Такой вот акцент

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 2 [3]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Svift
14.02.2023 - 05:38
0
Статус: Offline


Санитар

Регистрация: 3.10.12
Сообщений: 641
Цитата (VameAlkal @ 13.02.2023 - 18:45)
акцент формируется с момента мычания ребенка, примерно лет до 6.
В это время все "мышцы" языка и рта... формируются вместе с ростом. После не меняются.
Т.е. имитировать акцент могут 0000.1% и таких людей можно считать сверхчеловеками
Все остальные... навсегда будут гэкать, шамкать, окать, акать и т.п.

Есть еще момент. Картавость. В основном..так же формируется окружением ребенка до 6 лет. Однако те, кто не могут избавиться от картавости, имея "нормальных" родителей и живущих в России (где не картавый язык)... сразу могут быть причислены к лицам с не очень осложненными ДЦП

Хуета, в ближнем Подмосковье поживаешь года два - будет тебе четкий акэнт ээээ

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
tiabaldu
14.02.2023 - 09:33
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.06.10
Сообщений: 2964
У меня было 2 друга (братья). В садике вместе были, в 1 и 2 классе вместе. Они русские. Переехали в Израиль. Спустя 10 лет я с ними созвонился. Это капец, акцент стал. Ощущение что разговариваешь с арабом, который закончил курсы русского языка.
 
[^]
внукплюшкина
14.02.2023 - 09:59
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.09.22
Сообщений: 1670
Цитата (MegaBajan @ 14.02.2023 - 02:22)
какие взрослые дети? О_о

Посмотрел профиль, оказывается ты с ранней юности в Англии но не прижился. Соболезную.
 
[^]
DIJ80
14.02.2023 - 10:12
2
Статус: Offline


Человек

Регистрация: 26.01.18
Сообщений: 2717
Я родился и жил в Казахстане - нет у меня в обоих языках (каз+рус) акцента. Я понимаю что все индивидуально, но думаю если коренного москвича поселить на Брайтон-бич, то вряд ли он будет сразу говорить на рунглише или наоборот. Языковая среда сильно влияет на язык и его восприятие, но не меняет его кардинально.
 
[^]
ilime
14.02.2023 - 11:31
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 6.03.22
Сообщений: 551
Спор ни о чём ,может появится акцент и ещё какой,построение фраз бросается в глаза ,те кто приезжают молодыми и обитают в инокаязычной среде без общения на русском тоже могут приобрести акцент,но это сугубо индивидуально .Мои дети родились в отрыве от русского ,знают его хорошо но акцент есть и не маленький.
 
[^]
Evomosk
14.02.2023 - 20:32
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.02.18
Сообщений: 2631
Есть знакомая, работающая переводчиком, знание 4 языков. Как уедет куда либо отдыхать в заграницу, у нее языковая перепрошивается на тот язык, за пару недель....Лингвистическая база хорошая...
 
[^]
MegaBajan
14.02.2023 - 23:31
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.05.13
Сообщений: 303
Цитата (внукплюшкина @ 14.02.2023 - 07:59)
Цитата (MegaBajan @ 14.02.2023 - 02:22)
какие взрослые дети? О_о

Посмотрел профиль, оказывается ты с ранней юности в Англии но не прижился. Соболезную.

да почему не прижился то? О_о ты там информацию с потолка берешь? наркоман что ли? Я сейчас милицию вызову!!!! lol.gif
 
[^]
Урбай
15.02.2023 - 09:13
0
Статус: Offline


Мудак какой-то.

Регистрация: 14.04.12
Сообщений: 993
Цитата (Papandopulo @ 13.02.2023 - 19:38)
Хуета

Но смешно же!!!
 
[^]
Stranger22
15.02.2023 - 09:40
0
Статус: Offline


Секта Свидетелей Импортозамещения

Регистрация: 26.08.11
Сообщений: 4548
...у меня родственники в Германии, уехали в начале 90-х, братьям двоюродным на тот момент было одному 7 лет, второму 16 лет, приезжали когда в начале 2000-х (через 10 лет после отъезда), старший норм на русском шпарил, младший 50/50 русский/немецкий

...сейчас старший на 2-х языках без акцента говорит, а младший русский язык забыл в принципе - только по-немецки
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 11460
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 2 [3]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх