В ваших краях тоже тушеную капусту с мясными продуктами солянкой называют если что :) первое блюдо - солянка сборная(в высокой ресторанной кухне там только бульонов 3 разных в рецептуре), тушеная - просто солянка. Второе блюдо с мясным наполнением(от курицы до вареной колбасы) даже в советских столовых называлось солянка, а вот тушеная капуста без мясного наполнения, как гарнир - просто "тушеная капуста" :)
//а если смесь с квашенной капустой , жирное и может с копченостями - польский бигус(с одним из основных блюд в армии есесно ничего не имеющий :)
///мама всю жизнь в общепите со времен СССР, я даже перловку в отличии от большинства любил и люблю :)