Я общался по работе с болгарином. вместе ставили производственное оборудование, прекрасно друг друга понимали.
Звали его Рад. Радуло.
Хороший парень, моих лет.
Единственное, что добивало, это когда он кивал, имея ввиду "нет" и мотал головой - соглашаясь.
Но, я довольно быстро привык, хотя для меня это было в диковинку)))