а меня всегда поражало то, как произносят русские имена в иностранных фильма. Ну, типа: Юрий, Дмитрий, Василий, Николай... блин, ребят, у вас там половина Голливуда лимиты из стран СНГ и бывшего СССР, ну попросите вы их помочт вам произносить имена как надо: Юрец, Димона/Димон/Димас, Васёк/Вася/Васька, Колян/Коля и так далее.