думается дело было давно и это наслоение различных языковых традиций, в какое-то время эти наслоения закрепились в языке и уж потом на них натянули правила. И теперь тебя будут в эти правила носом тыкать при этом нихрена не понимая почему. Так-то этот вопрос лингвистам задавать надо. в языке полно таких слов.
Как пример, часто можно услышать обезбаливающее, что, как бы ошибочно, но если через какое-то время такое употребление войдет в норму, то подтянут правила.
Это сообщение отредактировал Libre - 10.11.2025 - 10:51