Всё просто - сам он не местный, разметка отсутствует на препятствии, всё внимание на рельсы и барьер визуально с торца не ассоциируется с вертикальным препятствием (просто бетонная полоса). Вот из этих соображений безопасности на длинные грузы и вешается красный знак. Попробуйте глядя на трубу в торец и не зная её диаметра, определить до неё расстояние.
Короче - дорожников выебать и высушить.
yaplakal.com