Вайл а шварце кац цу зайн из ох ун вэй


Страницы: (4) 1 [2] 3 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~Evlampiy~~	8.03.2021 - 20:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Обнинский Регистрация: 4.02.14 Сообщений: 4008	да не, просто Агузарова не только мозги и пол поменяла
	[^]

Puzacker

8.03.2021 - 20:55

Статус: Offline

гадский папа

Регистрация: 21.12.15
Сообщений: 930

Цитата (PR0SPER0 @ 8.03.2021 - 09:17)

Вспомним Задорнова, у него там за кота было - Хатуй мадун. Это вообще не Олег Нестеров из Мегаполиса креативит? Его поляна.

Хатуль мадан.

(Задорнов не был автором)
пардон за занудство..

[^]

mrzorg

10.03.2021 - 13:47

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.03.10
Сообщений: 50808

Цитата (141732 @ 8.03.2021 - 10:29)

Цитата (WapStyle @ 8.03.2021 - 11:06)

а не на немецком?

Идиш.
Один из еврейских языков.
Смесь староеврейского, немецкого и ещё кучи языков.
А есть ещё *ладино*- язык евреев Португалии и Испании.

А маророкосы на каком говорят? А всякие йеменские-тунисские? Там где прижились - там и оттяпали "кусок культурного пласта", так сказать

[^]

~~Альварес~~	10.03.2021 - 13:57 [ показать ] 1
Статус: Offline Augie Morosco Регистрация: 12.10.20 Сообщений: 10794	Раз пошли на дело я и Рабинович, Рабинович выпить захотел; Отчего ж не выпить бедному еврею, Если у него нет срочных дел?
	[^]

diegoLunes

10.03.2021 - 14:04

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 6.12.13
Сообщений: 12556

Цитата (141732 @ 8.03.2021 - 11:29)

Цитата (WapStyle @ 8.03.2021 - 11:06)

а не на немецком?

Наоборот, говорят, немецкий это смесь из идиша со староеврейским.

[^]

HDaуж	10.03.2021 - 14:06 [ показать ] 1
Статус: Online Ярила Регистрация: 21.10.20 Сообщений: 1091	хатуль мадан )))
	[^]

~~Limda~~

10.03.2021 - 14:08

Статус: Offline

Снегурочка ЯПа

Регистрация: 2.11.12
Сообщений: 7662

Цитата (diegoLunes @ 10.03.2021 - 14:04)

Цитата (141732 @ 8.03.2021 - 11:29)

Цитата (WapStyle @ 8.03.2021 - 11:06)

а не на немецком?

Наоборот, говорят, немецкий это смесь из идиша со староеврейским.

Ээээ.... у меня сейчас мозг сломается

Может, всё-таки наоборот: идиш - смесь южно-немецких диалектов с ивритом? Ну пожалуйста

[^]

~~Siron~~

10.03.2021 - 14:10

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 20.10.20
Сообщений: 1864

Цитата (case69rus @ 8.03.2021 - 11:06)

похоже олдовое кено. квадратная вольва, зил 130 )))
фiнiш- белорусы?

это не вольва а линкольн континенталь или таун кар

Это сообщение отредактировал Siron - 10.03.2021 - 14:10

[^]

~~Limda~~	10.03.2021 - 14:11 [ показать ] 0
Статус: Offline Снегурочка ЯПа Регистрация: 2.11.12 Сообщений: 7662	Если уж речь зашла о немецком, то вот перевод русского текста на немецкий: https://lyricstranslate.com/de/черный...rzer-kater.html а тут перевод текста на идише на немецкий и на английский. Правда, тут споткнулись на слове "даффке" - "именно": https://www.youtube.com/watch?v=clM47jfLXaQ
	[^]

~~Limda~~	10.03.2021 - 17:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Снегурочка ЯПа Регистрация: 2.11.12 Сообщений: 7662	Жалко, тема заглохла. Меня этот "ох ун вей" рассмешил, а вот котика жалко
	[^]

~~Limda~~	11.03.2021 - 22:51 [ показать ] 1
Статус: Offline Снегурочка ЯПа Регистрация: 2.11.12 Сообщений: 7662	Котика до сих пор жалко. Люди, не обижайте чёрных котов!
	[^]

Ибоблаций	12.03.2021 - 10:22 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.02.21 Сообщений: 1573	А ФIНIШ на плакате - это тоже на идише?))
	[^]

boralgin	12.03.2021 - 10:24 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.04.10 Сообщений: 2551
	[^]

~~Todimudi~~	12.03.2021 - 10:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Астролог-гомеопат Регистрация: 24.01.17 Сообщений: 820	Чем много на япе стало жидовского контента Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Fidaikin	12.03.2021 - 10:28 [ показать ] 3
Статус: Online Ярила Регистрация: 1.03.18 Сообщений: 2585	Эту песню правда на русском пела Эдита Пьеха Кстати нашел вроде, саму первую версию. даже не знал Я думал что Пьеха первая исполнила эту песню Но мультфильм годный Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~Trahovich87~~	12.03.2021 - 10:29 [ показать ] 2
Статус: Offline Жывотное Регистрация: 10.02.14 Сообщений: 2662	Красивый мульт, анимация прям какая то ламповая. Хотя местами диснеевская, но все равно очень красиво.
	[^]

percic	12.03.2021 - 10:29 [ показать ] 4
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 8.09.14 Сообщений: 195	Вы все про идиш с ивритом,а кота и правда жалко,да и худенький очень,даже фря белокурая его взглядом ласковым не удостоила.
	[^]

agt4x4	12.03.2021 - 10:30 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.11.15 Сообщений: 1607	Идиш - שוואַרץ קאַץ Транслитерация - shvarts kats
	[^]

Gar02

12.03.2021 - 10:32

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.11.14
Сообщений: 5496

Цитата (case69rus @ 8.03.2021 - 12:06)

похоже олдовое кено. квадратная вольва, зил 130 )))
фiнiш- белорусы?

Хохлы. Снято по заказу министерства их культуры.

[^]

nap21	12.03.2021 - 10:36 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.11.13 Сообщений: 4495	Жидовня одобряэ Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~dennica3~~	12.03.2021 - 10:37 [ показать ] 0
Статус: Offline Ситхов Иван Иванович Регистрация: 15.01.21 Сообщений: 1164	Шварц кац это по-моему на немецком, на иврите кот "хатуль" Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~Travolda~~

12.03.2021 - 10:40

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 20.05.09
Сообщений: 10744

Цитата (WapStyle @ 8.03.2021 - 11:06)

а не на немецком?

87го дядя? Тогда понятно..

[^]

зудука	12.03.2021 - 10:41 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.06.11 Сообщений: 14158	Почти как Азохен вей и танки наши быстры. Но не пародия, а таки отдельный фанфик.
	[^]

oilman67

12.03.2021 - 10:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.10.14
Сообщений: 1548

Цитата (Фантомассс @ 08.03.2021 - 11:41)

Есть у кого шварце кац дома? Как вам поживается? Невезёт? Или врёт песня?
P.S. Только без обид. Это шутка.

Примерно так

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

~~Fallout76~~

12.03.2021 - 10:43

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.03.19
Сообщений: 1767

Цитата (WapStyle @ 8.03.2021 - 11:06)

а не на немецком?

ну они в немецкий намешали своих слов по факту.

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 10001
0 Пользователей: