В 2020 году в литературных кругах обсуждали ситуацию с онлайн-платформой Ridero, которая занимается поддержкой писателей и помогает им в публикации своих работ. Тогда стало известно о писательнице Екатерине Ш. из Одессы, которая благодаря Ridero опубликовала под разными псевдонимами 25 книг. Она рассказала, что писала любовные романы, мистику и даже книги по психологии — для каждого жанра у нее был отдельный псевдоним. Среди прочего, под именем «Патрик Дж. Холл» Екатерина писала книги о минете, анальном сексе, изменах и философии аскетизма.
В аннотации книг говорится, что Патрик Дж. Холл — американский сексолог, который «регулярно встречает женщин, не способных доставить сексуальное удовлетворение мужчинам». В одной из книг «известного врача» говорилось, что «Умение делать хороший минет — такое же важное качество для женщины, как и вкусно готовить или рожать детей».
Создатель телеграм-канала «Книгижарь» писатель Сергей Лебеденко обратил внимание и на книгу «Умирай осознанно», где автор написала, что «продолжительность жизни человека является искусственно созданной, а потому люди в дряхлом возрасте не нужны не только этому миру». При этом на обложке говорилось, что книга «впервые издана на русском языке», а в аннотации был указан переводчик. То есть у рядового читателя не могло возникнуть сомнений о том, что автор — американский эксперт.
После огласки некоторые авторы объявили бойкот Ridero, прошла публичная дискуссия между представителями издательств и литературными критиками. В целом, мнения экспертов разделились. Некоторые считали кейс с Патриком Дж.Холлом мошенническим и говорили, что издательство должно брать на себя ответственность за редактуру и проверку фактов и обращать внимание на то, как оно позиционирует и продвигает книгу. Представители Ridero настаивали на том, что это допустимая литературная мистификация. Но после скандала платформа убрал все работы «Холла» со своего сайта, однако его книги — за исключением «Умирай осознанно» — до сих пор продаются на других онлайн-площадках.
Впрочем, если речь идет не о нон-фикшн литературе, а о художественной, то вопрос о том, как далеко издательства могут заходить в продвижении мистификаций, все равно остается открытым. В 2013 году издательство «Яуза» опубликовало БДСМ-детектив «Цвет боли — красный» — дебютную книгу шведки Эвы Хансен. Обложку книги украшали восторженные отзывы зарубежных газет. Один из отзывов гласил: «Самый впечатляющий шведский детектив после ухода Стига Ларсона». Однако вскоре выяснилось, что упомянутых изданий не существует, а под псевдонимом Эвы Хансен пишет российская писательница, которая не хочет никакой публичности.
Тогдашний глава «Яузы» Александр Кошелев назвал выдуманные цитаты литературной игрой. «Реклама есть реклама, — объяснил он. — Многие книги печатают со слоганами о том, что они входят в список бестселлеров The New York Times, и никто не проверяет, так ли это на самом деле».
отрывок заметки ВВС
https://www.bbc.com/russian/articles/ckgd9720077o
yaplakal.com