Ну как бы очень многие должности, которые у буржуев просто "техник", зачем-то требуют ВО и называются "инженер".
Т.е. на создание электросети предприятия позовут инженера, но вот на поддержание ее работоспособности наймут уже техника.
На днях заносил бумажку о поверке счетчика в свою УК. Мадама заверила бумажку своим штампом. На штампе тоже, бля, "инженер". Бумажки сидит принимает.
Такая вот разница в терминологии.