Трудности преподавания английского языка в провинции

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
lA7Xl
5.04.2023 - 11:02
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 9.01.13
Сообщений: 654
Цитата (kreig81 @ 5.04.2023 - 11:53)
Цитата (lA7Xl @ 5.04.2023 - 10:47)
Цитата (dennica3 @ 5.04.2023 - 10:15)
Цитата (kreig81 @ 5.04.2023 - 09:13)
ну так долбоёбам ни английский, ни математика, ни физика на хуй не нужны. пьяным у трактора валяться - вот это да, вот это дело.

p.s. а вообще, если честно, учить английский в школе - ну такое себе занятие. если хотите научиться английскому, самый простой вариант - смотреть фильмы на английском языке с английскими субтитрами.

или с закадровым переводом

О да, то еще извращение. В оригинале говорят одно, в закадре иное. Если уж смотреть кино, то в дубляже, где ты не слышишь оригинал (ну если ты его понимаешь, конечно), либо смотреть, как писали выше, на английском сначала с русскими субтитрами, а потом переходить на английские, если стоит цель подучить язык.
Но самый лучший способ - общение с носителем. Ну и грамматику тоже надо изучать, а то будешь изъясняться как киркоров или мутко gigi.gif

с русскими субтитрами язык не выучишь. всё, что вы будете делать - это заниматься чтением русских субтитров. смотреть надо исключительно с английскими.

Для этого надо иметь базу опять же
 
[^]
Tatoshka21
5.04.2023 - 11:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.01.15
Сообщений: 1382
Цитата (victor221 @ 5.04.2023 - 09:13)
Хрен знает, привезут в деревню какую-нибудь вундервафлю с инструкцией на английском языке, и не поймет никто ничего. А знающий английский язык человек все переведёт и запустит вундервафлю

Это самая большая сказка в которую все верят... gigi.gif
 
[^]
suhoi
5.04.2023 - 11:09
1
Статус: Offline


>>>@@@@@<<<!

Регистрация: 14.05.14
Сообщений: 8461
Вспоминаю свою школу.Это 70-е года первая пловина.
Была у нас одна англичанка.Учили язык как учила.
Потом она куда то пропала и нам поставили другую.
Эта сука всем заявила что языка мы не знаем,говорим неправильно и закрепила это большим количеством двоек.
Скандал был большой......С тех пор она уроки проводила,но ей стало пох на все.
Школу кончили с оценками по английскому "по среднему".
Отличныцы пятерки,троечники-тройки....
 
[^]
sell2b
5.04.2023 - 11:09
8
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 23.07.16
Сообщений: 912
Как человек знающий свободно два иностранных языка и живущий в Европе могу сказать, что язык можно выучить и с носителем и без носителя, просто по книжкам. Тут все индивидуально и кому больше что подходит. Но за полгода никак язык не выучить, это вранье. Не менее 3 лет хотя бы. А для свободного владения не менее 5-7 лет, чудес не бывает.
 
[^]
dusty1961
5.04.2023 - 11:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.08.17
Сообщений: 4236
Цитата (СапожNIK @ 5.04.2023 - 09:18)
сейчас нужно китайский изучать

Намёк на на анек про пессимистов,оптимистов и реалистов? gigi.gif
 
[^]
DедМороz
5.04.2023 - 11:17
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.10.21
Сообщений: 386
В школе изучал Немецкий,в результате чего, на нём не читаю не разговариваю.Английский никогда не изучал, в итоге если что несложное и прочитать могу и перевести, не так давно с Французом пообщались он тоже немного знает Английский, так при том хуже меня.Английский один из простых языков в мире,очень жаль что в школе его не изучал
 
[^]
AlexPiter
5.04.2023 - 11:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.02.11
Сообщений: 5988
Всё правильно, Китайский надо учить lol.gif
 
[^]
Alchmist
5.04.2023 - 11:19
0
Статус: Offline


Почетный морковевед.

Регистрация: 28.01.14
Сообщений: 2744
Цитата (victor221 @ 5.04.2023 - 12:13)
Хрен знает, привезут в деревню какую-нибудь вундервафлю с инструкцией на английском языке, и не поймет никто ничего. А знающий английский язык человек все переведёт и запустит вундервафлю

и его сожгут на костре как колдуна, вместе с вундервафлей gigi.gif
 
[^]
НечтоИзСети
5.04.2023 - 11:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.11.14
Сообщений: 1961
Цитата (NikGo @ 5.04.2023 - 09:08)
Хуй знает что сказать. После школы, где имел по аглицкому твёрдую четверку, в дальнейшем выяснилось, что я нихуа не знаю.
Как то так. И да, образование советское

У меня наоборот. В школе было между 2 и 3, а потом выяснилось, что я нормально знаю английский. Только разговорный пришлось подтянуть перед "засылкой" в Европу.
 
[^]
Малюск
5.04.2023 - 11:28
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 23.07.17
Сообщений: 316
Виталий Мутко - лучший репетитор по английскому
 
[^]
КИПон
5.04.2023 - 11:29
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.03.16
Сообщений: 6244
Цитата
Раньше, в школе, где учились их дитачки преподавала английский язык обычная Учительница, ещё старой, советской закваски, простая и твёрдая в своих принципах, как окаменелое дерьмо мамонта. Достаточно было буркнуть на уроке "Ландон ис эээ кепиталь оф грейт бритайн" и ты считался твёрдым хорошистом. Но всё хорошее рано или поздно кончается. Уходят из школы и последние мастодонты оставшиеся от СССР, между прочим страны с самым лучшим в мире образованием в области преподавания иностранных языков. И вместо простой как 2 копейки Учительницы, в школу просочилась молоденькая, прыткая и борзо-интелегентная училка, аж из самой Столицы.
И вместо нормального учебного процесса, оточенного годами, начался галимый цирк с конями. Дитачек стали заставлять зубрить какую то херню, строчить рефераты и натягивать глаголы на суффиксы
эк тебя с советчины корежит, прям давишся говном.
 
[^]
kreig81
5.04.2023 - 11:31
0
Статус: Offline


Археолог

Регистрация: 8.10.12
Сообщений: 1937
Цитата (lA7Xl @ 5.04.2023 - 11:02)
Цитата (kreig81 @ 5.04.2023 - 11:53)
Цитата (lA7Xl @ 5.04.2023 - 10:47)
Цитата (dennica3 @ 5.04.2023 - 10:15)
Цитата (kreig81 @ 5.04.2023 - 09:13)
ну так долбоёбам ни английский, ни математика, ни физика на хуй не нужны. пьяным у трактора валяться - вот это да, вот это дело.

p.s. а вообще, если честно, учить английский в школе - ну такое себе занятие. если хотите научиться английскому, самый простой вариант - смотреть фильмы на английском языке с английскими субтитрами.

или с закадровым переводом

О да, то еще извращение. В оригинале говорят одно, в закадре иное. Если уж смотреть кино, то в дубляже, где ты не слышишь оригинал (ну если ты его понимаешь, конечно), либо смотреть, как писали выше, на английском сначала с русскими субтитрами, а потом переходить на английские, если стоит цель подучить язык.
Но самый лучший способ - общение с носителем. Ну и грамматику тоже надо изучать, а то будешь изъясняться как киркоров или мутко gigi.gif

с русскими субтитрами язык не выучишь. всё, что вы будете делать - это заниматься чтением русских субтитров. смотреть надо исключительно с английскими.

Для этого надо иметь базу опять же

для этого нужно иметь словарь, никаких "баз" там не нужно. ну, может быть самые элементарные школьные знания. только словарь и ежедневный просмотр. да, в начале будет очень трудно, потом станет проще. понятное дело, что фильмы смотреть нужно постоянно, а не раз в год.
 
[^]
Бамбрус
5.04.2023 - 11:38
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 8.10.19
Сообщений: 11384
Цитата (Bund @ 05.04.2023 - 09:23)
А кто из носителей языка с тобой захочет общаться, если ты совсем без языка приехал?
База всё равно нужна.

Вариант - сесть там в тюрьму

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
strelkoff
5.04.2023 - 11:40
-4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 29.11.14
Сообщений: 424
английский в школе особо не учил, в институте им задрачивали, дошел до уровня свободный разговорный. до сраки. в ЕС он непопулярен, но смотрю много видео на ютубе в оригинале, а ещё раз пригодился негритяток цепляли с товарищем в столице, и пару раз бухали с американцами, но их английский, как русский у жителей дагестанской деревни....

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
mrnemo
5.04.2023 - 11:43
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.04.13
Сообщений: 29749
Цитата (Бамбрус @ 5.04.2023 - 11:38)
Цитата (Bund @ 05.04.2023 - 09:23)
А кто из носителей языка с тобой захочет общаться, если ты совсем без языка приехал?
База всё равно нужна.

Вариант - сесть там в тюрьму

И к освобождению ты буедешь знать фарси, хинди, арабский, пару диалектов центральной Африки и "ланден из э кэпитал оф греит британ".
 
[^]
VitekG
5.04.2023 - 11:48
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.15
Сообщений: 7968
Родители, они разные. Кто-то понимает цель и смысл образования и знаний, кто-то нет. Кто-то с возрастом начинает понимать.
В деревне тех, кто не понимает больше. Ибо большинство тех, кто понимает, уже в городе живут. Ну ничего, работяги тоже нужны. Выучат гайку вертеть в правильную сторону, и делов....
 
[^]
МаркПатриций
5.04.2023 - 11:52
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 14216
долбоёбы скажут, что не только английский им не нужен - биология, география, геометрия, химия, да и литература с историей

люмпенпролетариат
 
[^]
Моржов
5.04.2023 - 11:57
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 6.05.14
Сообщений: 708
Школу закончил в 2000 году. Училка была самая обычная, учебники обычный "Хэппи инглиш". И до сих пор худо-бедно могу объясняться и понимать, что мне говорят. И грамматику помню. Дети учатся сейчас по новым программам, на которые тут полЯпа выше успели обдрочиться. И без репетиторов не будут знать ничего т.к. невозможно учить язык, например, не зная правил произношения сочетаний букв. А теперь учат именно так. Алфавит еще толком не знают, а уже читать должны, так про программе положено.
 
[^]
gods02
5.04.2023 - 12:08
6
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 28.08.18
Сообщений: 3197
Цитата (Бамбрус @ 5.04.2023 - 11:38)
Цитата (Bund @ 05.04.2023 - 09:23)
А кто из носителей языка с тобой захочет общаться, если ты совсем без языка приехал?
База всё равно нужна.

Вариант - сесть там в тюрьму

Сделал, как советовали в интернете, чтобы выучить английский: поехал в Англию, набедокурил, сел в тюрьму. Целый год на государственном содержании среди носителей. Теперь в совершенстве знаю хинди и арабский, неплохо китайский и какой-то африканский диалект. Английский - по-прежнему со словарем…
gigi.gif
 
[^]
Gudvin74
5.04.2023 - 12:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.08.14
Сообщений: 5058
Цитата (victor221 @ 5.04.2023 - 09:13)
Хрен знает, привезут в деревню какую-нибудь вундервафлю с инструкцией на английском языке, и не поймет никто ничего. А знающий английский язык человек все переведёт и запустит вундервафлю

Русский человек вначале эту вундервафлю соберёт, а уж если не заработает, только тогда инструкцию откроет.
 
[^]
vandereelk
5.04.2023 - 12:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.10.09
Сообщений: 5440
Страшнее преподавания английского было только преподавание немецкого. zombie.gif
"Их лебэ ин Зовиет Унион унд их бин айн зоветиш шулер. "
С четким выговором всех согласных. lol.gif
 
[^]
koloxander
5.04.2023 - 12:31
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 20.02.18
Сообщений: 922
Цитата (strim03 @ 5.04.2023 - 09:36)
А разве кто то после школы знал английский ? Насколько понимаю в школе иностранный язык для кругозора , а не для использования.

А почему нет то? Школьной программы хватит для бытового туристического общения, если конечно же букварь не скурил и хотя бы на 4 по английскому учился
 
[^]
йош
5.04.2023 - 12:43
0
Статус: Offline


Shit happens

Регистрация: 7.07.11
Сообщений: 3869
Садись, два, ТС!

Во- первых, уровень образования, который дают современные-креативные (которые и сами жертвы ЕГЭ), не выдерживает никакой критики по сравнению с тем, уровнем, который обеспечивали "мастодонты из СССР".

Во-вторых, движение таки обратное. Из "самой Столицы" нахуй никому не впилось ехать в Самару или Саратов преподавать английский. она там раздавая листовки в костюме телепузика больше заработает. А вот то, что учителя в столицах этих ваших постепенно замещаются гастарбайтерами. причём не всегда из России - не секрет. Такие и на русском-то с трудом преподают, не говоря уж об иностранных.

В третьих, но не в последних, задача именно учителя рассортировать "дитачек" по уровню усвоения материала (группы английского/немецкого/французского/китайского это позволяют) и ебать мозги именно тем, кто хочет буркнуть что-то большее, чем "ландан иззэ капитал" а не всем подряд, оставив подобных персонажей с уровнем первого класса и натянутой тройкой.

Так что у меня есть сильнейшее подозрение, что ТС таки запостил что-то из собственной практики, причём был не адресатом, а адресантом сообщения, если вы в силах понять разницу.
 
[^]
alexkir
5.04.2023 - 12:55
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 11.11.19
Сообщений: 855
Хуже чем в СССР иностранные языки преподавали разве что в Сомали. Как итог русские практически не говорят по английски. Хотя скорее всего это было связано с отсутствием необходимости его учить, за границу хрен съездишь. Современные дети в большинстве своем знают английский намного лучше чем при совке, но это заслуга родителей и репетиторов, а не школы.
 
[^]
Каталонец
5.04.2023 - 13:00
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.11.12
Сообщений: 6987
Цитата
Уходят из школы и последние мастодонты оставшиеся от СССР, между прочим страны с самым лучшим в мире образованием в области преподавания иностранных языков

Да-да, конечно, самая лучшая. Может и была 60-70-е, но вот люди 45-55 лет, двух слов не могут связать ни на одном языке, кроме русского да и на том коряво
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 18749
0 Пользователей:
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх