лесом, ща Мишустин довернет свою информ платформу и ты станешь платить тут, менше, но станешь, а потом как в своей гейропке будешь тупо приживать за паспорт.
 
[^]
arz
25.04.2020 - 03:29
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.01.08
Сообщений: 2963
Цитата (Poncik @ 24.04.2020 - 18:24)
Цитата (zeppelman @ 24.04.2020 - 16:22)
Цитата
Военный пенсионер в звании полковника, моя пенсия составляет около 1300 долларов США

Ты узнай сначала,пенсию тебе сохранят?

Да он может хоть на северном полюсе жить и стать гражданином Зимбабве - военная пенсия будет пожизненная.

Особенно, если это пенсия иностранного легиона. Судя по сумме это оно и есть. Яцек, брат, топай к хохольцам, у вас давняя любовь.

Это сообщение отредактировал arz - 25.04.2020 - 03:31
 
[^]
MrAndrei
25.04.2020 - 03:35
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.13
Сообщений: 5322
Цитата (Usticioner @ 24.04.2020 - 18:09)
Таки мальчик или девочка ?? ... не понятно ...

поляк
 
[^]
Котяра117
25.04.2020 - 03:35
4
Статус: Offline


Починятель примусов

Регистрация: 1.07.13
Сообщений: 3035
Яцек!
Я бы тебе ответил по-польски, я свободно владею вашим языком, но у меня нет польской клавиатуры.
Тебе хочется тишины и покоя?
Мне тоже.
И, я уже писал выше, я купил дом в Польше.
В моём случае в Велькопольсце.
У вас масса городков и небольших деревень, которые находятся в исключительно приятных и красивых местах.
Где ещё можешь спокойно жить?
Не чуди.
Я сам родился в СССР и наилучшую часть своей жизни прожил в Сибири.
Россия - моя родина и таковой останется для меня всегда.
Увы. Тех лет уже не вернуть и остаётся только вспоминать о них с добрым чувством.
Я объехал полмира, последние 20 лет живу в Испании, обладатель нескольких паспортов разных стран.
Могу ехать в любой край мира без проблем и виз.
Но! Последние 10 лет каждый отпуск и каждые несколько свободных дней, которые мне выпадают, я лечу в Польшу, в свой домик возле леса и озера с лебедями.
Подумай над этим.
Что имеем - не ценим. Потерявши - плачем.
 
[^]
oldpipe
25.04.2020 - 03:37
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.05.14
Сообщений: 4493
Легально переехать из западных стран в Россию почти нереально при этих данных. Из возможных вариантов только брак с россиянкой или ожидание квоты на РВП. На заметку комментаторам, российские законы дают очень много послаблений гражданам СНГ, в отличие от других иностранцев. Начиная от виз и заканчивая получением гражданства. Хорошо ли это или плохо не нам судить, просто надо принять это как данность.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 22505
0 Пользователей:
Страницы: (18) « Первая ... 13 14 [15] 16 17 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх