О выхолащивании

Да глупо спорить на самом деле, что русский язык велик и могуч.

Вообще, раньше было 3 национальных гордости: русский язык, русское (читай Советское) оружие и УАЗ "Буханка". Осталось две. И проблема не в Буханке, её до сих пор покупают.

снежек?
Нуну, россиянин.

Обосрался?
А ты бы такими обвинениями поменьше бросался. Как мы видим, сейчас здесь победило здравомыслее, и мне неприятно, как русскому, что ты эту черту только хохлам приписываешь. Поверь, не все идиоты, не суди по себе.

а у саамов есть 180 названий для определения разновидностей воды в твёрдом состоянии

Если мы, как нагличане, посчитаем древнерусский и старославянский, то они отсосут вприсядку.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Берите наш белоруский ."Ты у заапарке яка бачыу? Ну як як? Як як як"

не хочу тебе расстраивать, но даже ребёнок 6 лет в среднем имеет словарный запас 3200-3500 слов

Красавчик!
Дай пять!

«Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo» — грамматически корректная фраза на английском языке, используемая для иллюстрации того, как омонимы и омофоны могут быть использованы для создания сложных конструкций.

UPD Will Will will Will’s will? Отсюда., там и объяснение.

Также видел посты с текстами на разных языках из одного слова (слов много, написание одинаковое), которые представляют собой законченное осмысленное произведение. К сожалению не смог найти.

Это сообщение отредактировал gagrovec - 6.11.2023 - 21:10

Я бы перевёл, но что она значит? Я много лет прожил в россии, и никогда не слышал в обычной речи даже двух эпитететов подряд из предложенных... Впрочем, в хороших книжках на русском тоже не видел больше двух.

Фраза точно имеет смысл? Может, её можно как то сократить, с сохранением всех оттенков смысла?

ЧатДжПТ4 тоже не знаток. Половина этих слов не употребляется в тех значениях, которые он привёл.

Мне простительно , я белорус. Но если вы знаете чукотский, то приведте эти (40 шт)слова .Подозреваю, что они характеризуют снег в разных состояниях.

Сам спросил, сам ответил. Всё это многообразие можно уместить в один эпитет - "пиздатый". Обычно русские так и говорят. И это слово в украинском тоже есть. 1:1.

Это сообщение отредактировал Человечина - 6.11.2023 - 21:10

Фраза, высосанная из пальца чисто повыпендриваться. Как сказал украинский классик, "А спитай нахуя?"

Тут вот камрад kurtosis накропал дельный пост. О языках.
Накропал на русском.

А теперь просто посчитайте количество слов в посте, и сколько из них заимствованных.
И это пост на тему филологии.
Не техники.

Я тут жырным выделил, навскидку, не филиолог ибо.

Это сообщение отредактировал HSaddam - 6.11.2023 - 21:24

Вот что бывает, когда человек все тексты переводит гугл-переводчиком.
А если по словарям поискать, то получится:
" Чудовий, гарний, чарівний, відмінний, дивний, дивовижний, прекрасний, приголомшливий, захопливий, чудесний, розкішний, божественний, незрівнянний..."

И вот интересно, а без подсказок он сколько сам определений придумает?

Зря подозреваешь. Конечно он про разные состояния. Иметь разные слова, являющиеся полными синонимами никакой живой язык не может себе позволить.

Кстати, я могу и на русском привести штук 10 синонимов снегу. А вот патриоты русского не смогут, наверное, без гугла ). И думаю, в украинском тоже найдётся. Вот в иврите с этим сложнее, очень бедный язык, по крайней мере в плане снега.

причем тут я - и чукотский?
Вы высрались в тему русского языка, причем с амибициями.
Я вас ткнул носом в вашу безграмотность.
Вопросы?

Вот, кстати, да. Зная как сейчас разговаривает молодёжь, а авторы ролика мне кажется больше на неё рассчитывают. Интересно сколько они употребляют американизмов, не на публику, а в обычной речи?)))

И от повторяющихся тем.

Тут и действие и определение предмета и даже животное. Прекрасный пример

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А с какого это язИка перевод?

Это сообщение отредактировал Давеча - 6.11.2023 - 21:18

различают древнеанглийский, среднеанглийский и современный английский языки. они очень сильно разнятся, до полного непонимания носителями друг-друга, но для создания толстенного словаря вполне годятся.
правда это словарь не Вебсторовский, который во-первых, назывался "Американский толковый словарь английского языка", а во-вторых, в 1884 году содержал 118 000 слов.

Ну вот ты знаешь. Один на 100500 украинцев. Во времена СССР отца перевели служить вна украину. Меня пытались устроить в садик. Там типа все украинцы. И все на мове. Через неделю я ушёл - ну не разумею я ихненского. Годик потусил и пошёл в русскую школу. Но как бы территория ихненская и с первого класса преподавали нам украинскую мову. Так вот как потом получилось - что те кто прям гордился своей национальностью и языком во дворе - нихрена в своей мове и не разумиют. И треплютна каком то непонятном суржике.

А ещё давало эффект то, что жили мы рядом с очень крупным польским рынком. И многие взрослые барыжили в те времена. То есть поляки приезжают - товар спихивают, а дальше хохлы там же хабаром этим и торгуют. Это тоже дало смесь языков непонятную.

Короче по итогу со мной мелкие и сверстники даже не пытались говорить на великом украинском. В основном на русском, с редкой примесью украинских словей.

зелено зеленеет зеленью зелёная зелёнка
гугл переводчик
green green green green green green

Это сообщение отредактировал Хунху3 - 6.11.2023 - 21:28