ТС, какое озеро? Это пруд-охладитель. Кстати, принято решение его засыпать.
Пруд для АЭС уже не нужен, для его существования нужно постоянно качать насосом в него воду. А если прекратить подпитку пруда (который расположен на 10 метров выше реки, из которой берут воду), то он пересохнет. После этого на суше окажется высокоактивная гадость, попавшая в пруд в 86-ом.