Раздражающие ошибки-2

ваши проблемы.
Я вот помню времена, когда просили "отэрить", а еще раньше было "отротапринтить" или "отсинить". Каждому времени - своя типичная техника и свои словечки. Граммофонные пластинки не смущают? А "граммофон" такая же торговая марка, как и ксерокс. В английском таких слов-однодневок вагон и маленькая тележка.

Отец Адольфа Гитлера, Алоис Гитлер, в детстве носил фамилию Шикльгрубер. Но сам Адольф никогда эту фамилию не носил.

- а куча пушек Гаусса самодельных и не очень вполне себе кремниевые

хм... акОсатка вообще то не кит, а дельфин...
и да я зануда похлеще ТСа

забыли сказать "теперь".

Раньше говорили "мелкокалиберная винтовка", сейчас "малокалиберная".

Просто сапер - это тот кто копает, если по-французски. То бишь, "саперная лопатка" - лопатка для окапывания. А потом все привыкли что сапер - это всякие мины да мосты, и переименовали. а ведь есть в русском языке для слова "мотыга" (которой окучивают) слово "сапка". Ну и всякая там "тихая сапа" тоже не умерла ишо.

Путают, путают в 2008 паника была, когда Фокс Ньюс передал, что "русские танки вошли в Джорджию." Буш мл. перепутал Австрию с Австралией, а он тоже американец. Но всё равно спасибо тебе, добрый человек.

В полиции дела - шьют!

Жизненные примеры: играют во дворе трубадуры, трубят герольды, стреляют из кремневых пистолетов - как же эта бытовуха раздражает.

Не нужно примешивать сюда географические названия. Нашу страну тоже Россией мало где называют в мире. Англы зовут "Раша", но это ведь их проблемы.
Пост про ошибки в общеупотребительных фразах.

а вот в УК РСФСР была статья 106 "Неосторожное убийство". Т.е., в то время убийство могло быть непредумышленным? В наше время тупо игра в слова, при этом квалификация и профессионализм юристов того времени ни в какое сравнение не идут с современными "юриздами".

Ленин вообще на чувашина похож больше, чем на еврея.

Перепись зануд на Япе открыта

Вспомнилось, читая тему:
— Добро пожаловать в Общество зануд! Возьмите себе стул.
— Вообще-то, у этого, как вы выразились, стула, нет спинки, так что технически это табуретка.
— Похоже, у нас новый председатель!

к 9 вспоминается жесткий сержант


— Откуда ты, солдат?
— Из Техаса, сэр!
— Из Техаса призывают только быков и пидорасов. Рогов у тебя нет — так что выбор у тебя невелик.

А вот не стоит так переживать и ругаться. Согласитесь, полезный и интересный пост, даже несмотря на наличие неточностей. А завидовать можно и молча, не стремясь никого забрызгать продуктами жизнедеятельности.
ТС, спасибо.

Да ладно - классно, особенно про саперов ))))

Ну, коль китайцы не испанцы, то просто - Сяоми.

Вот именно, можно вернуться к родителям, а не в родители...

Незаконнорожденным был отец Адольфа, но ещё до рождения сына, смог узаконить своё происхождение.
"Отец — Алоис Гитлер (1837—1903). Мать — Клара Гитлер (1860—1907), урождённая Пёльцль.

Алоис, будучи незаконнорождённым, до 1876 года носил фамилию своей матери Марии Анны Шикльгрубер (нем. Schicklgruber). Через пять лет после рождения Алоиса Мария Шикльгрубер вышла замуж за мельника Иоганна Георга Гидлера (Hiedler), проведшего всю жизнь в бедности и не имевшего собственного дома. В 1876 году три свидетеля удостоверили, что умерший в 1857 году Гидлер был отцом Алоиса, что позволило последнему сменить фамилию.

Это смотря кто памятник лепил - в Узбекистане на узбека был похож, а ты наверное в Чебоксарах видел. А вот этот на кого похож?

Общее отношение к прочитанному посту, как к анекдоту:
Из письма местному оператору кабельного ТВ: «Чо за хуйня? Куда дели канал «Культура»?»

Пардон за занудство.
"Три мушкетера" Часть II глава XIV, Ришелье дает ЦУ миледи:
...
— Скажите ему [Бэкингему], что я знаю также все подробности похождения в Амьене, что я велю изложить их в виде небольшого занимательного романа с планом сада и с портретами главных действующих лиц этой ночной сцены.
...

Комментатор, . А кто бы на её месте признался?

Они не предатели, они отморозки
"Три мушкетера" Часть I глава II
...Небрежно одетые, подвыпившие, исцарапанные, мушкетеры короля или, вернее, мушкетеры г-на де Тревиля шатались по кабакам, по увеселительным местам и пирушкам, орали, покручивая усы, бряцая шпагами и с наслаждением задирая телохранителей кардинала, когда те встречались им на дороге. Затем из ножен с тысячью прибауток выхватывалась шпага. Случалось, их убивали, и они падали, убежденные, что будут оплаканы и отомщены; чаще же случалось, что убивали они, уверенные, что им не дадут сгнить в тюрьме: г-н де Тревиль, разумеется, вызволит их. Эти люди на все голоса расхваливали г-на де Тревиля, которого обожали, и, хоть все они были отчаянные головы, трепетали перед ним, как школьники перед учителем, повиновались ему по первому слову и готовы были умереть, чтобы смыть с себя малейший его упрек...

И предупредить Бэкингема (врага!) о покушении - это не предательство, это. бл...ь, благородство

Это сообщение отредактировал Sid197x - 9.07.2017 - 08:07

Не! Пазнаватильна, пеши исчо!
Ну, раньше та к правильно было)))

Если бы вы читали книгу - то знали бы, что в Амьене герцог всего лишь попытался приобнять королеву, после чего был тут же спален группой "случайных" свидетелей.

Мушкетеры - не отморозки, действуют вполне в рамках тогдашних правил и обычаев.

Предупредить Бэкингема - не только благородство, но еще и холодный расчет. Он всем нужен живым. Даже кардиналу.

Хотел бы добавить что королева была из дома Габсбургов и развод с ней мог привести к войне с самым сильным государством Европы того времени - Испанией.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

А как эта выпавшая из употребления двести лет назад буква произносится сегодня, например, в имени Xavier?