«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
⋮
Печать
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Vyacheslaff 27 окт 2026 в 06:41
Юморист  •  На сайте 13 лет
Сообщений: 410
100

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Yap 27.10.2026 - 14:07
Продам слона  •  На сайте 21 год
Все комментарии:
михаил327 27 окт 2026 в 06:47
Шутник  •  На сайте 15 лет
89
Вот это да!Всю жизнь думал,что это сам Сухоруков говорит в кадре)!
Hedge2017 27 окт 2026 в 06:48
Резиновый  •  На сайте 6 лет
40
Свой голос у него вроде такой же и есть, нафига это было нужно scary.gif
НуТыЧоБлин 27 окт 2026 в 06:55
Идея... Идея ..И где я нахожусь?  •  На сайте 8 лет
9
Этого типа тоже озвучивал Александр Баширов...

«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
kochegar2007 27 окт 2026 в 07:02
Весельчак  •  На сайте 3 года
22
Цитата (михаил327 @ 27.10.2026 - 06:47)
Вот это да!Всю жизнь думал,что это сам Сухоруков говорит в кадре)!

А ещё в Жмурках Гальцев озвучивает персонажа Панина. А сам Панин короткую роль доктора озвучивал.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Kakoc74 27 окт 2026 в 07:05
Ярила  •  На сайте 10 лет
6
Фильм на века. Пересматриваю иногда.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Severodvinec 27 окт 2026 в 07:15
Ярила  •  На сайте 15 лет
39
Зато Полуяна в "Груз 200" никто не озвучивал. Все сам.

«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
Kakvse 27 окт 2026 в 07:19
Ярила  •  На сайте 12 лет
2
там ещё кузьмич в одного похоже озвучил. денег забулдыга в конце просил на лечение.
besik1 27 окт 2026 в 07:27
Весельчак  •  На сайте 18 лет
39
Балабанов был со своими тараканами. Но именно такой режиссер сумел снять такие шедевры!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
glukoff 27 окт 2026 в 07:57
Алкоголик  •  На сайте 14 лет
12
Цитата (Severodvinec @ 27.10.2026 - 07:15)
Зато Полуяна в "Груз 200" никто не озвучивал. Все сам.

Меня аж передёрнуло от этого кадра. Фильм этот даже пересматривать не хочется.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Кажись 27 окт 2026 в 07:59
Старый конфедерат  •  На сайте 15 лет
41
Эти "факты" известны всем кто маломальски знаком с творчеством Балобанова. Подкину еще один. Таксиста в "Брат 2" озвучил Юрий Стоянов.

Шо ты орешь?

«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
одинизмногих 27 окт 2026 в 08:03
Понаостававшийся  •  На сайте 12 лет
7
Цитата (glukoff @ 27 окт 2026 в 07:57)
Цитата (Severodvinec @ 27.10.2026 - 07:15)
Зато Полуяна в "Груз 200" никто не озвучивал. Все сам.

Меня аж передёрнуло от этого кадра. Фильм этот даже пересматривать не хочется.

Умел снимать Балабанов грустные комедии о сложных временах...

P.S. Всё никак "Кочегара" не посмотрю - то времени нет, то соответствующего настроения.
korenev 27 окт 2026 в 08:23
Одинокий лысый кактус  •  На сайте 15 лет
8
Опять 25
https://www.yaplakal.com/forum2/topic2088335.html
У каждого блогера своя версия:

Для киллера Татарина Надежда Васильева нашла одежду в своем гардеробе: зеленое пальто, которое он носит в «Брате», она купила в Германии во время работы над фильмом «Замок». Оно отлично подошло Сухорукову, который не отличается крупным телосложением. Желтый пиджак одолжил брат актрисы Анастасии Мельниковой («Улицы разбитых фонарей»), а цветастый галстук накануне подарили отцу Надежды.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
glukoff 27 окт 2026 в 08:28
Алкоголик  •  На сайте 14 лет
3
Цитата (одинизмногих @ 27.10.2026 - 08:03)
Умел снимать Балабанов грустные комедии о сложных временах...

P.S. Всё никак "Кочегара" не посмотрю - то времени нет, то соответствующего настроения.

Мне нравятся его фильмы, но Груз 200...произвел впечатление.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
OSM 27 окт 2026 в 08:41
Пердед  •  На сайте 12 лет
-1
Как же приелся этот закадровый голос ИИ.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Alexeykov 27 окт 2026 в 10:56
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
0:44 Вот только сейчас понял что Полуян снимался в брате.

Это сообщение отредактировал Alexeykov - 27 окт 2026 в 10:57
е27 27 окт 2026 в 11:01
Юморист  •  На сайте 4 года
11
«Дед, продай ружьё».
«Мильён!»

«Неси».
«Деньги наперёд давай»

«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
ЦарьГоры 27 окт 2026 в 11:03
Ярила  •  На сайте 2 года
6
...

«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
helper03 27 окт 2026 в 11:04
Ярила  •  На сайте 5 лет
15
Цитата (Severodvinec @ 27 окт 2026 в 07:15)
Зато Полуяна в "Груз 200" никто не озвучивал. Все сам.

Это был саркакзмЪ, не?
....
Интересный факт:
Персонажа Алексея Полуяна (капитана Журова) в фильме «Груз 200» озвучивал актёр Виктор Сухоруков.
В дилогии «Брат» Алексея Балабанова была обратная ситуация — Алексей Полуян сам дублировал Виктора Сухорукова (роль Виктора Багрова)
z1305 27 окт 2026 в 11:06
Ярила  •  На сайте 15 лет
4
Цитата (Severodvinec @ 27 окт 2026 в 07:15)
Зато Полуяна в "Груз 200" никто не озвучивал. Все сам.

да уж, знатная дичь
раз посмотришь, потом пытаешься забыть всю дорогу, а ни хрена, живёт там где-то на подкорке
Псевдоподий 27 окт 2026 в 11:06
Остерегайся удара зюзьгой!  •  На сайте 8 лет
0
Цитата (михаил327 @ 27 окт 2026 в 06:47)
Вот это да!Всю жизнь думал,что это сам Сухоруков говорит в кадре)!

Там больше половины актеров не своими голосами говорят. Вроде давно известный факт.
Mroad 27 окт 2026 в 12:29
Приколист  •  На сайте 1 год
1
Не в тему, но Витька антибиотик в последней части тоже другим голосом заговорил, не знаю свой или дублированный. Но новый голос превратил его из брутального авторитета в дряхлого старикашку

Размещено через приложение ЯПлакалъ
YankeeZephyr 27 окт 2026 в 12:31
Ярила  •  На сайте 12 лет
-1
Говорил Александр Ильин ( папа Лобанова)

«Борзеет Татарин, вперед много взял…»
дачник 27 окт 2026 в 12:36
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Теперь я понимаю, почему фразы Татарина не всегда органично звучат, да и реплики часто неуклюжие какие-то.
гурд80 27 окт 2026 в 12:39
Шутник  •  На сайте 2 месяца
0
Цитата (одинизмногих @ 27 окт 2026 в 08:03)
Цитата (glukoff @ 27 окт 2026 в 07:57)
Цитата (Severodvinec @ 27.10.2026 - 07:15)
Зато Полуяна в "Груз 200" никто не озвучивал. Все сам.

Меня аж передёрнуло от этого кадра. Фильм этот даже пересматривать не хочется.

Умел снимать Балабанов грустные комедии о сложных временах...

P.S. Всё никак "Кочегара" не посмотрю - то времени нет, то соответствующего настроения.

Кочегар, тяжелый фильм. Пересматривать не хочется.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
32 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 2 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 6 449
29 Пользователей: БылЯПьяН, evstifor, Inquizitor, Kent1789, Jangle, ZonaKem, UncleСерг, Котя74, Nemodniy, GIm72, Mixalex75, Veniamin2020, andi73, Michael1979, Iriina025186, Motomaniak, ob1KENob, Amoeri, VladimirovD, Kotonik, Sinhrofazotron, kory, Vamireh, ALRain, thecrow2003, madghoul43, Navs, PycXyc, Apollopro
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх