Попробуй повтори


Страницы: (4) 1 2 [3] 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

mnr1

1.06.2025 - 08:52

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.07.13
Сообщений: 5859

Цитата (allaya280 @ 1.06.2025 - 12:44)

Цитата (edvard7 @ 1.06.2025 - 08:33)

Чтож вам дома не сидится? Не уж то у нас так все плохо, что вы срываетесь в другую страну, другую культуру. Зачем?

Все по разному, семья знакомая уехала давно (до всех политических событий), он - инженер, здесь получал копейки, в Германии на автомобильном заводе за 5 лет смог заработать на свой дом в пригороде, присматривают дачку на лазурном берегу, две хорошие новые машины, жена не работает, двое детей - пацанов учатся в Оксфорде, тут бы они не смогли бы позволить себе хорошее образование и недвижимость

так мы и поверили. Они там газ экономят и писают в душе. А какают на работе. Бедные люди...

[^]

pavlo225

1.06.2025 - 09:06

Статус: Online

Шпри́цы и Брелоки

Регистрация: 6.07.13
Сообщений: 5724

Награды (1):
	Жабер ЯПа 2019

Цитата (Мурчанн @ 1.06.2025 - 02:11)

Это просто технический язык.

По сути, много слов, написанных вместе , типичный приём немецкого языка. Вместо того чтобы писать фразу вроде Gerät, das eine Sollbruchstelle in der Eierschale verursacht, они делают из этого одно гигантское слово.

Хех, похож на то. Ну, строго говоря, что-то мне подсказывает, что какая-нибудь лаконичная формулировочка, типа "яйцеразбивательная машина" по-русски будет звучать не менее мозгодробительно и трудновыговариваемо для подавляющей части остального мира.

[^]

Maxim13	1.06.2025 - 09:06 [ показать ] 1
Статус: Online Всегда Регистрация: 25.12.17 Сообщений: 7649	Для этого лопата существует же. Универсальный инструмент на кухне. И яйцо разбить, и салат в новогоднем тазу замешать, и мусор с пола собрать-выкинуть и порцию пюрешки в тарелочку наложить. И произносить легко. Ло па та Это сообщение отредактировал Maxim13 - 1.06.2025 - 09:06
	[^]

pavlo225

1.06.2025 - 09:30

Статус: Online

Шпри́цы и Брелоки

Регистрация: 6.07.13
Сообщений: 5724

Награды (1):
	Жабер ЯПа 2019

Цитата (Maxim13 @ 1.06.2025 - 09:06)

Для этого лопата существует же. Универсальный инструмент на кухне. И яйцо разбить, и салат в новогоднем тазу замешать, и мусор с пола собрать-выкинуть и порцию пюрешки в тарелочку наложить.
И произносить легко. Ло па та

Ну или, на крайняк, безотказное, неоднократно проверенное в деле, старое-доброе весло.
Ещё и кому-то чересчур неугомонному, если что, в лобешник уебать годится.

[^]

da33	1.06.2025 - 10:09 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.07.16 Сообщений: 1413
	[^]

dimgel

1.06.2025 - 15:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.12.19
Сообщений: 1628

Цитата (gutallin @ 1.06.2025 - 01:22)

Игельшнойцхен, бля.

Шо? Штангенциркуль?

[^]

Евгений13RUS	1.06.2025 - 16:41 [ показать ] 0
Статус: Online Мордвин Регистрация: 20.06.16 Сообщений: 2537	И на хрена нам это. Пускай они там Германии, как хотят так и ебошат эту скорлупу. У нас в России свои методы. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Млеха	1.06.2025 - 16:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.10.19 Сообщений: 2930	Что русскому хорошо то немцу смерть Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Samsplan	1.06.2025 - 16:43 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 19.05.25 Сообщений: 33	Любят немцы сложные и длинные слова Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

00eugene00

1.06.2025 - 16:44

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 5.10.13
Сообщений: 4291

Цитата (СэрГуня @ 1.06.2025 - 06:10)

Цитата (Dumber @ 1.06.2025 - 00:09)

эйяфладлокудль ....блэт...

Несколько буковок пропустил! А так-то да, вулкан в Исландии!

Я тоже заметил.

[^]

Samsplan

1.06.2025 - 16:44

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 19.05.25
Сообщений: 33

Цитата (dimgel @ 01.06.2025 - 15:22)

Шо? Штангенциркуль?

Флюгегециркульштайн 🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Kotbsilio	1.06.2025 - 16:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 14.12.18 Сообщений: 95	Ну захер, так захер Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Крушина	1.06.2025 - 16:49 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.04.23 Сообщений: 4396	Если я это выговорю, то точно никого не вызову? )) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

atarin	1.06.2025 - 16:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.02.09 Сообщений: 3057	Я в сельхозинституте учился, вот названия деталей от какой-нибудь спецтехники это пиздец! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

coin99

1.06.2025 - 16:53

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.12.23
Сообщений: 1066

Цитата (qubitech @ 1.06.2025 - 02:25)

Тут всё довольно логично:
Eier (яйцо) Schale( оболочка/скорлупа) Stelle ( место) Bruch ( раскол) Verursacher ( причинитель/ тот кто причиняет)... Verursachen это причинять. По русски скорее всего было бы : ЯичнойСкорлупыМестоРасколлаПричиняющий

спасибо за корректуру,
признаю, в одном месте чуток пи3деж. подразумевалось фермайден
урзахе - глубинная причина

[^]

GaZ88

1.06.2025 - 17:05

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.08.24
Сообщений: 1378

Цитата (Airbuz @ 01.06.2025 - 00:10)

Флюгегехаймен
Один раз сей девайс опробовал, яйцо было в смятку, разнесло нахрен. Нахрен это устройство. Ложечкой куда удобней

Неразбираешься не лезь блять, какой нахуй это флюгегихайме? Это же убервандершлюгер, учи матчасть щенок блять!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ТриТыщиТри	1.06.2025 - 17:05 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.03.22 Сообщений: 10085	Так ей одиноко, что даже второго актёра не нашлось. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

бозон

1.06.2025 - 17:07

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.03.22
Сообщений: 1794

Цитата (coin99 @ 1.06.2025 - 00:38)

все длинные немецкие слова переводятся с конца

er - существительное мужской род
verursachen - предотвращение
bruchstellen - обломков
soll - надлежит/следует
Eierschalen - яичной скорлупы

чёта ты напереводил

Sollbruchstelle - определённое место слома
verursachen - вызывать, быть причиной

ломающий скорлупу яйца в определённом месте

[^]

bysj

1.06.2025 - 17:07

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.04.15
Сообщений: 5092

Цитата (adnnin @ 1.06.2025 - 00:12)

ТОГДА такие.. Яйки клац клац!!

При виде такого мои, от страха, спрятались поглубже...)))

[^]

skr00m	1.06.2025 - 17:08 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.12.20 Сообщений: 1461	Кто пользовался, вещь годная? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ElenkaZP	1.06.2025 - 17:11 [ показать ] 0
Статус: Offline Баба Лена Регистрация: 23.09.09 Сообщений: 6796	вспомнилось чёт )))
	[^]

Миха78	1.06.2025 - 17:16 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 28.02.25 Сообщений: 152	Были такие культурные под Сталинградом! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

spotter58

1.06.2025 - 17:17

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 26.09.21
Сообщений: 598

Цитата (Sunray @ 1.06.2025 - 00:06)

Внимание: в Германии есть специальная приблуда, чтобы разбивать яичную скорлупу, которая называется... Eierschalensollbruchstellenverursacher

Спасибо за внимание.

Высококультурная нация . Она и член , наверное , не руками берет , а вилкой или специально для этого предназначенным приспособлением ))

[^]

mrzorg	1.06.2025 - 17:18 [ показать ] 2
Статус: Online Ярила Регистрация: 3.03.10 Сообщений: 49435	Не зря немчура хороши в ордунге - такой язык с детства приучает к порядку, у раздолбая хрен получится подобное составное слово выговорить.
	[^]

theGut	1.06.2025 - 17:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.04.18 Сообщений: 1527	Пока прочитаешь язык сломается чтобы сказать и речи нет :)) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 10150
0 Пользователей: