С точки зрения закона все просто.
Если в свидетельствах о рождении детей он не значится, детей отдали чужому дядьке с улицы. Это похищение, уголовно наказуемо.
Если он признается, что он детям отец, посадить как педофила.
Все легко и просто.
Но полиция и закон это две параллельные прямые, которые никогда не пересекутся.