Трудности перевода

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) [1] 2   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Assoroff
12.01.2023 - 08:13
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.12.14
Сообщений: 15743
300
Девятнадцать или двенадцать

 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
bishop66
12.01.2023 - 08:17
14
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.03.15
Сообщений: 4202
По этой же причине пришлось выучить счёт на таджикском до 1000
Ну ещё десяток слов типа Здрасьте , с новым годом , пошел нах##

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
GeoVan
12.01.2023 - 08:18
139
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.12
Сообщений: 1988
На московский перешли?)
 
[^]
talich
12.01.2023 - 08:19
17
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 16.07.14
Сообщений: 103
Зато Бля все понимают.
 
[^]
brync
12.01.2023 - 08:24
20
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.01.11
Сообщений: 4102
Странно, что он не высказал ему про понаехавших))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
atarin
12.01.2023 - 08:33
69
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.02.09
Сообщений: 3105
Цитата (GeoVan @ 12.01.2023 - 08:18)
На московский перешли?)

У меня есть товарищ,узбек, он реально на своих рабочих орёт- понаехали,чурки нерусские)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
SuperFinger
12.01.2023 - 08:36
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.09.12
Сообщений: 5118
Это пять!))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
brync
12.01.2023 - 08:40
16
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.01.11
Сообщений: 4102
Цитата (SuperFinger @ 12.01.2023 - 08:36)
Это пять!))

Десять минус пять?))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
iosifovih
12.01.2023 - 08:41
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.10.21
Сообщений: 21
Они своих сразу видят и говорят сразу на своём.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
megozavrik
12.01.2023 - 09:03
27
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.12.15
Сообщений: 6262
Я поржал🤣
Правда, на постанову похоже.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
case69rus
12.01.2023 - 09:11
3
Статус: Offline


кнопкодав

Регистрация: 31.01.10
Сообщений: 862
дэревня бальшой буква?
или нет?
 
[^]
gbhfvblf
12.01.2023 - 10:10
24
Статус: Online


Чё ты такой серьёзный?

Регистрация: 8.07.16
Сообщений: 3185
 
[^]
Вова12345
12.01.2023 - 10:17
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 22.09.16
Сообщений: 924
Вот снова, как ругаться так на Русском!
 
[^]
Spab
12.01.2023 - 10:47
20
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.02.12
Сообщений: 1067
 
[^]
WilliamsSmil
12.01.2023 - 11:54
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.13
Сообщений: 3335
Не... смешно, конечно... но чё-то нихуя не смешно, если призадуматься... совсем не смешно...
 
[^]
vakatrenko
12.01.2023 - 11:56
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.01.14
Сообщений: 1027
Забавный эпизод, жало, что пиздёж
 
[^]
radmilo
12.01.2023 - 12:00
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 25.01.17
Сообщений: 992
А потом ещё добавил: девиатнадцать без тире и запятой😆

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
бабкакрыса
12.01.2023 - 12:05
12
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 5.05.20
Сообщений: 246
Мне плитку в ванной клали, пришли 3 чувака нерусских. Между собой на русском говорят, а по телефону каждый на своём языке. Я хз, наверное киргиз, таджик и узбек...И кстати нюанс в том, что живу в Казахстане и казахов среди них небыло.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Pomario80
12.01.2023 - 12:11
0
Статус: Offline


Характер скверный. Но женат.

Регистрация: 10.01.16
Сообщений: 2082
дОвез бы да и все до 19-го дома и высадил, а до 12-го он пешком бы допиздовал gigi.gif
 
[^]
Базилевс
12.01.2023 - 12:12
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.08.20
Сообщений: 24
Адрес не Большое Буньково,12, а ехать им нужно обоим в солнечный город Душанбе.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Hiki
12.01.2023 - 12:13
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.07.15
Сообщений: 4614
Цитата (brync @ 12.01.2023 - 08:40)
Цитата (SuperFinger @ 12.01.2023 - 08:36)
Это пять!))

Десять минус пять?))

нет пилять!
 
[^]
РудольфРаспэ
12.01.2023 - 12:15
0
Статус: Offline


ультракрепидарий

Регистрация: 28.12.17
Сообщений: 3055
Цитата (WilliamsSmil @ 12.01.2023 - 11:54)
Не... смешно, конечно... но чё-то нихуя не смешно, если призадуматься... совсем не смешно...

Ну... если призадуматься... никогда не смешно.
 
[^]
serega2286
12.01.2023 - 12:24
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 24.08.11
Сообщений: 240
Так что итоге на таджикском пассажир сказал 19

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
aleksounder
12.01.2023 - 12:28
5
Статус: Offline


Неформал

Регистрация: 12.04.14
Сообщений: 4649
hz.gif
 
[^]
Kaltman
12.01.2023 - 12:38
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.03.15
Сообщений: 6664
Цитата (atarin @ 12.01.2023 - 08:33)
Цитата (GeoVan @ 12.01.2023 - 08:18)
На московский перешли?)

У меня есть товарищ,узбек, он реально на своих рабочих орёт- понаехали,чурки нерусские)))

Ты не поверишь, они и у себя на родине одни приезжие чуть раньше других чурками называют! А для меня они все кишкалдаками были, что те что эти, коренные ташкентские, из интеллигенции, ещё в начале 90х съебались
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14124
0 Пользователей:
Страницы: (2) [1] 2  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх