Страстная пятница

Это ты сейчас навыдумывал?)))

Блять, это с христианским миром сыграло злую шутку и принесло очень много горя, утверждая что Христос взял на себя все грехи человеческие, и прошлые и будущие, и поэтому теперь можно грешить сколько хочешь - Христос за всё отстрадался.

Это сообщение отредактировал popuasik - 10 апр. 2026 г. в 14:11

Меня тоже это всегда удивляло

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В английском good в названии Good Friday исторически понимается не как “pleasant” или “nice”, а как “holy / sacred / blessed” — то есть святая, благая пятница. Это объяснение дают современные словари: Merriam-Webster прямо связывает название с “special sanctity”, а Etymonline пишет, что здесь сохранилось старое значение слова good = “holy”.

При этом сам день в христианстве считается скорбным и строгим, а не “веселым праздником”. Britannica описывает Good Friday как день памяти распятия Христа и подчеркивает, что исторически он связан с sorrow, penance, and fasting — скорбью, покаянием и постом.

Почему именно закрепилось слово good, а не, например, “holy”, до конца не доказано. Католическая энциклопедия прямо пишет, что происхождение термина не вполне ясно; среди старых гипотез встречались версии про “God’s Friday” или влияние других европейских форм, но это уже не считается твердо установленным объяснением.

Должна лишь кровь питьем нам быть,
А пищей - только плоть святая.
Но мы предпочитаем мнить
Здоровы наша кровь и плоть живая
Страстную Пятницу "здоровой" называя. (Т.С. Элиот)

Если не ошибаюсь это в католицизме такое мнение. Но там и гомосеков венчает папа. Вы случайно не из "этих" раз прям так следуете?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Смешал грешное с праведным

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Дык самое главное, сегодня сто грамм наркомовских можно бахнуть?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

мне похуй на еврейские праздники, я -- русский

Страстно хочется поставить два минуса, а не один.

Это сообщение отредактировал lar4uk - 10 апр. 2026 г. в 14:15

У православных тоже кстате

Более традиционное церковное название — Великая Пятница или Великий Пяток. В «Православной энциклопедии» день так и называется: «Великая Пятница», а в церковном календаре встречается форма «Великий Пяток»

Цитата

в этот день убили жесточайшим образом ни в чём не повинного человека.

Насмерть.

Цитата (a02 @ 10 апр. 2026 г. в 14:06)

Сегодня у православных Страстная пятница – один из самых скорбных дней в религии, потому что в этот день убили жесточайшим образом ни в чём не повинного человека. А в английском языке эта пятница называется хорошей. "Хорошая пятница!", говорят бриты и американцы ("good friday") и празднуют (!) этот день. "Что хорошего-то?" - спрашивается. Говорят, потому, что Христос взял на себя все грехи человеческие, и прошлые и будущие, и поэтому теперь можно грешить сколько хочешь - Христос за всё отстрадался.

Впервые слышу такую вольную интерпретацию Священного Писания. Фарисейство какое-то.

Цитата (i13th @ 10 апр. 2026 г. в 14:14)

мне похуй на еврейские праздники, я -- русский

языческие празднуешь?)

Цитата (Sovok1978 @ 10 апр. 2026 г. в 14:12)

Дык самое главное, сегодня сто грамм наркомовских можно бахнуть?

А ты не спрашивай - никто и не запретит

Англиканской церковью заведовала замшелая бабка

Размещено через приложение ЯПлакалъ

У меня была другая страстная Пятница

Размещено через приложение ЯПлакалъ

всё не совсем так написано с точки зрения христианина

на самом деле это большой сложнейший философский и богословский вопрос

Цитата (Sinyavin @ 10 апр. 2026 г. в 14:17)

Англиканской церковью заведовала замшелая бабка

англиканская церковь введена вполне при здравом дедке

дедка отличаля зверствами и грабежами, но почему то при этом Иван зе Террибль, а Генрих всего лиш Восьмой
хотя он нашего Террибля заткнёт, впрочем европейским лицимерием никого не удивить

Это сообщение отредактировал МаркПатриций - 10 апр. 2026 г. в 14:33

Цитата (popuasik @ 10 апр. 2026 г. в 14:09)

Блять, это с христианским миром сыграло злую шутку и принесло очень много горя, утверждая что Христос взял на себя все грехи человеческие, и прошлые и будущие, и поэтому теперь можно грешить сколько хочешь - Христос за всё отстрадался.

ни в одном христианском учении такого нет
вас кто-то обманул или у вас богатая фантазия
личную ответсвенность человека за его грехи никто не отменял

Христос - путь и поддержка, а выбор за свободной человеческой волей

Цитата (Свояк @ 10 апр. 2026 г. в 14:15)

Цитата в этот день убили жесточайшим образом ни в чём не повинного человека. Насмерть.

Там божественному копчику пизда, по ходу...

Цитата (a02,)

потому что в этот день убили жесточайшим образом ни в чём не повинного человека.

Авеля?

Цитата (a02,)

"Что хорошего-то?" - спрашивается. Говорят, потому, что Христос взял на себя все грехи человеческие, и прошлые и будущие, и поэтому теперь можно грешить сколько хочешь - Христос за всё отстрадался.

И в чём они не правы?

Цитата (DenCHIK22 @ 10.04.2026 - 14:10)

В английском good в названии Good Friday исторически понимается не как “pleasant” или “nice”, а как “holy / sacred / blessed” — то есть святая, благая пятница. Это объяснение дают современные словари: Merriam-Webster прямо связывает название с “special sanctity”, а Etymonline пишет, что здесь сохранилось старое значение слова good = “holy”. При этом сам день в христианстве считается скорбным и строгим, а не “веселым праздником”. Britannica описывает Good Friday как день памяти распятия Христа и подчеркивает, что исторически он связан с sorrow, penance, and fasting — скорбью, покаянием и постом. Почему именно закрепилось слово good, а не, например, “holy”, до конца не доказано. Католическая энциклопедия прямо пишет, что происхождение термина не вполне ясно; среди старых гипотез встречались версии про “God’s Friday” или влияние других европейских форм, но это уже не считается твердо установленным объяснением.

Английский язык тогда ещё не существовал так таковой

Размещено через приложение ЯПлакалъ