Та самая озвучка


Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Ubix	22.04.2025 - 20:27 [ показать ]
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.04.14 Сообщений: 17262	304 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

Роон40	22.04.2025 - 20:29 [ показать ] 83
Статус: Offline Шутник Регистрация: 31.12.19 Сообщений: 56	Это вспомнят не только лишь все Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

WooDoo78RUS	22.04.2025 - 20:30 [ показать ] 42
Статус: Offline Берсерк Регистрация: 28.10.09 Сообщений: 11150	Я фильмы так смотрел
	[^]

Medved57	22.04.2025 - 20:31 [ показать ] 75
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 4.07.18 Сообщений: 128	И восстали машины….. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Alhimist12

22.04.2025 - 20:32

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 2.04.15
Сообщений: 195

Цитата (Роон40 @ 22.04.2025 - 20:29)

Это вспомнят не только лишь все

Я вспомнил

[^]

maximilian01	22.04.2025 - 20:33 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.02.14 Сообщений: 4720	Вкус чего то нового, мало знакомого....Которого сейчас завались, но уже не интересно Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Slymas	22.04.2025 - 20:34 [ показать ] 46
Статус: Offline Приколист Регистрация: 27.01.14 Сообщений: 249	Михалёв, Гаврилов, Володарский,... и кто-то еще - это наше детство и юность. С удовольствием смотрю старые фильмы с их переводом. Современный дубляж - полный отстой! Включал как то сыну, но ему сначала не зашло, а потом понравилось.
	[^]

ygann74	22.04.2025 - 20:35 [ показать ] -12
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.07.20 Сообщений: 3179	Как щас помню, это же запрещёнка была и озвучивали прицепляли на нос прищепку,что бы их голос не узнали. Однако даже с таким переводом смотрелось здорово.
	[^]

ЛосПаганос

22.04.2025 - 20:39

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 7.10.23
Сообщений: 452

Цитата (Slymas @ 22.04.2025 - 20:34)

Михалёв, Гаврилов, Володарский,... и кто-то еще - это наше детство и юность.
С удовольствием смотрю старые фильмы с их переводом.
Современный дубляж - полный отстой!
Включал как то сыну, но ему сначала не зашло, а потом понравилось.

Да ладно, отстой, нормальный дубляж. Там просто воспоминания из детства...

[^]

Slymas

22.04.2025 - 20:47

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 27.01.14
Сообщений: 249

Цитата (ЛосПаганос @ 22.04.2025 - 20:39)

Цитата (Slymas @ 22.04.2025 - 20:34)

Да ладно, отстой, нормальный дубляж. Там просто воспоминания из детства...

А Вы посмотрите Харлей Дэвидсон и Ковбой Мальборо в дублированной озвучке, по моему какого то центрального канала - это же смотреть невозможно. Получается совсем другой фильм, а точнее унылое гавно!
"ХД и КМ" признаю только в озвучке Михалёва!

[^]

Slymas

22.04.2025 - 20:48

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 27.01.14
Сообщений: 249

Цитата (ygann74 @ 22.04.2025 - 20:35)

Как щас помню, это же запрещёнка была и озвучивали прицепляли на нос прищепку,что бы их голос не узнали. Однако даже с таким переводом смотрелось здорово.

Никто не вешал никаких прищепок.
Послушайте записи Володарского вне фильмов - у него просто голос такой :)

[^]

brigio	22.04.2025 - 20:49 [ показать ] 64
Статус: Offline Иностранный агент Регистрация: 26.08.15 Сообщений: 2233	Ублюдок, мать твою, а ну, иди сюда, говно собачье, а? Сдуру решил ко мне лезть, ты? Засранец вонючий, мать твою, а? Ну, иди сюда, попробуй меня трахнуть — я тебя сам трахну, ублюдок, онанист чёртов, будь ты проклят! Иди, идиот, трахать тебя и всю твою семью! Говно собачье, жлоб вонючий, дерьмо, сука, падла! Иди сюда, мерзавец, негодяй, гад! Иди сюда, ты, говно, жопа!
	[^]

evgenU

22.04.2025 - 20:58

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 5.04.18
Сообщений: 30

Цитата

Ну даже если взять гоблина.... есть фильмы которые нужно смотреть только в его переводе и никак иначе. Взять хотя бы "плохой Санта" или "спиздили". В дубляже это вообще не то пальто

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

KinohR	22.04.2025 - 21:06 [ показать ] 7
Статус: Offline Юморист Регистрация: 4.02.14 Сообщений: 552	словно вернулся 30 лет назад
	[^]

Кажись	22.04.2025 - 21:10 [ показать ] 19
Статус: Offline Старый конфедерат Регистрация: 11.05.11 Сообщений: 2903	Иха мать.....
	[^]

Arcada	22.04.2025 - 21:14 [ показать ] 8
Статус: Offline Юморист Регистрация: 14.10.15 Сообщений: 400	Есть афигенный канал "видеокассета", на анроид тв поставил ссылку, так там постоянно фильмы с видеокассет без рекламы гоняют. Фоном как бальзам идет. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Avsi82isvA	22.04.2025 - 21:18 [ показать ] 2
Статус: Offline Шутник Регистрация: 12.08.20 Сообщений: 87	В далёкой далёкой галактике... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Oneforgiven	22.04.2025 - 21:24 [ показать ] 1
Статус: Offline Вот. Ем клюкву и не морщюсь. Регистрация: 29.11.14 Сообщений: 3979	Сны - это маленькие кусочки смерти. Как я их ненавижу. Эдгар Алан По. Начало Фредди Крюгера
	[^]

Grizzly48

22.04.2025 - 21:25

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 11.04.11
Сообщений: 152

Цитата (Кажись @ 22.04.2025 - 21:10)

Иха мать.....

Была известна блядь

[^]

AlKOnaft	22.04.2025 - 21:30 [ показать ] 1
Статус: Offline Контролёр долбоёбов Регистрация: 2.09.13 Сообщений: 3449	Он умер , кстати, недавно. На той неделе тут выкладывали его произведения. Имени не вспомню
	[^]

kostjamba

22.04.2025 - 21:34

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 25.02.18
Сообщений: 1700

Цитата (Medved57 @ 22.04.2025 - 20:31)

И восстали машины…..

Прищепку на нос не нацепил.

[^]

Goodcitizen

22.04.2025 - 21:42

Статус: Offline

Я вам Димон

Регистрация: 10.01.14
Сообщений: 1064

Цитата (Medved57 @ 22.04.2025 - 20:31)

И восстали машины…..

... из пепла ядерного огня. И пошла война на уничтожение человечества. И шла она десятилетия, но последнее сражение состоится не в будущем. Оно состоится здесь. В наше время. Сегодня ночью.
Арнольд Шварцнегер
Майкл Баен
Линда Хемелтон
Лэнс Хнриксон
и Пол Вуинфел в роли лейтенанта Трекслера
оператор Эдем Гринферг
композитор Бренд Фидел
сценристы Джеймс Кеменрон и Гейл Эн Херт
режиссер Джеймс Кемерон
Киборг - убийца

[^]

Алеksей	22.04.2025 - 21:44 [ показать ] 1
Статус: Online Вылысыпыдыст Регистрация: 28.07.20 Сообщений: 236	ща много каналов "VHS", именно с подобными озвучками, у меня все в избранном, частый фон )) Правда как то был удивлён, когда увидел по одному и них относительно новый фильм, явно снятый уже после кассет, ..озвучка гундосая, и картинка 4К Это сообщение отредактировал Алеksей - 22.04.2025 - 21:44
	[^]

Pensolbox

22.04.2025 - 21:48

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 14.10.16
Сообщений: 863

Цитата

Вспомнилось:
«Мой отец, покидая этот говёный мир, завещал мне только две вещи: никогда не бегай за автобусами и за жещинами — всё равно не догонишь»

Это сообщение отредактировал Pensolbox - 22.04.2025 - 21:49

[^]

ЗаИПротив	22.04.2025 - 22:01 [ показать ] 3
Статус: Offline Кручусь, как белка в мясорубке Регистрация: 9.12.15 Сообщений: 4064	Это память навсегда. У меня брат в детстве, как нынче модно говорить-был гиперактивный. Мы с мамой ему ставили кассету в видик и даже могли поспать пару часов, пока он смотрит. Для меня эти голоса озвучки-фон спокойствия умиротворения. Кстати или нет, брату 35, и он его гиперактивности не осталось и следа. Он добрый, умный и абсолютно флегматичный.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 10813
0 Пользователей: