12 тонкостей русского языка


Страницы: (9) « Первая ... 6 7 [8] 9	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

TRAFF	10.04.2015 - 08:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.12.12 Сообщений: 1588	Пришёл в магазин, смотрю - водка. Думаю: взять, не взять. Ну я взял и взял. © УПИ
	[^]

шурпетыч	10.04.2015 - 08:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 24.05.13 Сообщений: 218	На хуя до хуя нахуярил??? Отхуяривай, на хуй! Хуйня, щас отхуярю, хули... А еще есть ёбнутая манера "как бы приехать", "как бы сделать", "как бы договориться" и так далее... А уж согласие словами "Как бы ДА" - это уж вообще, за гранью...
	[^]

OlanaBy	10.04.2015 - 09:05 [ показать ] 0
Статус: Offline Рыжая Бу Регистрация: 22.02.14 Сообщений: 4173	у родителей в деревне через пару домиков живут кавказоиды (давно живут, лет 20). мне кажется, на 50% их речь состоит из цоканья языком и звуков "уээээ, да, ара, вай" так ничего, понимают друг-друга)
	[^]

phelina

10.04.2015 - 09:11

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.10.12
Сообщений: 9040

Цитата (top77art @ 10.04.2015 - 04:39)

это кстати всех славянских языков касается (описанная в теме сложность) или только Русского?

специалисты языковеды обьясните )

В польском та же заморочка с вилками-тарелками на столе. В целом грамматика польского такая же как и русского - с падежами и склонениями, формами глаголов и переходящими звуками, беглыми гласными. Неславянину учить его не легче, чем русский.
В отличие от русского в польском во множественном числе у глаголов есть разница, идет ли речь о группе лиц мужского или женского пола - my były (мы - это только женщины) и my byli (мужчины и смешанные группы). Вот такая вот фигня сексистская)))

[^]

zerba	10.04.2015 - 09:17 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 2.12.13 Сообщений: 454	В русском языке нет слова УГУ. Этими тремя буквами очень условно и очень примерно обозначают звук согласия, который вы произносите НОСОМ с закрытым или набитым котлетой ртом.Если ваш рот открыт и участвует в произнесении звука, будет АГА, звук идет через горло. В русском языке всего два носовых "слова" -УГУ и парное к нему отрицание. НОСОВОЕ Отрицание невозможно отобразить буквами, хотя все его знают. Если УГУ слово, то какими буквами записывается отрицание?
	[^]

liazzzz	10.04.2015 - 09:38 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 16.02.15 Сообщений: 435	А как Вам такое:О красивой женщине говорят (Божественна) ,а не красивую называют (Убогая)
	[^]

xomyak73	10.04.2015 - 09:41 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 30.07.14 Сообщений: 462	Одень на хер шапку, а то уши простудишь)) Иностранцы тоже не поймут.
	[^]

Crazyscorp

10.04.2015 - 09:45

Статус: Offline

The Rocket

Регистрация: 4.06.11
Сообщений: 213

Цитата

4. Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.

Yeah, sure...

[^]

avaritania	10.04.2015 - 09:52 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 30.03.13 Сообщений: 1518	Купил доху я на меху я. Она не греет абсолютно.
	[^]

Хряпа

10.04.2015 - 10:33

Статус: Offline

Хряпа с ЯПа

Регистрация: 6.07.09
Сообщений: 2366

Цитата (valikos @ 9.04.2015 - 18:10)

.... и только в русском языке предложение состоящее только лишь из глаголов может иметь смысл:
ЗАСТАВИТЬ ВСТАТЬ ПОЙТИ КУПИТЬ ВЫПИТЬ :))))))

Тогда уж так:
ПРОШУ ПОМОЧЬ ЗАСТАВИТЬ ВСТАТЬ ПОЙТИ КУПИТЬ ВЫПИТЬ

7 получается.

Только, вот, слово "выпить" здесь, часом, не существительное?
В значении "выпивка"?

Кто языками владеет, поясните, пожалуйста.

Добавлено в 10:40
И в догонку вопрос:
В предложении "Не отвлекайся от еды!" , слово "еды" это глагол или существительное?
Что имеется ввиду, процесс, или котлета?

Это сообщение отредактировал Хряпа - 10.04.2015 - 10:41

[^]

Cornelius

10.04.2015 - 11:10

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 10.08.10
Сообщений: 447

Цитата (Endorphinium @ 10.04.2015 - 03:29)

Цитата (Cornelius @ 9.04.2015 - 14:12)

В инглише тоже можно что-то вроде "Смотрю я вчера кино": I'm watching the movie yesterday at... (там вроде время должно указываться, чтобы использовать презент континиоз в прошедшем)

Для описанных Вами целей в английском есть прошедшее время глаголов am/are/is - was/were, то есть: I was watching something yesterday at...

Нет, я имел в виду именно Презент.
Вот, нашел примеры для будущего:
EXAMPLES
Is she seeing him tomorrow?
He isn't working next week.
They aren't leaving until the end of next year.
We are staying with friends when we get to Boston.

Сорри, возможно, Вы правы. Для прошедшего только was/were, а для будущего можно.

Это сообщение отредактировал Cornelius - 10.04.2015 - 11:12

[^]

Nordmann	10.04.2015 - 11:12 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.06.12 Сообщений: 2282	В норвежском языке "до-свидания" - ha det bra. Дословный перевод - имей это хорошо, по типу "всего хорошего" у нас. Но они часто сокращают до "ha det", что дословно звучит как "имей это". Сленг - он такой сленг в любом языке. Хотя наш великий и могучий действительно самый великий и могучий!
	[^]

lanalane

10.04.2015 - 11:13

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 12.10.12
Сообщений: 959

Цитата (Orion17 @ 9.04.2015 - 12:57)

Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть».

А попробуйте объяснить русскому, говорящему "Приехал с Москвы", "Пришёл со школы", что он НЕ прав!! Вот где полное непонимание!

[^]

Platoshha

10.04.2015 - 11:35

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 14.01.11
Сообщений: 24

Цитата (avaritania @ 10.04.2015 - 10:52)

Купил доху я на меху я.
Она не греет абсолютно.

Тогда уж полностью надо:
Себя от холода страхуя
Купил доху я на меху я
Да с той дохой дал маху я
Она не греет ни х... абсолютно.

[^]

srtk	10.04.2015 - 11:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.03.14 Сообщений: 4009	Заебись
	[^]

marinna59	10.04.2015 - 11:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 7.04.15 Сообщений: 1	До того он могуч, что склоняет туеву тучу выражений.
	[^]

jofais	10.04.2015 - 12:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 4.08.10 Сообщений: 774	а это ак его? -Мам, есть что поесть? -Есть поесть, и попить есть ЗЫ пока это писал, сам уржался))
	[^]

MisClerical

10.04.2015 - 13:05

Статус: Offline

Почемучка-заебун

Регистрация: 3.06.14
Сообщений: 1391

Цитата (Dimmitriy @ 10.04.2015 - 10:54)

А как же - "взбзнл". Глагол, все буквы согласные.
Ой, вот только не надо мне про "кнтрвзбзнл".

Взбзднул, если что.

[^]

Хряпа

10.04.2015 - 13:06

Статус: Offline

Хряпа с ЯПа

Регистрация: 6.07.09
Сообщений: 2366

Цитата (jofais @ 10.04.2015 - 12:54)

а это ак его?
-Мам, есть что поесть?
-Есть поесть, и попить есть

ЗЫ пока это писал, сам уржался))

Или так:

Есть пить?
Пить есть, есть нет.

Это сообщение отредактировал Хряпа - 10.04.2015 - 13:07

[^]

~~maugli~~	10.04.2015 - 13:14 [ показать ] 2
Статус: Offline Анархист Регистрация: 15.11.06 Сообщений: 2858	....
	[^]

Orion17

10.04.2015 - 13:19

Статус: Offline

Статус

Регистрация: 1.02.15
Сообщений: 8243

Цитата (maugli @ 10.04.2015 - 13:14)

....

Жизнь боль

[^]

Libre	10.04.2015 - 13:40 [ показать ] 1
Статус: Offline Ветеран броуновского движения Регистрация: 15.09.10 Сообщений: 2022	Утверждать, что русский язык, овер сложный может только тот, кто не изучал (или плохо изучал) другие языки. В любом языке таких прибамбасов немеряно. Это сообщение отредактировал Libre - 10.04.2015 - 13:40
	[^]

~~DE23RUS~~	10.04.2015 - 14:03 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.06.14 Сообщений: 5582	Чота вы все тут сильно дохуя умные штоле?
	[^]

Барбоска	10.04.2015 - 14:12 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 22.08.11 Сообщений: 865	Наш родной русский лучший в мире. Можно выразить все что угодно и как угодно. И любой русский поймет.
	[^]

~~krebs~~

10.04.2015 - 16:08

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 6.02.15
Сообщений: 862

Цитата (Endorphinium @ 10.04.2015 - 04:29)

Цитата (Cornelius @ 9.04.2015 - 14:12)

В том-то и дело, что для прошлого там употребляют глагол прошедшего времени - was, were - это ни разу не аналог ситуации в нашем языке. Это как раз костыль, без которого обходится русский язык.
И, кстати, товарищ, который писал: "В инглише тоже можно что-то вроде "Смотрю я вчера кино": I'm watching the movie yesterday" - ты не прав, нет в английском такой формы временной.

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 52116
0 Пользователей: