Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
pavlo225
17.12.2018 - 13:09
0
Статус: Offline


Шпри́цы и Брелоки

Регистрация: 6.07.13
Сообщений: 5821
Факин фак! Какой-то скудненький иглиш для выражения эмоций!

З.Ы.: Соль - глагол в повелительном наклонении moral.gif cheesy.gif
 
[^]
combatunit
17.12.2018 - 13:10
7
Статус: Offline


The Drot

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 7985
Мат очень сложно перевести. Потому что это не просто слово, это огромный пласт культуры. Как в английском нет точного аналога "Пиздец", так и у нас нет точных аналогов mothefucker и asshole
Вот и приходится переводить таки используя эмоциональную окраску, подставляя свои маты. Иначе фраза "Ебать тебя, мамоёб" звучит смешно, хотя за неё в приличном обществе быстро продырявят голову.

Это сообщение отредактировал combatunit - 17.12.2018 - 13:12
 
[^]
xDimiDx
17.12.2018 - 13:10
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.15
Сообщений: 1076
не понять, почему хуево-это плохо, а пиздато-это хорошо. И почему пиздец-это хуже, чем хуево, а охуенно-это лучше, чем пиздато
 
[^]
Камчадал
17.12.2018 - 13:14
12
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.14
Сообщений: 2191
Цитата (Индуc @ 17.12.2018 - 21:57)
Цитата (Jus @ 17.12.2018 - 12:52)
Даже некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе -  значит шлюха.

via masun

Да, да проверочное слово- блядище

Проверочное слово - блуд.
Чо за пидор написал "бляТь"? Это, блядь, оскорбление чувств матерящихся.
 
[^]
ГауляйтерПох
17.12.2018 - 13:14
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 2.08.18
Сообщений: 15
Цитата (xyxy @ 17.12.2018 - 12:57)
Цитата
Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

А первое вообще не существует.

Это ваших "селфи", "хайп" и прочей ебалы не существует. А слово "блять" как раз таки...
Это междометие, используемое при общении с дамами (или дебилами, которые при каждом употреблении слова "блядь" отвечают "я не блядь") дабы максимально доступно выразить ту или иную эмоцию и одновременно не оскорбить её тонкую душевную натуру.

Это сообщение отредактировал ГауляйтерПох - 17.12.2018 - 13:23
 
[^]
MrJohnnyS
17.12.2018 - 13:14
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 9.04.14
Сообщений: 411
Цитата (combatunit @ 17.12.2018 - 15:10)
Мат очень сложно перевести. Потому что это не просто слово, это огромный пласт культуры. Как в английском нет точного аналога "Пиздец", так и у нас нет точных аналогов mothefucker и asshole
Вот и приходится переводить таки используя эмоциональную окраску, подставляя свои маты. Иначе фраза "Ебать тебя, мамоёб" звучит смешно, хотя за неё в приличном обществе быстро продырявят голову.

А я с тобой согласен. Но есть нюанс. Все рускоязычные прекрасно понимают русский мат. Даже братья наши меньшие, которые и на русском не говорят. Из Средней Азии, например. Но вот англоязычный американец с трудом понимает мат англоязычного австралийца.
 
[^]
bishop66
17.12.2018 - 13:15
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.03.15
Сообщений: 4202
я кстати матерюсь только на ЯПе, да за рулем, когда один в машине
как-то стремно при живых людях
 
[^]
ivasy
17.12.2018 - 13:23
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.05.15
Сообщений: 2272
Оставьте "блять" в покое, оно мне нравится, употребляю и буду употре-блять.
 
[^]
MrJohnnyS
17.12.2018 - 13:26
20
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 9.04.14
Сообщений: 411
Цитата (bishop66 @ 17.12.2018 - 15:15)
я кстати матерюсь только на ЯПе, да за рулем, когда один в машине
как-то стремно при живых людях

Ну, я лет семь назад, открыл для себя одну незатейливую вещь. У нас в семье никто никогда не матерился, и я небыл приучен. Всегда избегал мат, даже в драке. Но переехал за город, завел всякой скотинки, птичек там, уточек гусей, кур всяких. Собачек кошечек. Короче оброс живностью.
Ну таки это присказка.
Скажу я тебе, вся эта живность мат понимает с первых звуков. Становится послушная и управляемая, даже тупые куры.
Может мат и не так просто появился в нашем языке?
 
[^]
pavlo225
17.12.2018 - 13:27
8
Статус: Offline


Шпри́цы и Брелоки

Регистрация: 6.07.13
Сообщений: 5821
Цитата (bishop66 @ 17.12.2018 - 13:15)
я кстати матерюсь только на ЯПе, да за рулем, когда один в машине
как-то стремно при живых людях

Новое поколение не умеет изящно применять ненормативную лексику, вставляя ее повсюду нерационально.
Тем самым школьники обесценивают русский мат.
Печально... sad.gif
 
[^]
Будукраток
17.12.2018 - 13:28
0
Статус: Offline


Nomad

Регистрация: 15.02.16
Сообщений: 119
А я свой день рождения , не буду справлять
Все ....... ...... ..... .....
Вот такая бубуйня tongue.gif
 
[^]
Санег
17.12.2018 - 13:28
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.09.07
Сообщений: 3504
Цитата
аже некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

Нет такого слова "бляТь" в русском языке, это безграмотные придумали, есло слово блядь, употребляемое в разных значениях
 
[^]
Гонобобель
17.12.2018 - 13:28
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.05.13
Сообщений: 4056
Цитата (ivasy @ 17.12.2018 - 13:23)
Оставьте "блять" в покое, оно мне нравится, употребляю и буду употре-блять.

употреблять слово "блять" абсолютно серьёзно, а не в целях троллинга грамматических нацистов типа меня, например, ну или как эвфемизм навроде "блеать" - это признак крайне необразованного человека, блядь!

Это сообщение отредактировал Гонобобель - 17.12.2018 - 13:29
 
[^]
Элвис
17.12.2018 - 13:31
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.08.12
Сообщений: 5618
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 13:26)
Цитата (bishop66 @ 17.12.2018 - 15:15)
я кстати матерюсь только на ЯПе, да за рулем, когда один  в машине
как-то стремно при живых людях

Ну, я лет семь назад, открыл для себя одну незатейливую вещь. У нас в семье никто никогда не матерился, и я небыл приучен. Всегда избегал мат, даже в драке. Но переехал за город, завел всякой скотинки, птичек там, уточек гусей, кур всяких. Собачек кошечек. Короче оброс живностью.
Ну таки это присказка.
Скажу я тебе, вся эта живность мат понимает с первых звуков. Становится послушная и управляемая, даже тупые куры.
Может мат и не так просто появился в нашем языке?

со многими людьми та же хуйня .....
 
[^]
pavlo225
17.12.2018 - 13:31
-1
Статус: Offline


Шпри́цы и Брелоки

Регистрация: 6.07.13
Сообщений: 5821
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 13:14)
Цитата (combatunit @ 17.12.2018 - 15:10)
Мат очень сложно перевести. Потому что это не просто слово, это огромный пласт культуры. Как в английском нет точного аналога "Пиздец", так и у нас нет точных аналогов mothefucker и asshole
Вот и приходится переводить таки используя эмоциональную окраску, подставляя свои маты. Иначе фраза "Ебать тебя, мамоёб" звучит смешно, хотя за неё в приличном обществе быстро продырявят голову.

Даже братья наши меньшие, которые и на русском не говорят. Из Средней Азии, например.

Шта, блять???

Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык
 
[^]
MrJohnnyS
17.12.2018 - 13:34
7
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 9.04.14
Сообщений: 411
Цитата (Гонобобель @ 17.12.2018 - 15:28)
Цитата (ivasy @ 17.12.2018 - 13:23)
Оставьте "блять" в покое, оно мне нравится, употребляю и буду употре-блять.

употреблять слово "блять" абсолютно серьёзно, а не в целях троллинга грамматических нацистов типа меня, например, ну или как эвфемизм навроде "блеать" - это признак крайне необразованного человека, блядь!

Сказал человек, начавший абзац со строчной буквы и без красной строки.
 
[^]
Одинец
17.12.2018 - 13:36
4
Статус: Offline


Мрачный надругатель

Регистрация: 27.10.10
Сообщений: 11045
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 13:26)
Цитата (bishop66 @ 17.12.2018 - 15:15)
я кстати матерюсь только на ЯПе, да за рулем, когда один  в машине
как-то стремно при живых людях

Ну, я лет семь назад, открыл для себя одну незатейливую вещь. У нас в семье никто никогда не матерился, и я небыл приучен. Всегда избегал мат, даже в драке. Но переехал за город, завел всякой скотинки, птичек там, уточек гусей, кур всяких. Собачек кошечек. Короче оброс живностью.
Ну таки это присказка.
Скажу я тебе, вся эта живность мат понимает с первых звуков. Становится послушная и управляемая, даже тупые куры.
Может мат и не так просто появился в нашем языке?

Подтверждаю. В лесу мат понимают даже медведи и свинки.
 
[^]
MrJohnnyS
17.12.2018 - 13:37
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 9.04.14
Сообщений: 411
pavlo225
Цитата
Новое поколение не умеет изящно применять ненормативную лексику, вставляя ее повсюду нерационально.
Тем самым школьники обесценивают русский мат.
Печально... sad.gif


Цитата
Шта, блять???

gigi.gif А ты смешон, одним своим существованием.
 
[^]
Гонобобель
17.12.2018 - 13:37
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.05.13
Сообщений: 4056
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 13:34)
Цитата (Гонобобель @ 17.12.2018 - 15:28)
Цитата (ivasy @ 17.12.2018 - 13:23)
Оставьте "блять" в покое, оно мне нравится, употребляю и буду употре-блять.

употреблять слово "блять" абсолютно серьёзно, а не в целях троллинга грамматических нацистов типа меня, например, ну или как эвфемизм навроде "блеать" - это признак крайне необразованного человека, блядь!

Сказал человек, начавший абзац со строчной буквы и без красной строки.

О, горе мне! Рву от стыда последние седые волосы на жопе.

Это сообщение отредактировал Гонобобель - 17.12.2018 - 13:38
 
[^]
godjira
17.12.2018 - 13:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.12.15
Сообщений: 2289
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 12:57)
Цитата
некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

blink.gif
А что, есть слово Блять??
Граманаци, просветите. Я думал нет такого слово. Это что-то из разряда жёппа, и прочих интернетинизмов.

перефразирую советскую киноклассику - "как это нет такого слова? блядь есть,а слова нет"
матами писал даже Пушкин,другое дело что культурный человек не будет употреблять маты не к месту в обществе.
 
[^]
MrJohnnyS
17.12.2018 - 13:43
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 9.04.14
Сообщений: 411
Цитата (godjira @ 17.12.2018 - 15:41)
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 12:57)
Цитата
некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

blink.gif
А что, есть слово Блять??
Граманаци, просветите. Я думал нет такого слово. Это что-то из разряда жёппа, и прочих интернетинизмов.

перефразирую советскую киноклассику - "как это нет такого слова? блядь есть,а слова нет"
матами писал даже Пушкин,другое дело что культурный человек не будет употреблять маты не к месту в обществе.

deal.gif Блядь есть. Блять не замечал.
 
[^]
mouse282
17.12.2018 - 13:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.03.15
Сообщений: 1667
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 12:57)
Цитата
некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

blink.gif
А что, есть слово Блять??
Граманаци, просветите. Я думал нет такого слово. Это что-то из разряда жёппа, и прочих интернетинизмов.

Это пиздец подкрался не заметно dont.gif
 
[^]
Одинец
17.12.2018 - 13:47
6
Статус: Offline


Мрачный надругатель

Регистрация: 27.10.10
Сообщений: 11045
Мат дискредитировала молодёжь, неумело изъясняясь примерно так:

Пошли мы на хуй, на рыбалку - Витька, сука, Машка, блядь и я, ёбаный в рот.

Ёб их, перекосоёб и скосовыеб, ебись они разъебись троебучим проёбом!!!
 
[^]
Nalim
17.12.2018 - 13:47
11
Статус: Offline


Себастьян Перейро.

Регистрация: 5.11.14
Сообщений: 808
Куда англичанам до нашего могучего языка. Возьмём, хотя бы слово "преданный". 2 смысла! А вот это словосочетание... biggrin.gif

Это сообщение отредактировал Nalim - 17.12.2018 - 13:48

Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык
 
[^]
Одинец
17.12.2018 - 13:48
3
Статус: Offline


Мрачный надругатель

Регистрация: 27.10.10
Сообщений: 11045
Цитата (mouse282 @ 17.12.2018 - 13:45)
Цитата (MrJohnnyS @ 17.12.2018 - 12:57)
Цитата
некоторые русские думают, что Блять и Блядь одни и те же слова, это не так, второе - значит шлюха.

blink.gif
А что, есть слово Блять??
Граманаци, просветите. Я думал нет такого слово. Это что-то из разряда жёппа, и прочих интернетинизмов.

Это пиздец подкрался не заметно dont.gif

"На срать", "не въебенный" и "НЕ ЗАМЕТНО" пишется слитно.
А "вжопу" и "незаметил" - раздельно!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 27632
0 Пользователей:
Страницы: (7) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх