Цитаты из “Алисы в стране чудес”, смысл которых открывается только взрослым

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 [2] 3 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
noname366
24.01.2019 - 17:00
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.11.16
Сообщений: 1940
Цитата (KovS @ 24.01.2019 - 14:50)
Позанудничаю: половина цитат из "Алиса в Зазеркалье".

да нет
Алиса тут побоку
в этом мире мы все живем
и я уже не спрашиваю - почему?
даже не спрашиваю - за что нам это?

просто выпью на ночь коньяку. и тогда оно спокойней...
 
[^]
Mishko7887
24.01.2019 - 17:06
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 9.02.18
Сообщений: 58
Эта книга изначально не для детей) Я когда в детстве пытался читать, мне плохо становилось))
 
[^]
Niksanus
24.01.2019 - 17:11
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.14
Сообщений: 1598
Классная тема, спасибо.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
beardman
24.01.2019 - 17:19
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 6700
Прикольно что переводчик многие фразы адаптирует для понимания на другом языке.

Я не сильно в теме, но не побоюсь предположить, что в англоязычной версии все имеет несколько иной колорит и смысл.

 
[^]
cnegnay
24.01.2019 - 17:22
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.01.15
Сообщений: 3916
— Этой ужасной минуты я не забуду никогда в жизни.
— Забудешь, если не запишешь.
Моя самая любимая фраза.


А у нас больше одной пятницы разом не бывает.
А я думал, что дети просто сказочные чудовища.
Алиса, это пудинг. Пудинг, это Алиса.
Вас только познакомили, а ты уже на него с ножом!
Великое искусство верховой езды заключается в том, чтобы держать равновесие.
Вообще-то, я очень храбрый, только сегодня у меня голова болит.
Знаешь, потеря головы — это очень серьезная потеря!
Знаешь, сколько стоит его время? Тысяча фунтов одна минута!
 
[^]
airfly
24.01.2019 - 17:32
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.15
Сообщений: 1191
Да наверное все так и есть. В детстве эту сказку не любил, сейчас наверное не люблю по инерции, либо она наверное даже пугает наличием большого подтекста.

Но вот эту фразу даже сейчас понять не могу:

" Десять ночей в десять раз теплее, чем одна. И в десять раз холоднее. "

В чем смысл то?
 
[^]
airfly
24.01.2019 - 17:33
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.15
Сообщений: 1191
Цитата
План, что и говорить, был превосходный: простой и ясный, лучше не придумать. Недостаток у него был только один: было совершенно неизвестно, как привести его в исполнение.

А вот прям девиз крупными буквами на рабочем столе.
 
[^]
Casper1007
24.01.2019 - 17:36
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.11.18
Сообщений: 48
Иногда бывает полезно еще раз их перечитать))
 
[^]
FRАGMENT
24.01.2019 - 17:40
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.11.15
Сообщений: 3747
норм

Цитаты из “Алисы в стране чудес”, смысл которых открывается только взрослым
 
[^]
acheron
24.01.2019 - 17:44
1
Статус: Offline


лентяй, алкоголик и линуксоид

Регистрация: 28.06.06
Сообщений: 1542
Цитата (хондовод @ 24.01.2019 - 14:38)
13. Как она ни пыталась, она не могла найти тут ни тени смысла, хотя все слова были ей совершенно понятны.

вот так легко классик охарактеризовал некоторые каменты некоторых фтыкателей этого и ряда других ресурсов
 
[^]
HugoS
24.01.2019 - 17:48
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.09.15
Сообщений: 1879
Самый сложный мультик про эту Алису. Советский. Я маленький смотрел его и не мог понять ничего. Но смотрел, потому что мультиков было мало в то время. А почему Новый год был для нас детей в то время счастье необыкновенное? Потому что мультиков показывали в этот короткий период на отвались, апельсины и много шоколадок было в подарках. И это было настоящим подарком. А сейчас этого добра как мусора, и неинтересно уже ничего
 
[^]
Stylophonic
24.01.2019 - 17:52
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 30
Так вот откуда Кличко понабрался жизненной философии, наверное любимая книжка в детстве была)
 
[^]
Волк0101
24.01.2019 - 17:56
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.02.17
Сообщений: 2516
Неполная подборка. Где вот "все чудесатее и чудесатее"?
 
[^]
Gremasa
24.01.2019 - 18:08
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.09.16
Сообщений: 1849
Книжку я так и не прочитал.
Но много-много раз смотрел этот замечательный мультик моего детства...
Помните песню рыцаря?

 
[^]
эрвин
24.01.2019 - 18:18
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 24.01.17
Сообщений: 925
это ни хуя не детская книжка, ваще-то
 
[^]
wolf547
24.01.2019 - 18:22
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.11.11
Сообщений: 2292
Все верно, все сходится - только по-чему то грустно от прочитанного.
 
[^]
metrogil
24.01.2019 - 18:27
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.12.12
Сообщений: 2046
Цитата (airfly @ 24.01.2019 - 17:32)
Да наверное все так и есть. В детстве эту сказку не любил, сейчас наверное не люблю по инерции, либо она наверное даже пугает наличием большого подтекста.

Но вот эту фразу даже сейчас понять не могу:

" Десять ночей в десять раз теплее, чем одна. И в десять раз холоднее. "

В чем смысл то?

А это очень глубокая мысль. И зависит только от твоей точки зрения.
Вообще, автор всю книгу рвёт шаблоны.
Мне понравилось, например, то, что, чтобы встретиться, нужно не идти друг к другу, а наоборот.
 
[^]
gnsy
24.01.2019 - 18:30
2
Статус: Offline


штаны из парусины

Регистрация: 27.11.11
Сообщений: 14751
вчера, или позавчера слышал краем уха, как мама рассказывала своей подруге, что, когда я играл в детстве в комнате, я всегда слушал пластинку. это был сейчас редкий выпуск алисы с озвучкой высоцкого
не знаю, зачем я это пизданул.
 
[^]
CJIABUK
24.01.2019 - 18:34
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 19.11.15
Сообщений: 658
Цитата (Mishko7887 @ 24.01.2019 - 17:06)
Эта книга изначально не для детей) Я когда в детстве пытался читать, мне плохо становилось))

"Отсюда мораль: всякому овощу свое время. Или если сказать попроще… Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы не быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть."@
 
[^]
CJIABUK
24.01.2019 - 18:44
5
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 19.11.15
Сообщений: 658
...


Цитаты из “Алисы в стране чудес”, смысл которых открывается только взрослым
 
[^]
GиперборЕя
24.01.2019 - 19:00
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.11.14
Сообщений: 3699
Ну как же. Сейчас начался третий сезон "Настоящего детектива", там столько интриги, что до новой серии крестиками в календаре дни отмечаешь. В воскресенье думаешь - быстрее бы завтра, в понедельник просыпаешься и радуешься, что это завтра наступило.
 
[^]
Roxxy
24.01.2019 - 19:02
11
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.01.17
Сообщений: 3467
Хорошие версии, но эта мне больше нравится.

Цитаты из “Алисы в стране чудес”, смысл которых открывается только взрослым
 
[^]
LazYap
24.01.2019 - 19:11
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.06.10
Сообщений: 7470
Цитата (kinkomatik @ 24.01.2019 - 16:55)
шикарная книга, и да, для взрослых!
Хотя диснеевская Алиса - прелесна!

слово "прелесТь" пишется немного иначе, чем у вас!
 
[^]
Мопсовод
24.01.2019 - 19:12
7
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.08.18
Сообщений: 699
Король: - Посмотри туда, кого ты там видишь?
Алиса: - Никого!
Король: - Мне-бы такое зрение!
 
[^]
Amg63ml
24.01.2019 - 19:27
8
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 7.12.18
Сообщений: 175
Лучше сделать и жалеть, чем не сделать и жалеть. Было? alik.gif
И вот еще:
Каждый день, если ты не становишься лучше, ты становишься хуже. tongue.gif

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Это сообщение отредактировал Amg63ml - 24.01.2019 - 19:30
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 45914
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 [2] 3 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх