Откуда советские писатели списали Незнайку, Хоттабыча и Айболита

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (11) « Первая ... 8 9 [10] 11   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Halaban
11.06.2018 - 22:46
8
Статус: Offline


старый солдат

Регистрация: 13.03.17
Сообщений: 21570
Цитата
Как они могли быть счастливы если отец пил всю жизнь и работал крановщиком .Аж руки покрутило помню,в холодном кране по морозам.А мать все время бегала по соседям-займите десятку до получки.Это что ли счастье советское?Странное какое то...Садомазохизмом отдает как то.Чем тяжелее и больнее тем лучше?...Не понимаю...Больно это хорошо по вашему?Нищета голод это лучше чем сытая жизнь?
И были ли они счастливы со мной?Не знаю.Но младший брат из тюрем не вылазил.С 18-лет ...


У тебя так сложилось,у меня по другому.Отец-не пил,мать по соседям с взаймы-не бегала.Брат с 18ти лет-в СА.
Нищеты и голода-не помню.Были сыты,одеты.
Может,не Советская власть виновата,бро,а просто ты свой негатив проецируешь на то время?
У моей одноклассницы мать на экскаваторе получала больше,чем майор комэска отец моего одноклассника,да и на заводе,когда токарил,машинист козлового крана зарабатывал больше трудяги у токарного или фрезеровочного,где то на четвертную.

Это сообщение отредактировал Halaban - 11.06.2018 - 22:50
 
[^]
Halaban
11.06.2018 - 22:48
1
Статус: Offline


старый солдат

Регистрация: 13.03.17
Сообщений: 21570
Цитата (Петрович34 @ 11.06.2018 - 22:46)
Цитата
Откуда советские писатели списали Незнайку, Хоттабыча и Айболита

И че? Получились совершенно новые произведения.
Это вам не какие нибудь "Иронии судьбы -2" и прочие ремейки.

В точку! bravo.gif
 
[^]
multigad
11.06.2018 - 22:50
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.05.14
Сообщений: 9326
Цитата
Сравнительная шкала чуждых нам оригиналов и близких нам советских переделок произведений – в инфографике: картинка со схемой.



Откуда советские писатели списали Незнайку, Хоттабыча и Айболита
 
[^]
bazilvs
11.06.2018 - 23:03
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.08.13
Сообщений: 8099
с незнайкой царство малюток роднит только то что герои маленькие.
все. можно еще гнома васю вспомнить
 
[^]
GenaStroitel
11.06.2018 - 23:09
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.02.15
Сообщений: 4077
Цитата (RiDE43YFR25 @ 10.06.2018 - 22:43)
Цитата (svhanz @ 10.06.2018 - 22:27)
Цитата (RiDE43YFR25 @ 10.06.2018 - 22:22)
Просто возьмите  и проехайте на дачу или что там у вас есть  лишь бы там было тихо...
Налейте в лампу керосина,лягте на диван - и возьмите книжку Волкова   -Семь Подземных Королей, выпейте Красного сто писят,зажгите огонь в лампе....можно в камине быстро обжарить кусок мяса до очень сырого состояния. 
Выпил .пять капель... и под керосиновую лапу...в тишине....


Я так  трилогию Игоря Ноздрина  "МАГЕЛЛАН"  читал - до сих пор мое любимое чтиво....
Ну представьте вы...  в кармане ни копейки ,света нет,топить дровами,рядом только верный пес Лайка.... и когда ты вечб нашараебился в пустую ...берешь пузыря,кобелю пожрать  ,.. и наконец наступает вечер....и ты лежишь.. дрова есть,керосинка светит,лайкер довольный бегает вокруг забора,а ты читаешь про 16 век....и 
Нет
Это надо на своей шкуре понять.

Есть тут такая Столетова или еще как не помню.... не хотел обидеть.

Ничего она не знает про одиночество.

Спасибо, бля..
Я теперь с "Магелланом" выпал из жизни пока не прочитаю...

Этой книги ( я здесь как старый пират рад что хуй скачаешь)
Трилогия состоит из Трех книг, у меня есть бумажная версия

Там читать неречитать.
Есть варианты - эти книги продают еще ,их мало
Бля,клянусь вы такого не читали. По- настоящему говорю,если ктт найде т эту книгу для скачивания - будет приз от меня.Пузырь водки да и всё.
НЕТ таких ссылок

Попробуй здесь, я только что скачал
https://fanread.ru/search/author/?name=%D0%...%80%D0%B8%D0%BD
 
[^]
LondoMallary
12.06.2018 - 01:03
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.07.15
Сообщений: 4239
Цитата (Evet @ 11.06.2018 - 22:35)
Как они могли быть счастливы если отец пил всю жизнь и работал крановщиком .Аж руки покрутило помню,в холодном кране по морозам.А мать все время бегала по соседям-займите десятку до получки.Это что ли счастье советское?

А сейчас нет людей, которые всё время бухают? В России, Европе, США? Есть ли люди в этих странах, которые живут от получки до получки? Сколько людей живёт в эих странах, за чертой бедности? Сколько работает на черновой работе? Чего точно нет в этих странах, так это СССР. Как же так получается?

Ты уверен, что если бы твои родители, родились в США, а не в СССР они были бы более счастливы? Уверен, что они бы не спились там?
 
[^]
Покусакус
12.06.2018 - 01:05
0
Статус: Offline


Укушу.

Регистрация: 29.10.14
Сообщений: 12098
ой, допизды откуда переписано. Это были охуительные сказки моего далекого детства.
 
[^]
sashanikl
12.06.2018 - 01:53
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 7.07.16
Сообщений: 415
А музыка вообще вся повторяется, нот же всего семь
 
[^]
vozya
12.06.2018 - 02:38
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 16.09.14
Сообщений: 322
Присоединяюсь!!!!
поФИГ!!!!
это мое детство!
 
[^]
501ver
12.06.2018 - 02:46
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.18
Сообщений: 4603
Цитата (lann @ 10.06.2018 - 21:36)
Не только писатели, но и музыканты. А также пропагандистские плакаты.
А также промышленность, одежда, бытовая техника, военная техника, законы ...
Короче, все было либо закуплено (да, да, знаменитая индустриализция) либо спизженно за бугром.

Но так как делали хреново и без соблюдения норм, а еще из за недостатка в технологиях и по причине распиздяйства, то получалось с колоритом. Дешево и сердито. Не для людей конечно, но дешево.

Куда не ткни, нихуя своего нет. Даже бомбу, и ту спиздили.

Только вот термоядерные заряд наши сделали раньше. И спутник и Гагарина в космос запустили раньше. Гагарина тоже спиздили у американцев?
 
[^]
501ver
12.06.2018 - 02:53
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.18
Сообщений: 4603
Цитата (yugrid @ 10.06.2018 - 21:46)
Цитата (N73ME @ 10.06.2018 - 21:32)
Можно про Тянитолкай поподробнее? Или я такой пошлый?

Котопёс. Если вы видели этот мультфильм. Только оба "конца" одинаковые. Антилопа с двумя передами, но без единого зада.

Поподробнее про АНТИлопу... Думаю, что если есть АНТИлопа, то где-то точно есть Лопа. Без приставки Анти. Как она выглядит? :)
 
[^]
Гуноп
12.06.2018 - 04:12
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.06.16
Сообщений: 9164
Цитата (juzepe @ 10.06.2018 - 21:26)
В СССР считалось, что переписать буржуазную литературу с установкой правильных идеологических акцентов – это очень даже хорошо. И этим можно гордиться, не ссылаясь ни на какие первоисточники.

И это было правильно! И это было хорошо! Так и надо делать.

Вот американский Голливуд без малейшего стеснения переснимает чужие сюжеты, но только адаптируя их под свою культуру. Про "Великолепную семёрку" все знают, с какого японского фильма она содрана один-к-одному.

Про "Звёздные войны" тоже писалось неоднократно, все ключевые сцены этого фильма были передраны с советского кинематографа.

Так что адаптировать чужую культуру под себя - это правильно. Это лучший способ сохранить свою собственную культуру в современном глобализированном мире.

И очень плохо, что современное российское общество поражено вирусом толерастии и низкопоклонства перед Западом. Честно говоря, глубоко плевать кто там был первоначальным автором идеи, кто там сам себе нарисовал патент.

Если адаптированно под русскую культуру - значит это теперь наше, русское произведение!
 
[^]
EricCartman5
12.06.2018 - 04:27
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 21.03.16
Сообщений: 2847
Цитата (Sochelnik06 @ 11.06.2018 - 00:43)
Помню, "Эхо Москвы" рассказывали, что "Советы" переписывали библейские истории. Приводился в пример Сергей Михалков и его стихотворение "Про Фому", мол так нам про апостола Фому Неверущего перевирали. Нууу...

Ой вэй, да шо ви такое говорите? Библейские истории были выпущены вполне официально, вроде под редакцией Н. Чуковского, только вместо термина бог, было Яхве, а вместо "евреи" - народ Израиля. Ну и конечно порнуху и чернуху выкинули. Адаптация. Это шло вместе с греческими мифами.
 
[^]
vlad107
12.06.2018 - 06:31
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.12.14
Сообщений: 4367
Цитата (Семья @ 10.06.2018 - 21:31)
Ну так скажем не переписаны, а заново написаны с использованием уже известных персонажей. Допустим Советский мультфильм Винипух и его предшественник Вини пух и все все все. Это совершенно разные по смыслу и по сюжету вещи.

У нас дохуя чего так переписали, а потом государственные премии и награды за это получали!

Не пойман не вор!

Любят в России велосипеды изобретать, ой любят...

shum_lol.gif shum_lol.gif shum_lol.gif
 
[^]
Рапапай
12.06.2018 - 07:46
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.12.13
Сообщений: 13834
Цитата (sashanikl @ 12.06.2018 - 01:53)
А музыка вообще вся повторяется, нот же всего семь

Вот и Киркоров об этом же говорит)))

 
[^]
Sabalak
12.06.2018 - 07:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.04.13
Сообщений: 11775
Цитата
ля, да у тебя все мысли нипойми о чем. на, любуйся.


а посрать?
 
[^]
montador2
12.06.2018 - 07:53
3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 1.02.17
Сообщений: 120
Незнайку на луне я,я бы вообще ввёл бы в обязательную школьную программу.. umnik.gif
 
[^]
Murom73
12.06.2018 - 08:23
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 2.04.14
Сообщений: 983
Цитата (lann @ 10.06.2018 - 21:36)
Не только писатели, но и музыканты. А также пропагандистские плакаты.
А также промышленность, одежда, бытовая техника, военная техника, законы ...
Короче, все было либо закуплено (да, да, знаменитая индустриализция) либо спизженно за бугром.

Но так как делали хреново и без соблюдения норм, а еще из за недостатка в технологиях и по причине распиздяйства, то получалось с колоритом. Дешево и сердито. Не для людей конечно, но дешево.

Куда не ткни, нихуя своего нет. Даже бомбу, и ту спиздили.

А Гагарин первым в комсос полетел тоже на спизженной ракете?
 
[^]
GhosT333
12.06.2018 - 09:25
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 25.04.06
Сообщений: 9106
Цитата (montador2 @ 12.06.2018 - 15:53)
Незнайку на луне я,я бы вообще ввёл бы в обязательную школьную программу.. umnik.gif

У нас в школе Он был в программе


Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
ill451
12.06.2018 - 09:43
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.03.15
Сообщений: 1906
Цитата
С кого же Толкин расы во "Властелин колец" срисовал?
Гномов точно с шотландцев, в горах живут и туповаты. А остальные?


Местные специалисты предполагают иначе lol.gif
ЯП Гномы-сионисты Толкина — путь в Эребор
 
[^]
crv1972
12.06.2018 - 09:46
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.06.17
Сообщений: 2099
Цитата
с незнайкой царство малюток роднит только то что герои маленькие.
все. можно еще гнома васю вспомнить

Да чего мелочиться, давай уж сразу Гулливера в стране лилипутов вспомним.
 
[^]
donc
12.06.2018 - 09:49
2
Статус: Offline


Гость

Регистрация: 6.02.17
Сообщений: 1
Цитата (Audigier @ 10.06.2018 - 21:31)
С кого же Толкин расы во "Властелин колец" срисовал?
Гномов точно с шотландцев, в горах живут и туповаты. А остальные?

Эльфов с проебалтов :)
Опятт это подозриттельная копия внизу экранна!
 
[^]
Тараканиус
12.06.2018 - 09:55
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.07.17
Сообщений: 2588
меня тошнит от современной голливудской кино версии Шерлока Холмса. но ни чего, его гоняют по тв и не парятся.

Это сообщение отредактировал Тараканиус - 12.06.2018 - 09:56
 
[^]
kidar
12.06.2018 - 10:02
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.11.16
Сообщений: 2011
Незнайка это экстремистская литература , как и чипполино и буратино.
 
[^]
Alexeykov
12.06.2018 - 13:00
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13239
Цитата (Audigier @ 10.06.2018 - 21:31)
С кого же Толкин расы во "Властелин колец" срисовал?
Гномов точно с шотландцев, в горах живут и туповаты. А остальные?

А ты карту средиземья на карту европы наложи и сразу поймешь кто с кого списан. Так хоббиты это англичане, ну а Русские это орки из Мордора.
За орков Толкин вроде даже извинялся после посещения СССР.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 33967
0 Пользователей:
Страницы: (11) « Первая ... 8 9 [10] 11  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх