Поймут все славяне

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) 1 [2]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Кнехт65
21.08.2025 - 11:14
2
Статус: Offline


Вольно дум

Регистрация: 29.12.16
Сообщений: 2265
Все славяне названия месяцев родные оставили. Только на Руси ввели римские. Да ещё и дни недели, шубботы, например.
 
[^]
ELEA
21.08.2025 - 11:23
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.01.15
Сообщений: 5921
Цитата (Uraganof @ 21.08.2025 - 11:11)
Цитата (ELEA @ 21.08.2025 - 11:10)
Ну или "околобаян"
https://www.yaplakal.com/forum3/topic2886730.html

https://www.yaplakal.com/forum28/topic2915222.html

Не бывает околобаяна. Так что балабол ты

Ой, да иди в жопу, еще как бывает.
Въеби шпалу и иди дальше, нахуя эти сопли?
 
[^]
Радмир80
21.08.2025 - 11:26
0
Статус: Online


Русич

Регистрация: 17.12.20
Сообщений: 2257
Если бы не знать саму песню, мотив и музыку, что впитались уже в подкорку, то сложно было бы понять, о чем она поёт.
 
[^]
Rushant
21.08.2025 - 11:33
-1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 17.05.13
Сообщений: 466
Читаю каменты и в очередной раз понимаю. что родственность языка еще ничего не значит! Славяне. но не братья... грустно
 
[^]
Farberp
21.08.2025 - 11:39
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 1.02.16
Сообщений: 4
Ну славяне то поймут, но славяне старше 30, а вот новые уже нетъ(((

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RoSh
21.08.2025 - 11:44
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 11.05.20
Сообщений: 3345
Ой вэй! Я тоже таки да понял.
Теперь я славянин?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Rushant
21.08.2025 - 11:56
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 17.05.13
Сообщений: 466
Цитата (Rushant @ 21.08.2025 - 13:33)
Читаю каменты и в очередной раз понимаю. что родственность языка еще ничего не значит! Славяне. но не братья... грустно

Еще накидайте шпал, братья! lol.gif
 
[^]
foton193
21.08.2025 - 12:04
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 17.09.14
Сообщений: 61
Нахрена коверкать хорошую песню?!
 
[^]
Мартыыын
21.08.2025 - 12:09
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 8.12.20
Сообщений: 629
Цитата (Rusyadoomer @ 21.08.2025 - 10:59)
Это какой-то суржик на основе русского языка, со вставкой украинских, белорусских и словенских слов. Чушь собачья, а не "эсперанто".

Ну и качество контента у авторов клипа - говно. Минусовка от дешёвого караоке, миди-формата, голос девки пережатый херовым "усилком" со свистом, который я даже через динамик ноутбука слышу....

Пиздец.

Поддержу.
Мертворожденная лингвистическая поебень, тяп-ляп на́скоро сбацаная какими-то ушлепками в надежде словить профит на "великой идее" мифического с славянского братства.
Чисто конъюнктурный проект.
Ценность равна нулю

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RONDOM65
21.08.2025 - 12:42
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.07.22
Сообщений: 1203
Все понятно и переводимо....Не очень получилос.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Bilge
21.08.2025 - 13:25
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.10.15
Сообщений: 1924
Цитата (Кнехт65 @ 21.08.2025 - 12:14)
Все славяне названия месяцев родные оставили. Только на Руси ввели римские. Да ещё и дни недели, шубботы, например.

Всегда было интересно, откуда взялись славянские названия месяцев, когда весь календарь от римлян заимствовали? Так что, скорее, не "оставили", а "придумали взамен".
 
[^]
IraZadira
21.08.2025 - 14:08
0
Статус: Online


Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7368
Цитата (Радмир80 @ 21.08.2025 - 11:26)
Если бы не знать саму песню, мотив и музыку, что впитались уже в подкорку, то сложно было бы понять, о чем она поёт.

Я на слух хуже воспринимаю, а по-написанному без звука процентов 85-90 бы поняла. Корни-то у слов славянские, никуда не денешь.
 
[^]
IraZadira
21.08.2025 - 14:10
1
Статус: Online


Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 7368
Цитата (Bilge @ 21.08.2025 - 13:25)
Цитата (Кнехт65 @ 21.08.2025 - 12:14)
Все славяне названия месяцев родные оставили. Только на Руси ввели римские. Да ещё и дни недели, шубботы, например.

Всегда было интересно, откуда взялись славянские названия месяцев, когда весь календарь от римлян заимствовали? Так что, скорее, не "оставили", а "придумали взамен".

Не придумали взамен, а придумали в соответствии с фазами луны. Потом уже даты скорректировались с римским календарём, а названия месяцев древние не стали менять.
 
[^]
Alexeykov
21.08.2025 - 17:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 13136
Она могла вообще ничего не петь, а слова все равно в голове сами бы играли.
Надо для чистоты эксперимента какую-то неизвестную песню. А затем перевод.
 
[^]
jfhgdjlhgls
21.08.2025 - 17:22
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.04.24
Сообщений: 9
Суржик какой-то.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 3482
0 Пользователей:
Страницы: (2) 1 [2]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх