Славный город Львов, Выходные во Львове

Плюс за Львов. Обожаю этот город. Я из Донбасса, так что для галичан я такая же москалька, как и многие сидящие тут жители России ))) но никогда, никогда я не видела плохого отношения к себе и своей семье (моя мама вообще не говорит по-украински) или другим русскоговорящим людям. Кто распространяет такие слухи - плюю в глаза!
Там очень приветливые люди, которые всегда подскажут дорогу, и многие даже будут стараться отвечать по-русски. Очень интересная экскурсия "Золотая подкова", по замкам под Львовом. Личаковское кладбище завораживает, не пугайтесь названия, в это место потом еще не раз захочется вернуться, погулять по аллейкам, поглядеть на прекрасные памятники, подумать о вечном... я была на Новодевичьем в Москве, но это совсем не то! Личаковское древнее, поросло деревьями и больше напоминает огромный старый парк...

Как по мне, так пусть в Одессе говорят по своему, в Закарпатье по своему, в Донецке по своему, во Львове по своему. Мы все друг друга понимаем и так интереснее и колоритнее жить

Хм, как сказала моя сестра, родом с Краснодара: Самаое смешное - это порно на хохляцком наречии))
Центральноукраинский, суржик, донбасский... Блин, прям котел народов со своими диалектами)))) Минусуйте, ребятки, жду шпал)))

Советую почитать всем и "хохлам" и "москалям", читаем здесь.

Это сообщение отредактировал Romafon - 15.09.2012 - 22:11

А че тебя минусовать? Все правильно, центр Европы, большое переселение народов, скифы, славяне, гунны, татары, угорские племена и т.д. Все всегда ходили через Украину и оставили в нашей истории и в наших диалектах свой след

Добавлено в 22:13

Почитал. Абсолютно согласен

Пробовал читать "Властелин колец" в украинском переводе - это пиздец. Через слово какая-то малознакомая мне хуйня. Такое чувство что мордорский диалект. То же самое было когда читал Гарри Поттера. В то же время почему-то с удовольствием читаю Франка и Нечуя-Левицького. Для себя сделал вывод что такие говнопереводы делают специально чтобы сделать антирекламу украинскому языку на Востоке Украины.
Так же не понимаю зачем переводят русских авторов на украинский.

Это сообщение отредактировал Orlum - 15.09.2012 - 22:20

Ну, я этот хохлосрач в данной теме и начал, возможно поэтому))) Привык уже к тому, что когда говорю адекватные вещи, минусуют)))


Добавлено в 22:48

Вот честно, для меня сложновато, в лом все это распутывать и переводить в башке на русский.
Вот не пойму, все хохлы абсолютно спокойно общаются на русском, что с нами, "москалями", что между собой. Сам язык появился хрен пойми откуда, причем начали его тихонько осваивать лишь в начале 20 века. Если неправ, скиньте ссылки на литературу на украинском середины 19 века. У других "угнетаемых народов" РОссийской империи таковая пусть в зачатке, но имелась: татары, азербайджанцы, грузины, армяне, поляки, финны, манчьжуры... У всех, но не у малороссов с белорусами. А отсюда вопрос: откуда эта смесь турецкого с краснодарским взялась?)))

Ой какая клюква:
Сотни тысяч львовян были расстреляны - население Львова в 1939 году не подскажешь? Если мне не изменяет память - то во Львове сейчас проживает порядка 750 тыс. Т.е. по твоим словам был расстрелян каждый 2-3-й житель. Да, не спорю, были и расстрелы и все прелести НКВД, вот только пиз преувеличивать не надо. Но там еще неплохо и националисты "повеселились" - убивали поляков и евреев.

Сам город красивый, влюбился в него в 2002 году, когда там впервые побывал. Проблем с русским языком не возникло, свободно общаюсь и на русском и на украинском - отвечаю собеседнику на его языке. Многие жители Львова видя, что я "схидняк" переходили на русский, и делали комплименты по поводу моего знания украинского, по крайней мере во Львовской политехнике.

Блин, даже сраться не охота. Погугли: Котляревский, Гулак-Артемовский, тот же Шевченко, упоминаемый мной Нечуй-Левицький. Таки ты неправ

Ой только не разводи тут срач. Без тебя хватает.

Это сообщение отредактировал mrJoKeЯ - 15.09.2012 - 23:28

Давай сначала по маршруткам поезди.
Ибо везде мудаков хватает.

Это сообщение отредактировал mrJoKeЯ - 15.09.2012 - 23:29

Ты потерпи, сейчас прибегут и расскажут тебе ПРАВДУЪ!

Як ходыв Степан Бандера по селах и ел детей. А всех кто по русски говорил расстреливают нахуй или заставляют зйисты килограмм сала и прочитать "Заповит" Шевченка задом наперед. А еще у нас тут до 39-го года были поганые ляхи, красная власть пришла, хотела всех научить уму-разуму, в колхозах работать. А они, эти ляхи и кулаки с жидами вперемежку свои латифундии коммунистам почему-то отдавать не хотели, это ж блять интересно почему? Их потом расселили нахуй за Урал, куча таких есть, а того кто на гармошке сидел играл и нихуя не делал сделали головами колхозов. Это ж охуенно было, все для людей. Хули взять с этих украинцев западенцев, если они в 19-им веке книжек не писали даже. Вообще нахуя мы их терпим. Давайте газ им отключим...

Извиняюсь, но укажу на большую некоректность "Голодомору" - (национальной трагедии, искусственно, умышленно созданному голоду, вследствие чего погибло несколько миллионов людей), памятники не ставят. Возможен памятник жертвам Голодомора. Но, кстати, голода на Западной Украине, пребывавшей в то время под Польшей не было. А эта стелла называется "Волна национального возрождения", это часть памятника Т. Шевченку.

Это сообщение отредактировал hless - 15.09.2012 - 23:56

я тоже был во Львове, мне сразу вспомнилось детство, там в городе стоят вот такие автоматы и что самое интересное они работают и стаканы никто не ворует

Да, Львов рулез) Был в прошлом году, хочу вот скоро опять съездить)
Очень красивый и атмосферный город)
Прикреплю пару прошлогодних фото.
Вид со смотровой башни:

Еще с башни:

и еще

Архитектура)
1

2. Классный собор)

Зеленю за руки:) Из нужного места растут... снимай Исчо.

Также в фотоотчёте на мой взгляд не вспомнилось самое замечательное кафе города "Криївка" это кафе находится прямо во дворе ни чем не примечательного дома. При входе в кафе тебе встречает колоритный бендеровець и говорит "Слава Україні ?" а ты должен ответить "Героям слава", если твой ответ другой вас не пустят, потом совершенно бесплатно тебе наливают медовуху и ты проходишь в кафешку. Вот их меню.

Фрагмент меню из ресторана "Гасова лямпа")) Шикарное место. И интерьер, и блюда, и цены...

читайте внимательно

а это их туалет" нужник"

перепрошую. Я во Львове была не раз, и уж не по такси ездила, будьте покойны.
Кстати, что мне как раз было интересно во львовских маршрутках, так это то, что когда автобус едет мимо церкви, вся маршрутка за редкими исключениями (вроде меня) крестится ))) я офигела, когда впервые увидела.