О чём поют ABBA

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Митолизд
17.07.2025 - 08:08
4
Статус: Offline


Сонный медведь

Регистрация: 23.11.14
Сообщений: 7179
Цитата (VampirBFW @ 17.07.2025 - 07:55)
Цитата (Митолизд @ 17.07.2025 - 07:52)
Тексты LP чаще про депрессняк.
Который в итоге печально закончился для Беннингтона.

Да какой депресняк, пиздострадания, я теперь так слаб, жить я не могу.

Если понимать бэкграунд Беннингтона - основного автора текстов, то такая лирика вполне понятна. У него как бы это сказать, детство и юность не особо веселыми были. Оттуда и склонность к депрессняку, которая в итоге его и убила.
 
[^]
дикийпрапор
17.07.2025 - 08:08
1
Статус: Online


пожарнег-пинсианер

Регистрация: 24.11.11
Сообщений: 6642
Цитата (1963Js @ 17.07.2025 - 09:25)
Цитата (Maxim13 @ 17.07.2025 - 06:28)
Во. Спасибо. В 51 год я узнал о чем конкретно эта песня.

В 61 год я узнал о чем конкретно эта песня

А что там думать. По припеву понятно, что поют, о том, что с деньгами жить хорошо.
 
[^]
helper03
17.07.2025 - 08:10
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.08.21
Сообщений: 4286
Ога.
Отличный повод побаянить -

О чём поют ABBA
 
[^]
6BlackRaven6
17.07.2025 - 08:10
1
Статус: Offline


Veritas numquam perit.

Регистрация: 28.07.16
Сообщений: 1784
Цитата (igo77 @ 17.07.2025 - 07:17)
Цитата (Леонидыч22 @ 17.07.2025 - 06:54)
кто-нибудь знает о чем поют DEEP PURPLE  в "дым над водой"?

Про дым.

Над водой.
 
[^]
6BlackRaven6
17.07.2025 - 08:13
0
Статус: Offline


Veritas numquam perit.

Регистрация: 28.07.16
Сообщений: 1784
Цитата (VampirBFW @ 17.07.2025 - 07:57)
А house of the rising sun вообще не про ковбоев. Она про мужика, который на пожизненное поехал

Это вот я тоже знал.
 
[^]
helper03
17.07.2025 - 08:13
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.08.21
Сообщений: 4286
Цитата (VampirBFW @ 17.07.2025 - 07:57)
А house of the rising sun вообще не про ковбоев. Она про мужика, который на пожизненное поехал

Вроде - НЕ про мужика -

Цитата
В общем, это Дом Восходящего Солнца — женская городская тюрьма Нового Орлеана, прозванная так за рисунок восхода, безыскусно выполненный на фронтоне — коий восход должен был символизировать надежду для падших обитательниц тюрьмы, но не шибко много было у них надежд... Основной контингент — проститутки, их там же и лечили от сифилиса, а лечение тогда, в конце 19 — начале 20 века, состояло в приёме препаратов ртути, которые не очень–то помогали, так что большая часть осУжденных упокоилась на тюремном кладбище, меньшая — выходила на свободу и принималась за прежнее: проституцию и воровство.

отсюда ... местному штандартенфюреру респект за инфу

Это сообщение отредактировал helper03 - 17.07.2025 - 08:14
 
[^]
VampirBFW
17.07.2025 - 08:18
1
Статус: Offline


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 20507
Цитата (helper03 @ 17.07.2025 - 08:13)
Вроде - НЕ про мужика -


отсюда ... местному штандартенфюреру респект за инфу

А ты ее переведи. О мужике она.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
dkashap
17.07.2025 - 08:19
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 9.02.19
Сообщений: 707
Сидеть и жрать виноград - это специально так да?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
SAMURAI51
17.07.2025 - 08:20
-3
Статус: Offline


Лорд Ситхов

Регистрация: 22.06.16
Сообщений: 2836
Цитата
О том, как один долбоеб с ракетницей спалил целое здание, в котором писАли альбом пеплы, и как их потом выручили Роллинги.

Ой не пизди... Писали пеплы... Песню написал Ричи Блэкмор и пеплы ему в очко не всрались нонче.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ramirez1
17.07.2025 - 08:23
1
Статус: Online


arsik0605

Регистрация: 28.02.14
Сообщений: 534
Цитата (VampirBFW @ 17.07.2025 - 07:10)
Я сейчас секрет открою, но если переводить песни Линкин парк. То там пиздострадания покруче всей нашей попсы

Давайте не будем переводить песни Милен Фармер;)
 
[^]
Митолизд
17.07.2025 - 08:24
6
Статус: Offline


Сонный медведь

Регистрация: 23.11.14
Сообщений: 7179
Цитата (SAMURAI51 @ 17.07.2025 - 08:20)
Цитата
О том, как один долбоеб с ракетницей спалил целое здание, в котором писАли альбом пеплы, и как их потом выручили Роллинги.

Ой не пизди... Писали пеплы... Песню написал Ричи Блэкмор и пеплы ему в очко не всрались нонче.

Эм... ты бы за базаром следил, прежде чем кидаться предъявами.
Песня эта была записана в 1971 году и вышла на мэшин хэде 1972 года, когда Ричи был в составе пепл. И она именно про эти события.
 
[^]
ЧаньБуд
17.07.2025 - 08:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.05.18
Сообщений: 1542
Цитата (Unkilled @ 17.07.2025 - 07:36)
Говорят у Милены Фармер там порнуха конкретная. Но там и клипы намекают.

Две песни написаны под впечатлением от одного чела, который врезался в память.
Там нет порнухи.
Тока просьба...
...вернуться.
 
[^]
VampirBFW
17.07.2025 - 08:26
2
Статус: Offline


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 20507
Цитата (SAMURAI51 @ 17.07.2025 - 08:20)
Ой не пизди... Писали пеплы... Песню написал Ричи Блэкмор и пеплы ему в очко не всрались нонче.

Так песня реально о том, как сожгли студию

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
keittimans
17.07.2025 - 08:26
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.13
Сообщений: 2063
А ведь в СССР все иностранные песни переводили. Только переводы складывали в папочку и народу не показывали. А другие дядьки решали, разрешать или нет эти песни.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Tamagotchi
17.07.2025 - 08:30
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 19.07.11
Сообщений: 973
Как-то захотел узнать о чём Venus( шизгара). Лучше я бы не читал. Тупейший текст.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Horizen8
17.07.2025 - 08:30
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.11.18
Сообщений: 17358
Цитата (Tddh @ 17.07.2025 - 07:30)
У аббы очень много песен на веселую музыку, но грустные слова. Моя любимая winner takes

Ну, у АВВА тексты пусть и простенькие, но со смыслом. И настроением. С этой точки зрения эта группа хороша со всех сторон, и музыкальной, и лирической.

Но так то ведь тексты песен большинства групп - по преимуществу шлак.
Либо откровенно глуповато-позерские, либо штампованная банальщина, либо словно творение наркомана школьного возраста.

Текстов стоящих не так уж относительно много. Среди того массива музыки, что нам доступен .
 
[^]
Boozzie
17.07.2025 - 08:30
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 18.01.15
Сообщений: 194
Кто-то Америку открыл, во дела!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
VampirBFW
17.07.2025 - 08:30
0
Статус: Offline


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 20507
Цитата (ramirez1 @ 17.07.2025 - 08:23)
Давайте не будем переводить песни Милен Фармер;)

Переведи. Я писал у нее в основной массе добрые песни

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ZavHozOAR
17.07.2025 - 08:32
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.03.24
Сообщений: 398
А знаменитая Belle? Я то в молодости думал, что там le romantique. А там всю песню мужик(и) изнывает от желания трахнуть Эсмеральду.

Это сообщение отредактировал ZavHozOAR - 17.07.2025 - 08:32
 
[^]
VampirBFW
17.07.2025 - 08:33
1
Статус: Offline


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 20507
Цитата (Tamagotchi @ 17.07.2025 - 08:30)
Как-то захотел узнать о чём Venus( шизгара). Лучше я бы не читал. Тупейший текст.

Почему? Песня о красивой женщине

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
BDS28
17.07.2025 - 08:34
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 21.01.17
Сообщений: 2838
Цитата

А тут приходится людям объяснять смысл песни в которой словарный запас меньше чем у Эллочки-людоедки. Бляха... Ну стыдно же должно быть. Стыдно. Учите языки! А то считать в уме уже разучились. Сожрёт деменция к пенсии, будете знать.

Я как белорус до сих пор в ахуе что если смотреть российские новости, то украинский переводят, а ты тут про английский)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Жиртрест
17.07.2025 - 08:35
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.07.14
Сообщений: 1255
По отдельным фразам примерно понимал, о чём речь. Но подробный перевод вижу впервые!)
 
[^]
SAMURAI51
17.07.2025 - 08:36
-4
Статус: Offline


Лорд Ситхов

Регистрация: 22.06.16
Сообщений: 2836
Цитата
Эм... ты бы за базаром следил, прежде чем кидаться предъявами.
Песня эта была записана в 1971 году и вышла на мэшин хэде 1972 года, когда Ричи был в составе пепл. И она именно про эти события.

Ты мне будешь про пеплов расказывать мальчик? Я ясно написал, что автор Ричи! А не все пеплы взятые. Да собс он правильно сделал, что ушёл. Голимая групка, вялая.... "За базаром следи", пффф)))где ты этих пидарских словечек нахватался самокатчик.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Митолизд
17.07.2025 - 08:38
1
Статус: Offline


Сонный медведь

Регистрация: 23.11.14
Сообщений: 7179
Цитата (Tamagotchi @ 17.07.2025 - 08:30)
Как-то захотел узнать о чём Venus( шизгара).

Многие не знают, но наиболее известное ее исполнение группой Шокин Блю, это кавер, они не авторы. rulez.gif
 
[^]
VampirBFW
17.07.2025 - 08:38
2
Статус: Offline


Главный Сапиосексуал Япа.

Регистрация: 20.02.10
Сообщений: 20507
Цитата (SAMURAI51 @ 17.07.2025 - 08:36)
Цитата (Митолизд @ 17.07.2025 - 08:24)
Эм... ты бы за базаром следил, прежде чем кидаться предъявами.
Песня эта была записана в 1971 году и вышла на мэшин хэде 1972 года, когда Ричи был в составе пепл. И она именно про эти события.

Ты мне будешь про пеплов расказывать мальчик? Я ясно написал, что автор Ричи! А не всё пеплы взятые. Да собс он правило сделал, что ушёл. Голимая групка, вялая.

А исполняла вся группа вместе. Значит пенся пеплов.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 15714
0 Пользователей:
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх