Министры обсуждают проблему дорог в Украине

Прочитать сообщение, которое вы же и процитировали, не дано? Багамы - остров, Украина - не остров. Стоп, стоп, просто остановите чтение, задумайтесь. Багамы -остров, Украина - не остров... думаем... думаем... Багамы - остров, Украина - не остров... еще раз думаем. Подумали? Выводы сделали? Окей, с этим мы разобрались.

Идите к этим бездарям филологам и расскажите всю правду о русском языке, а то ишь чего навыдумывали.

Про какое историческое устойчивое словосочетание речь? Расскажите, а то интернеты то не знают.
Собсно цитатка говорит о другом:
"По правилам орфоэпии XVIII века, когда происхождение слова было ещё для всех прозрачно, говорилось «в Украине», что было вполне логично. Та же норма держалась и в XIX веке. Чтобы убедиться в этом, достаточно перечитать Н.В. Гоголя, Т.Г. Шевченко, Лесю Украинку"

Да, да и мне не понятно, зачем на этом заострять внимание? Мейби если сказать "в Украине", то местный религиозный Ктулху проведет анальные кары и устроит стигматы жесткого батхарта среди населения?

Это сообщение отредактировал Nonkeep - 30.08.2010 - 00:23

да потому что, возможно, только там еще за деньги можно всё

зы: глупо рассуждаешь

Чоткая цитатка, инфа 100%!
В орфоэпии XVIII-XIX веков такой проблемы не было, потому что все в основном говорили "Малороссия" (как это слово тешит слух великорусских шовинистов).
Кстати, давайте перечитаем, обратимся так сказать к первоисточникам:

Светлица была убрана во вкусе того времени, о котором живые намеки
остались только в песнях да в народных думах, уже не поющихся более на
Украйне бородатыми старцами-слепцами в сопровождении тихого треньканья
бандуры, в виду обступившего народа; во вкусе того бранного, трудного
времени, когда начались разыгрываться схватки и битвы на Украйне за унию.
Гоголь Н.В.

За степи та за могили,
Що на Україні,
Серце мліло, не хотіло
Співать на чужині...
Т.Г. Шевченко

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,
Поглянути ще раз на рідну країну,
Леся Українка

Это сообщение отредактировал Политрук - 30.08.2010 - 08:38

2Политрук:
Погуглил, походу цитатка реально четкая. Да пох, мопед не мой, я только объявления дал.
З.Ы.: http://yandex.ua/yandsearch?text=РџР...3&tld=ua&lr=143

Это сообщение отредактировал Nonkeep - 30.08.2010 - 12:10

Появилось время пооффтопить ещё.

Nonkeep, неконструктивный троллинг. Я тоже призываю вас думать, над тем, что пишете. Я возразил камрадам, которые уловив какую-то тенденцию, выдали чуть ли не правила русского языка: если в составе другого государства - НА, отдельно - В; если остров - НА, не остров - В. Чушь ведь. (НА Украине, В Мордовии, НА Суматре, В Гренландии и др.) В случае с географическими названиями употребление НА или В определяется этимологией и сочетаемостью слов, в общем здравым смыслом надо руководствоваться.

Это сообщение отредактировал Политрук - 30.08.2010 - 13:38

Тенденции нет, ололо. Езжайте в остров камрад

Это сообщение отредактировал Nonkeep - 30.08.2010 - 13:59

Уважаемый, Вы же сами написали: "если в составе другого государства - НА, отдельно - В;" Украина уже 19 лет как отдельно, не в составе другого государства. Тоесть, праивльно говорить:"В Украине"

Ну, что ж, Nonkeep меня какашками уже забросал, давайте с вами продолжим беседу по принципу «Сам дурак». Так вот, я НАПИСАЛ мысли ваших единомышленников, изложенные выше, а затем привел примеры (которые ни в коей мере не являются исключениями), показывающие их абсурдность (можно взять в руки атлас мира и с любого места этот список значительно продолжить).

В данном случае правильного ответа попросту не существует, это вопрос идеологии, государственной принадлежности и традиций (мои взгляды вам, надеюсь, понятны).

Это сообщение отредактировал Политрук - 30.08.2010 - 15:40

Дураком никто никого не обзывает.
Вы можете и стол стулом называть потому что так Вам нравится но есть правила правописания которые Вам и мне говорят что правильно употреблять "В Украине" а не "На Украине". По этому сей спор считаю далее бессмысленным.
С уважением.

Тема плавно перетекла в хохлосрач

Дайте мне пару ссылок на эти правила правописания и примеры употребления сочетания "В Украине", если найдете я в ответ приведу аналогичные примеры обратного характера. Это ж весело. А впрочем не надо

Да-да-да

Дайте пожалуйста ссылку, на правило, что правильно писать "На Украине", очень прошу

Обратите внимание на зарегистрированные названия и знаки:
- "Комсомольская Правда в Украине"
- "Аргументы и Факты в Украине"
- "Посольство Российской Федерации в Украине"
- "Автокефальная Православная Церковь в Украине"
- "Посольство Республики Беларусь в Украине"
- "Международный альянс по ВИЧ/СПИД в Украине""
- "..."
Таких названий тысячи, перечислять далее просто лень.

А также былые новости России:
- "Раздвоение Ющенко: В Украине распущена Рада" - ТРК "Россия"
- "Свиной грипп в Украине" - ТРК "Вести"
- "Российский Первый канал получил регистрацию в Украине" Корреспондент
- "..."
Опять же таких новостей множество. Процитировать все - не реально.

Отсюда становиться наглядно понятно, что в официальных источниках информации, а также в официальном документообороте, пишут и говорят "В Украине".

Согласно правилам, моральное удовлетворение от троллинга получает тот, кто пишет последним. Ляпну и я чего-нибудь.
Nonkeep, очень убеждают такие ваши слова, как «тысячи» и «не реально». Если я забъю в поисковик «на Украине», то тоже найду ворох новостей с нужными заголовками.

Свое мнение на неоднозначность употребления В-НА, я уже высказал (этот вопрос обсуждается на километрах форумных срачей рунета, и на эту тему грамотные филологи уже написали множество статей). Остается только цитировать вики: «В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты «в Украину». Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций «на Украину» и «на окраину». …Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.» Короче,

эта мысль является абсолютно верной только на территории Украины.
ЗЫ. И ещё, претензии на неграмотность могут быть не только к москалям, так как использование предложного управления "на Украине" не уникально для русского и, до начала 1990-х годов, украинского языков. Та же форма "на Украине" является нормативной для польского, чешского, словацкого и белорусского языков.

Это сообщение отредактировал Политрук - 31.08.2010 - 15:41

Не удивлен...так всегда было

Политрук
Вы до сих пор не согласны, что все-таки правильней писать "в Украине"?

Это сообщение отредактировал Nonkeep - 31.08.2010 - 17:05

Нет. Скрепя сердце, могу согласиться, что в нашем государстве теперь правильны оба варианта. И как гражданин Украины я в официальной среде буду использовать сочетание «в Украине». Но согласно правилам русского языка изначально правильным, естественным и более мне привычным вариантом является «на Украине».

я спросонья подумал, что попал на форум филологов...