Записки вынужденного иммигранта. Окончание.

А разве тот факт, что я до сих пор уехал сам, не опровергает ваши тезисы о "засланном казачке"?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да? и что?Кстати я так и не доискался,откудо оно..

Откуда оно пошло не знаю, но русский аналог пожалуй "не руби с плеча"

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Если бы ТС зашел на ЯП с вопросом, получаю в Германии 4500, но еле свожу концы с концами, научите дурака разуму. То и помогли бы и приняли. Хотя странно на ЯПе совета искать, как жить в Германии. Но помогли бы.

А с посылом, в Германии на 4500 еле свожу концы, а дома жируют и в ус не дуют, ТС идет нахуй, не зависимо, дурачек или казачек.

ТС упорно игнорирует вопрос, каким ветром его на ЯП занесло, после 16 лет жизни в Германии, да еще с такой суровой правдой жизни.

Это сообщение отредактировал Homeza - 4.12.2019 - 23:15

Я думаю, главное различие между Германией и Россией в человеческом отношении. Закон защищает человека. Если он попадет в неприятную ситуацию (потеря работы, болезнь), его не выкинут на теплотрассу. В России и не такое возможно, каждый день, как в бой. То тебе воду отключат, то отопление, то дорогу перекроют, то новый анализ для водительского удостоверения введут. Я уже не говорю о мошенничестве, процветающем на каждом углу. Тебя могут кинуть с зарплатой, путевкой, бесплатным лечением. А государственные чиновники не то, что не помогут - последнее отберут. Не знаю, как в Белоруссии, но у нас в России жесть. Кстати, и продукты в основном говно.

А с чего ты взял что твоя помощь чем то может быть ценна? За твоим, и твоих коллег, словоблудием, совершенно потерялся какой либо смысл всей темы.

Ясное дело, что мой взгляд субьективен. Не нравится жить где то-не живите.
А ваши жалковатые попытки найти какой то злой умысел... Что же, ищите дальше черную кошку в тёмной комнате.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А то! Я,если честно,много лет назад для себя перевел"хватит маяться херней,от,ебись от меня"...С тех пор так и использую.
Очень,очень полезная пословица для почтенного старого Баугезелле..

И какой же был смысл темы, что он потерялся, разве не этот?

Так мы о нем и говорим.

И поведаете, каким ветром вас не ЯП занесло, после 16 лет пребывания в Германии или будете дальше упорно игнорировать?

Он сам за себя платит, но помогать всё равно будем , плюс малая тоже в уни начала учиться, а там один проездной только сколько съедает.. ждём не дождёмся годового обонимента в 365 евро ( с нового года ).. и то терпим.
Т.С. скорее из тех у кого бабло сквозь пальцы течёт, у мну сына так же с финансами.. сколько не зарабатывай нихрена не собирается, он лучше сгоняет с друзьями в очередную поездку на музыкальный фестиваль
Хотя на то она и молодость чтобы завить жизнь верёвочкой

Это сообщение отредактировал Buzeval - 4.12.2019 - 23:31

Занесло давно, лет пять уж точно, но раньше просто читал.
А почему это такая больная тема? Если бы начал с постинга сисек и картинок, и только потом перешёл на эту тему, было бы правдоподобнее?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Оба неучи
один артикли забывает, другой как гугл переводчик говорит.
Зачем ему тестировать твой разговор/говор/ язык ?.. ему твои познания больше интересны ..Sprachkenntnisse
ob du dich mündlich und schriftlich verständigen kannst -

Это сообщение отредактировал Buzeval - 4.12.2019 - 23:38

Хде??

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Meine Sprache почти не исплользуется в обиходе, так иногда разговаривали деды из немецких деревень, либо те кто переводил со словарём.
мы можем при желании полноснтью перейти на немецкий, но получим по шапке от админов на офоп.
Я не грамар наци, но язык люблю очень, и очень режет ухо когда его коверкают, немецкий красив именно своей точностью.

Это сообщение отредактировал Buzeval - 4.12.2019 - 23:42

DeepFake, мы тебе помогаем твои деньги потратиь Вроде не видел пока в теме советов от Кочета сбросить княжну за борт Как уже в начале писал, всё у тебя путём, только что такое кризис ты не знаешь, сейчас временно на мелководье и то сам себе буратино. И да, выложив труханы на ЯПе, будь готов к тому, что бить будут и возможно ногами.

Я всего на 8 лет старше, но мне ваше поколение уже сложно понять, чего от пердунов-то ожидать?)

Не знаю, как по мне так вполне себе нормально. Хохдойч


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это не хохдойч, это канакендойч.
Um meine Sprachkenntnisse zu testen.

Это сообщение отредактировал Buzeval - 4.12.2019 - 23:47

Sehr umstritten. Würde das auf die Unterschiede im Sprachgefühl schieben. Sprachkenntnisse und die Sprache an sich sind nich dasselbe

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну если бы ты действительно читал ЯП в течении 5 лет, то знал бы в чем проблема. А так

Buzeval точно подметил - пахнет гугл переводом. и в этом случае тоже. или ты по нему язык учил?

У баугезеле свой сленг, который не вкурит офисный рабочий.. мало того я считаю что ремесленники что те носители фольклёра, являются именно носителями и хранителями многих поговорок и традиций.

И это от баварца :)
Когда уже отделятся то будете?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Выберите три картинки чтобы доказать что вы не говорите с компъютером.. там вся речь как гугла переводчик..
Сцуко вспомнил как я учил в школе английский.. проскланяйте слово I kann
заглянул в словарик переводится как " Мочь "..
- Я мочу
- они мочат
- их мочат

Баварский отличается в произношении, и такой же в правописании
И таки да, повторюсь, так не говорят.. так пишут в статейках когда пытаются дословно перевести выражения, словосочитания с русского на немецкий.

Окей, даже не знаю, у меня уже вроде акцент почти пропал. Начнём вести дискуссии на немецком?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Опять механический набор букв, не имеющий ничего общего с обычной речью.ы
Бгг.. Кличко и то лучше на немецком разговаривали
Немецкий ведь такой красивый язык
Я лично тащусь с старых фильмов, в том же списке Шиндлера говорили ( офицеры ) на очень красивом немецком... ничего не имеющим общего с сегоднешней помесью с английским.

Это сообщение отредактировал Buzeval - 5.12.2019 - 00:10