5500 (чуть меньше) это базовый лагерь. Туда ходят забесплатно фактически со всякими экскурсиями трекинговыми.
За сумму в районе десятки можно через ледник добраться до второго лагеря. И дальше, да, не пустят. Наверное об этом речь.
А восходители на вершину - пожалуйста. 50 тыщ (нихера не рублей) - и вперёд.