Омар Хайям - его слова!

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
HangmanRock
12.06.2024 - 02:09
7
Статус: Offline


Людовед и душелюб

Регистрация: 9.04.20
Сообщений: 461
rulez.gif rulez.gif rulez.gif

Омар Хайям - его слова!
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 02:17
8
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
Цитата (HangmanRock @ 12.06.2024 - 02:09)
rulez.gif  rulez.gif  rulez.gif

долбоёб

Это сообщение отредактировал NonAttractor - 12.06.2024 - 02:17
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 02:21
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 00:20)
Омар Хайям - был скромным человеком, но достаточно мудрым, мудрее и умнее всех видимо. Его интерпретация в фильме неплоха, и заставляет задуматься...



это просто охуенный фильм за последние мои 10 лет....
 
[^]
xodor
12.06.2024 - 02:25
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 6.11.14
Сообщений: 763
Я его с Насреддином путаю. И с Низами.
 
[^]
HangmanRock
12.06.2024 - 02:29
0
Статус: Offline


Людовед и душелюб

Регистрация: 9.04.20
Сообщений: 461
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 02:17)
Цитата (HangmanRock @ 12.06.2024 - 02:09)
rulez.gif  rulez.gif  rulez.gif

долбоёб

Омар Хайям???? не согласен...
Просто это его язык... cool.gif
 
[^]
Kvag91
12.06.2024 - 02:34
17
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 24.12.15
Сообщений: 212
С лет 15 запомнил прекрасные строчки:

Лучше впасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости гладить, чем прильститься сластями
За столом у мерзавцев имеющих власть.
 
[^]
Kvag91
12.06.2024 - 02:35
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 24.12.15
Сообщений: 212
Ну и чуть веселит с Омаром)



Это сообщение отредактировал Kvag91 - 12.06.2024 - 02:37
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 02:47
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
в этом фильме, есть показательность, как герой Омар показал свою сущность! И это круто!
 
[^]
DSense
12.06.2024 - 02:58
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.09.18
Сообщений: 6240
Цитата (Crocodile108 @ 12.06.2024 - 01:16)
Единственное, что непонятно, почему в строке "Ты лучше голодай, чем что попало есть," звучит слово "есть", как то не по правилам, возможно более правильно будет "ешь"

Вы сейчас серьезно,или шутите?
Если серьезно-вам срочно обратно в школу,ну или
нанять репетитора,преподающего русский язык.
Либо читать побольше книг.
В этом случае употребляется только неопределенная форма глагола.

"Ты лучше голодай,чем что попало ешь".
Так,по-вашему?
Это даже звучит нелепо.
Русский-точно ваш родной язык?
 
[^]
user1C
12.06.2024 - 03:07
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.08.20
Сообщений: 262
Это какими же знатоками языка были переводчики, что так красиво и интересно перевели.
Очень интересно было бы в дословном переводе с оригинала прочесть и сравнить.
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 03:09
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
Цитата (user1C @ 12.06.2024 - 03:07)
Это какими же знатоками языка были переводчики, что так красиво и интересно перевели.
Очень интересно было бы в дословном переводе с оригинала прочесть и сравнить.

я посмотрел этот сериал, тут много интересных мыслей, сериал БОМБА!
 
[^]
Sansoulbreak
12.06.2024 - 06:53
-1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.12.15
Сообщений: 34
Писал стихи Омар Хайям и умер. Ну его к хуям.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Урхан
12.06.2024 - 06:58
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.10.14
Сообщений: 11721
У нас свой Омар есть.. Омар, так сказать, ХХII века :

Омар Хайям - его слова!
 
[^]
sat07
12.06.2024 - 07:06
2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 18.02.17
Сообщений: 931
а у визиря то на папахе орел тот да не тот
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 07:06
-1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
Цитата (Урхан @ 12.06.2024 - 06:58)
У нас свой Омар есть.. Омар, так сказать, ХХII века :

это вы хотите его таким видеть, на самом деле он такую хуйню не пишет ))))
 
[^]
aleksrebroff
12.06.2024 - 07:13
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.03.14
Сообщений: 1332
Идите все к ...... - ну вы поняли что хотел сказать мудрый Омар 😀

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
110011
12.06.2024 - 07:14
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.10.20
Сообщений: 324
Каждый выбирает по себе женщину, судьбу или дорогу...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
HangmanRock
12.06.2024 - 07:30
0
Статус: Offline


Людовед и душелюб

Регистрация: 9.04.20
Сообщений: 461
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 03:09)
Цитата (user1C @ 12.06.2024 - 03:07)
Это какими же знатоками языка были переводчики, что так красиво и интересно перевели.
Очень интересно было бы в дословном переводе с оригинала прочесть и сравнить.

я посмотрел этот сериал, тут много интересных мыслей, сериал БОМБА!

хммм... начал смотреть, но сразу бросилось в глаза, что у египтян, странные представления о Париже... gigi.gif
ну и судя по всему, Париж находится, неподалёку от замка ассасинов, ибо 5 рыцарей, без обоза и припасов, в лёгкую доскакали туда и обратно... rulez.gif
короче, первая серия, достаточно ржачная... посмотрим, чё дальше будет... bravo.gif

Это сообщение отредактировал HangmanRock - 12.06.2024 - 07:30
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 07:47
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
Цитата (HangmanRock @ 12.06.2024 - 07:30)
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 03:09)
Цитата (user1C @ 12.06.2024 - 03:07)
Это какими же знатоками языка были переводчики, что так красиво и интересно перевели.
Очень интересно было бы в дословном переводе с оригинала прочесть и сравнить.

я посмотрел этот сериал, тут много интересных мыслей, сериал БОМБА!

хммм... начал смотреть, но сразу бросилось в глаза, что у египтян, странные представления о Париже... gigi.gif
ну и судя по всему, Париж находится, неподалёку от замка ассасинов, ибо 5 рыцарей, без обоза и припасов, в лёгкую доскакали туда и обратно... rulez.gif
короче, первая серия, достаточно ржачная... посмотрим, чё дальше будет... bravo.gif

обычно в те времена добирались морским путём, потом верблюжьем, но дабы показать свою причастность к тому или иному "племени" нужно было быть во всеодеянии.

Поэтому дальше ржи...
 
[^]
HangmanRock
12.06.2024 - 08:23
0
Статус: Offline


Людовед и душелюб

Регистрация: 9.04.20
Сообщений: 461
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 07:47)
Цитата (HangmanRock @ 12.06.2024 - 07:30)
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 03:09)
Цитата (user1C @ 12.06.2024 - 03:07)
Это какими же знатоками языка были переводчики, что так красиво и интересно перевели.
Очень интересно было бы в дословном переводе с оригинала прочесть и сравнить.

я посмотрел этот сериал, тут много интересных мыслей, сериал БОМБА!

хммм... начал смотреть, но сразу бросилось в глаза, что у египтян, странные представления о Париже... gigi.gif
ну и судя по всему, Париж находится, неподалёку от замка ассасинов, ибо 5 рыцарей, без обоза и припасов, в лёгкую доскакали туда и обратно... rulez.gif
короче, первая серия, достаточно ржачная... посмотрим, чё дальше будет... bravo.gif

обычно в те времена добирались морским путём, потом верблюжьем, но дабы показать свою причастность к тому или иному "племени" нужно было быть во всеодеянии.

Поэтому дальше ржи...

ага... и горный замок, под названием Париж, тебя совсем не смутил??? gigi.gif
 
[^]
NonAttractor
12.06.2024 - 08:25
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.23
Сообщений: 402
Цитата (HangmanRock @ 12.06.2024 - 08:23)
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 07:47)
Цитата (HangmanRock @ 12.06.2024 - 07:30)
Цитата (NonAttractor @ 12.06.2024 - 03:09)
Цитата (user1C @ 12.06.2024 - 03:07)
Это какими же знатоками языка были переводчики, что так красиво и интересно перевели.
Очень интересно было бы в дословном переводе с оригинала прочесть и сравнить.

я посмотрел этот сериал, тут много интересных мыслей, сериал БОМБА!

хммм... начал смотреть, но сразу бросилось в глаза, что у египтян, странные представления о Париже... gigi.gif
ну и судя по всему, Париж находится, неподалёку от замка ассасинов, ибо 5 рыцарей, без обоза и припасов, в лёгкую доскакали туда и обратно... rulez.gif
короче, первая серия, достаточно ржачная... посмотрим, чё дальше будет... bravo.gif

обычно в те времена добирались морским путём, потом верблюжьем, но дабы показать свою причастность к тому или иному "племени" нужно было быть во всеодеянии.

Поэтому дальше ржи...

ага... и горный замок, под названием Париж, тебя совсем не смутил??? gigi.gif

меня ничего не смутило, если доёбываться до всего, а я это хорошо умею, то нехуй вообще жить )))

Смотри на мир проще. Станет легче.
 
[^]
Crocodile108
12.06.2024 - 08:54
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.07.23
Сообщений: 5029
Цитата (DSense @ 12.06.2024 - 02:58)
Цитата (Crocodile108 @ 12.06.2024 - 01:16)
Единственное, что непонятно, почему в строке "Ты лучше голодай, чем что попало есть," звучит слово "есть", как то не по правилам, возможно более правильно будет "ешь"

Вы сейчас серьезно,или шутите?
Если серьезно-вам срочно обратно в школу,ну или
нанять репетитора,преподающего русский язык.
Либо читать побольше книг.
В этом случае употребляется только неопределенная форма глагола.

"Ты лучше голодай,чем что попало ешь".
Так,по-вашему?
Это даже звучит нелепо.
Русский-точно ваш родной язык?

Не понял в чём нерусскость фразы, русский язык очень гибок, а под слово "есть", мне кажется по смыслу подойдёт слово "голодать":

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,
Два важных правила запомни для начала:
Что лучше голодать, чем что попало есть,
И одному прожить, чем вместе с кем попало.
 
[^]
zabudem
12.06.2024 - 08:58
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2613
Хозяйка - блядь,
Пирог - говно
На стол не подали свинины
Подать мне шляпу и пальто
Ебал я ваши именины.

Вроде тоже он.
 
[^]
Дурге
12.06.2024 - 09:08
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.07.23
Сообщений: 1192
Возможно, в наше время тоже есть такие же философы
Но мы, к сожалению, о них не знаем
 
[^]
Nork
12.06.2024 - 09:11
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 1.04.16
Сообщений: 194
Вот это всё бойцам в окопы листовками сбрасывайте... не важно чьи эти окопы...
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 13912
0 Пользователей:
Страницы: (5) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх