Тор-10 русских слов с интересной этимологией.

в русском языке значительная часть татарских слов.. столько лет бок о бок жили..
"Алтын, деньги, башмак, караул, базар, туман, колпак, лачуга, изюм, сундук, карий, алый, дорога, атаман, казак, курень, колчан, есаул, булат, улан, ковыль, сапог, епанча, телега, хоругвь, богатырь, сабля, жемчуг, товар, безмен, амбар, аршин, кирпич, фитиль, ковер, тюфяк, диван, карандаш, кафтан, сарафан, халат, доха, армяк, башлык…"

Хочу Вамъ Atarin сказать, что се есть общія для насъ всѣхъ слова древняго, какъ нонче именуютъ "индо-европейскаго" происхожденія. Ими пользовались издревле, навѣрняка, все народы, населявшіе этот огромный сѣверный материкъ. Это лишь въ нашъ лживый часъ группы людей говорятъ одними словами, и не могутъ позволить себѣ использовать иныя.

Да, да, да. Это здание в Павловске упоминается у Ф.М. Достоевского в произведении "Идиот", только он его называет "вокСал".

"сраный ковбой" возьму на вооружение

кагбэ вот эта станция в том виде, как она сохранилась: железнодорожный вокзал Императорской ветки Царскосельской железной дороги в Пушкине.
раньше она была покрасивше http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%...86%D0%B8%D1%8F)

анекдот: -доктор, вы меня обманули, говорили, что буду жить, а другие говорят - умру!
-а я не доктор, я врач!

Когда в школе учился, нам делали экскурсию на железную дорогу. Там эксурсовод объясняла значение слова вокзал. Дело в том, что на первых станциях пел хор, и его называли вокальный зал - сокращённо вокзал.

В целом интересно

интересно но про "сланцы" скажу так: это были не шлепки по началу а обычные кеды. это потом уже стали делать шлепанцы.
http://auction.artstil.biz/pic.php?id=9757082

а что у нас древнеславянская азбука с задорновым ассоциируется ?!!!

Информации на эту тему очень много в интернете и не только. Развивайся Светич, а не сиди у зомбоящиков.

Извиняйте ежели баян.
"Страдать хернёй"
Если разобраться, ничего неприличного в слове "хер" нет. Так называлась в церковнославянском алфавите буква "х". Когда крестом вычеркивали ненужные места в тексте, это называлось "похерить". Старый алфавит в начале 20 века отменили, и слово "хер", выйдя из использования, через полстолетия превратилось в синоним котороткого слова на букву "х". А заодно стало казаться непристойным и распространенное выражение с похожим корнем - страдать херней. Hernia по-латыни означает "грыжа", и именно этот диагноз добрые военные врачи чаще всего выставляли детям обеспеченных мещан, которым не хотелось служить в армии. Каждый пятый призывник в России конца 19 в. исправно страдал херней(крестьянам же херня чаще всего была не по карману, поэтому их забривали куда активнее).

Вот и у меня все богатство хранится в мошонке!

В советское время в обществе сохранились и материальное неравенство, и засилие формальной нравственности (хотя и под иным соусом), и культурная недостаточность, которые были характерны для дореволюционной России. К тому же после революции 17-го г. русскую дворянско-интеллигентскую социальную элиту сменила разночинная, а после сталинских чисток – простонародная, поэтому, сохранившись в «низах», матерщина проникла и в самые высокие общественные слои, вопреки провозглашаемой самими этими слоями анафеме сквернословию.

Совкодрочерам настоятельно предписываю медитировать над этим абзацем не мененее получаса в день

сорри, если баян...

Это сообщение отредактировал fortroyal - 30.10.2012 - 13:01

Ладно, скоре всего нарвусь (хотя и не читал все комменты), но суббота - производное от шабат=суббота на древнееврейском, тот же Black Sabbath откуда? И таких вариантов море) Кто видит - на здоровье, а кто нет и не терпит "жидов" по вашему определению - минусите на здоровье, только чтобы вам было хорошо и комфортно))) Мир вам всем

"Все верно, только не Суперович, а Рабинович, не в рулетку, а в карты, и не выиграл, а проиграл" ©

Слово "воксал" действительно родственно английскому топониму Vauxhall, району Лондона, известному своими увеселительными заведениями и мюзик-холлами. Хотя что возникло раньше - название заведения или название района - это еще вопрос, потому как Vox по-латыни обозначает "голос". В России это слово употребяллось как минимум с 1810-х гг, его можно прочесть, например, у Пушкина в стихотврении "К Наталье": "Пролетело счастья время, Как, любви не зная бремя, Я живал, да попевал, Как в театре и на балах, На гуляньях иль в воксалах Легким зефиром летал." Стихотворение написано в 1813 г. Первую в России железную дорогу - Царскосельскую - строили вовсе не "британские инженеры", а русские, под руководством чеха, гражданина Австрийской империи Франца Герстнера. Никакого отношения к царским резиденциям в Царском Селе и Павловске дорога не имела и вообще была поначалу скорее аттракционом для развлечения публики, чем транспортом. Дабы развлечь публику, на конечной станции дороги, в Павловске, построили ресторан и концертный зал - "воксал". Весьма, кстати, приличный, там много лет выступал сам Иоганн Штраус. Ну а потом название "вокзал" перешло к станциям как таковым.
Русский царь Николай I в Лондоне бывал в 17-летнем возрасте, еще в бытность наследником и мюзик-холлов не посещал.

ЗЫ. Педивикия - зло.

Это сообщение отредактировал Гырзуг - 30.10.2012 - 13:43

Хуле Вы доебались до этого вогзала?! Давай про сакральный мат жги

Мне в школе говорили, что вокзал -это вокальный зал.

Более того, русское (точнее, христианское) имя Иван происходит от древнееврейского Ио-Ханн - "Божья милость".

...Фарш - Есть такое блюдо фаршмак...Думаю оттуда пришло....

В п%*;)де, как обычно

Нельзя верить всему подряд, что в интернетах пишут!
ХУЛИГАН - это именно от английской фамилии. Просто совпадает со стариннным русским словом хулА, потому так хорошо прижилось.
АПЕЛЬСИН - безусловно Еву могли изображать и с апельсином, но делали это уже ПОСЛЕ того, как название придумали. И для англоговорящего художника голландское "китайское яблоко" звучало как "яблоко греха"
ПОМАРАНЧ, он же POMME ORANGE - это не оранжевая помидора! Это французское "оранжевое яблоко", так же как и ПОМИДОР это французское "золотое яблоко". POMME - по-французски ЯБЛОКО!

ВРАЧ-ВРАТЬ-ВОРЧАТЬ - вполне совпадает с версией ТС

Ты не поверишь!!!! В русском языке русских имен вообще единицы и для современного человека большинство звучат довольно необычно.
Настоящие современные русские имена это только Вера, Надежда, Любовь, Людмила, Лада, Светлана, Владимир, Богдан и всякие -славы. То есть любое имя, которое ты можешь "перевести", не используя знания иностранных слов.
Все остальные иностранные - еврейские, латинские, греческие, скандинавские.

Вообще всем, кто интересуется происхождением слов почитать книжки Льва Успенского "Слово о словах", "Ты и твое имя", "Имя дома твоего" - ужасно интересно.

хули... что ?

Светлана вообще придумано поэтом каким-то в 19 веке.