Легенда VHS

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 2 [3]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
mrPitkin
23.08.2021 - 12:37
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.08.14
Сообщений: 52367
Кино уничтожило книги, видаки уничтожили кино, интернет уничтожил видаки. Фотография на пленку уничтожила живопись, цифра уничтожила пленку. Что дальше будет?
 
[^]
Липуринга
23.08.2021 - 12:48
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.19
Сообщений: 13595
Цитата (эйбратлюбер @ 22.08.2021 - 22:31)

Что это за фильм с Уокеном?

Похороны The funeral 1996
Один из лучших фильмов про итальянскую мафию. Причем он хорош только в переводе Карцева.
 
[^]
troyanba1980
23.08.2021 - 16:13
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.12.19
Сообщений: 1858
Чужие смотрел с его озвучкой…

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Night310
3.09.2021 - 19:45
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3527
Цитата (Fill68 @ 22.08.2021 - 19:28)
В конце 80-х . Первый начал дублировать Михалев. Кобзон привез и подарил ему пару VHS магнитофонов и лазерный видео проигрыватель. И понеслось .
Его тут же взял в оборот КГБ.  Фильмы с его переводом появлялись регулярно . Только те к чему нельзя было придраться.
Все остальное отдавалось Володарскому , который только начинал и его переводы были на несколько порядков слабее.
Был сделан трюк. Михалев начитывал компакт. Володарский наговаривал .
Но по качеству текста можно было понять кто его автор. Потом появились прищепки и у того и другого .
Забрать мастер копию от Михалева была удача . В очередь стояли Кобзон , Пугачева . Водители естественно . ) Ну и далее все и из всех сословий.
Было негласное правило для обладателей Мастер копии ее никому не давать .
вроде как кто то от Кобзона или типа того рулил копированием и торговал первыми копиями по цене жигулей.


Какой уморительный бред! lol.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 13319
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 2 [3]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх