Детская наша считалочка оказывается из латыни


Страницы: (7) « Первая ... 3 4 [5] 6 7	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

BDS28

11.01.2024 - 10:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.01.17
Сообщений: 2947

Цитата (erolvic @ 11.01.2024 - 01:16)

Месяц с ножиком из кармана?

У нас было "вышел ёжик из тумана"

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

samaravsp	11.01.2024 - 10:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.12.15 Сообщений: 2159	Эни Бени Рики факи Чик Буль Буль Караки шмаки Энус денус красноденус Бац (иногда бокс) Вот так она звучала в моем дворе! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

rusich1980	11.01.2024 - 10:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.09.18 Сообщений: 3326	Шишел мышел пернул вышел. А не вот это вот ваше всё. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

samaravsp	11.01.2024 - 10:48 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.12.15 Сообщений: 2159	Вот так вот лопочут что попало а можно и Ктулху вызвать по незнанию... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ainais	11.01.2024 - 10:49 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.08.14 Сообщений: 1079	Эни бэни рики факи Тарас буль барики шмяки Энс бэнс кузматэнс Бац В нашем районе так было...😄 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Гуракча

11.01.2024 - 10:54

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 23.08.16
Сообщений: 621

Цитата (Egorec @ 11.01.2024 - 01:04)

Перед играми в прятки мы произносили считалочку:

Эни-бени-рики-факи,
Турбо-урбо-сенти-бряки,
дэо-дэо-красно-дэо
Бац!

Оказывается это является латинским стишком:

Aeneas bene rem publicam facit,
In turba urbem sene Tiberi jacit.
Deus, deus, crassus deus,
Bacchus!

Перевод:

Эней удачно создал государство,
Под шумок основав город у старого Тибра.
Бог наш пузатый Вакх!

насколько я не помню
считалка была такая
"эни бэни факи
тур бур бур аляки шмаки
эни бэни фац"

Это сообщение отредактировал Гуракча - 11.01.2024 - 10:55

[^]

Senya55	11.01.2024 - 10:57 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.06.14 Сообщений: 7693	Ну надо же! А у нас по другому звучала🤣 Эни, бени, рики-таки Тарас бульба бики шмаки Энс бенс курабенс Бахус!!!🤣🤣🤣 Как-то с хохлятским смыслом... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Vonrims24

11.01.2024 - 11:18

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 2.12.15
Сообщений: 189

Цитата (Niksanus @ 11.01.2024 - 01:38)

Не немец, ёжик!

Не ёжик, а месяц.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

~~KGerasimov~~	11.01.2024 - 11:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.04.22 Сообщений: 10265	Я сейчас прочитал и случайно демона вызвал
	[^]

Й0Ж

11.01.2024 - 11:24

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.02.20
Сообщений: 2850

Цитата (Demeter1982 @ 11.01.2024 - 01:07)

Не знаю какие там турбо факи ты произносил, но эта считалочка явно не из моего детства

У нас была:

Эники-Беники ели вареники
Эники-Беники клёц
Вышел пузатый матрос.

Это сообщение отредактировал Й0Ж - 11.01.2024 - 11:25

[^]

КотКристофер	11.01.2024 - 11:26 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.05.22 Сообщений: 5013	Я знал про это, но думал что это счет до 10 по латыни.
	[^]

yasiroga	11.01.2024 - 12:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 1.12.14 Сообщений: 90	Эни-бени-лики-паки цель-буль-булька-лики-шмаки теус-теус-групатеус квакус.
	[^]

Й0Ж

11.01.2024 - 12:02

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.02.20
Сообщений: 2850

Цитата (КотКристофер @ 11.01.2024 - 11:26)

Я знал про это, но думал что это счет до 10 по латыни.

Прима, секунда, терция, кварта, квинта, секста, септима, октава, нона, дека/
децима (декада, дециметр)

Ваш princeps obvious

[^]

AndryK	11.01.2024 - 12:04 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.09.10 Сообщений: 1517	https://bolknote.ru/all/deo-deo-krasnodeo-bacz/
	[^]

bis68

11.01.2024 - 12:28

Статус: Offline

та ну на

Регистрация: 12.11.14
Сообщений: 2690

Цитата (maxxxold @ 11.01.2024 - 06:17)

Эне, бене, раба
Квинтер, сфинктер, жаба
Эне, бене, рес
Квинтер, сфинктер, жес.

Вроде помню подобное но без сфинктера - «интер, квинтер, жаба».
Как-то так))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Етить	11.01.2024 - 12:32 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.02.23 Сообщений: 4434	Лингвисты есть? Ну ладно, государство = факи но как Тибр стал бряки!
	[^]

Й0Ж

11.01.2024 - 12:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.02.20
Сообщений: 2850

Цитата (Етить @ 11.01.2024 - 12:32)

Лингвисты есть?
Ну ладно, государство = факи
но как Тибр стал бряки!

jacit (якит) стал бряки. А тибр просто пропал))

[^]

Vailed	11.01.2024 - 12:42 [ показать ] 0
Статус: Offline ЧтоНаУжин? Регистрация: 11.12.12 Сообщений: 16204	Перевод через гуголь Эней делает хорошие общественные дела, В толпе он бросил город старому Тиберию. Боже, Боже, толстый Бог Бахус!
	[^]

Vailed

11.01.2024 - 12:42

Статус: Offline

ЧтоНаУжин?

Регистрация: 11.12.12
Сообщений: 16204

Цитата (Етить @ 11.01.2024 - 12:32)

Лингвисты есть?
Ну ладно, государство = факи
но как Тибр стал бряки!

Как Бахус стал Бац?

[^]

marcoantonio

11.01.2024 - 12:42

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.02.17
Сообщений: 14911

Цитата (Demeter1982 @ 11.01.2024 - 01:07)

Не знаю какие там турбо факи ты произносил, но эта считалочка явно не из моего детства

И не из моего.
Первый раз вижу

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

MimaKrokodil

11.01.2024 - 12:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 26.01.17
Сообщений: 6740

Цитата (andruhaa @ 11.01.2024 - 01:10)

первый раз за шыйсят лет такое слышу.а чей ребёнок каку пьёт и ссытся ?

Не, ну была считалочка. Немного по другому звучала в моей местности, но основа однозначно та же.

Эки-бэки-рики-таки
Тарас-бульба-реки-шмаки
Эки-бэки-куматен
Стара!

И не спрашивайте меня что это значит!!!

[^]

Синтетик	11.01.2024 - 12:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Тгасклит Регистрация: 15.11.17 Сообщений: 24126	Не мудрено. В церковно приходских школах латынь была изучаемым предметом.
	[^]

Сергеевич74

11.01.2024 - 13:01

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.06.14
Сообщений: 14592

Цитата (Апельсиняя @ 11.01.2024 - 09:34)

Цитата (ПетроVи4 @ 11.01.2024 - 08:30)

А как же
На златом крыльце сидели
Шесть мохнатых стариков
Шишкин Мышкин Залупышкин
Бороздин Пиздин Задвижкин
Выбирай себе любого- не задерживай другого

На золотом крыльце сидели царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной, кто ты такой, выбирай скорей, не задерживай добрых и честных людей.

На золотом крыльце сидели,
Микки Маус Том и Джерри,
Скрудж Макдаке три утёнка
выходи ты будешь понка

[^]

~~разгильзяй~~

11.01.2024 - 13:02

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 16.09.09
Сообщений: 2923

Цитата (Апельсиняя @ 11.01.2024 - 01:11)

Считалка такая действительно была, но привязка к латыни - шутка же.

Почему шутка?
Латинский наравне с греческим дети в школах учили до 20 века.
Не в ЦПХ, конечно, но в гимназиях поприличнее латинский язык входил в учебную программу.

[^]

Апельсиняя

11.01.2024 - 13:04

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 5.04.12
Сообщений: 60777

Цитата (разгильзяй @ 11.01.2024 - 13:02)

Но данный текст - выдумка.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 22610
0 Пользователей: