Статус: Offline

Шутник
Регистрация: 22.06.25
Сообщений: 11
|
Цитата (Irrridium) | а почему ваша группа именно против англицизмов? что в русский язык слова из других языков вообще не заимствуются? |
Заимствуются, конечно, но в последние 30-40 лет в подавляющем большинстве случаев заимствования приходят из английского.
Цитата (Irrridium) | отдельный индивидуум не оказывает влияние на развитие языка. |
Это зависит от положения человека в обществе, от уровня его доступа к СМИ. Например, если известный политик вставит в свою речь англицизм, он сразу разойдётся на миллионы людей и многие, не задумываясь, подхватят это слово и будут использовать.
Цитата (Irrridium) | это реализуется через социальные группы или вообще всем обществом. |
Вот мы в Чисторечии в основном работаем на этот способ влияния на язык.
Цитата (Irrridium) | на законадательном или ином уровне (в виде реформ) изменения вносятся в язык, когда в этом появляется необходимость. а не наоборот. |
Какая необходимость была законодательно менять понятие «открытое акционерное общество» на «публичное акционерное общество»?
Цитата (Irrridium) | приходите на работу устраиваться в компьютерную допустим фирму.и говорите я системный управляющий\заведующий\смотритель\ распорядитель\руководитель\начальник. |
У слова «администратор» несколько значений, и многие из них покрываются приведёнными мной заменами. Что касается именно системного администратора, то ничего не мешало в прошлом, когда только появилась необходимость называть эту профессию, использовать для этого словосочетание с одной из перечисленных выше замен. Вполне можно было ввести «системный заведующий/смотритель/распорядитель» и все бы привыкли именно к этому словосочетанию, а предложение (продолжаемы рассматривать «альтернативную историю») называть его «системным администратором» выглядело бы диким. Это всё к тому, что чисто русские слова и словосочетания на замену заимствованным не являются в большинстве случаев объективно смешными или нелепыми, они просто являются непривычными, как и сама мысль о том, что можно и нужно называть новые предметы, явления, изобретения чисто русскими словами.
|