Я читал книгу по лингвистике, там было написано, что перестановка глаголов в вопросительном предложении - это довольно уникальное свойство именно английского языка.
Впрочем, я заметил, что даже если не переставлять слова, англоязычные тебя прекрасно понимают, ориентируются по интонации. Да и сами не всегда слова переставляют.