Когда русский тренер говорит по-английски

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 [2] 3 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
PITBRIT
2.09.2017 - 15:36
2
Статус: Offline


Old School

Регистрация: 4.11.05
Сообщений: 7975
Цитата (Narkozist @ 2.09.2017 - 14:50)
Уж лучше Слуцкого министром спорта бы сделали, чем этого кловуна Мутко...

напомню ещё раз,им не нужны профессионалы,им нужны туповатые,преданные исполнители..
 
[^]
AquaRobot
2.09.2017 - 15:36
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.01.14
Сообщений: 7754
Цитата (ТэКа @ 2.09.2017 - 12:59)

Однако, я его английский понимаю, а, когда разговаривают англичане или американцы - не очень.

Потому что словообразование у него идёт на привычных вам обоим звуках русского языка и его речь заметно медленнее того, для кого английский родной.
Это русский английский.
 
[^]
Tianda
2.09.2017 - 15:39
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.10.15
Сообщений: 13517
Цитата (AquaRobot @ 2.09.2017 - 15:36)
Цитата (ТэКа @ 2.09.2017 - 12:59)

Однако, я его английский понимаю, а, когда разговаривают англичане или американцы - не очень.

Потому что словообразование у него идёт на привычных вам обоим звуках русского языка и его речь заметно медленнее того, для кого английский родной.
Это русский английский.

К тому же он говорит довольно просто (если не примитивно), без заковыристых речевых оборотов, которыми бы оперировал носитель языка.
 
[^]
ОЛМАКА
2.09.2017 - 15:43
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.08.11
Сообщений: 707
Еслиб меня Слуцкий Спросил:- Виталий Сергевичь, А хули мне делать?
Я П ему ответил:-Леони́д Викторович давай "Крылья советов" Поднимем!
--------------------------

Это сообщение отредактировал ОЛМАКА - 2.09.2017 - 15:49
 
[^]
Хогарт
2.09.2017 - 15:52
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.12.13
Сообщений: 1602
Слуцкого уважаю, Мутко нет, но не считаю знание английского показателем ума.
 
[^]
ТэКа
2.09.2017 - 15:52
1
Статус: Offline


Жил бы себе спокойно, нo нет, проснулся

Регистрация: 8.12.12
Сообщений: 3678
Цитата (AquaRobot @ 2.09.2017 - 15:36)
Цитата (ТэКа @ 2.09.2017 - 12:59)

Однако, я его английский понимаю, а, когда разговаривают англичане или американцы - не очень.

Потому что словообразование у него идёт на привычных вам обоим звуках русского языка и его речь заметно медленнее того, для кого английский родной.
Это русский английский.

Вот и я об этом. Он говорит на английском бегло, но, по-русски.
 
[^]
Marselon
2.09.2017 - 15:58
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 1492
Цитата (Хогарт @ 2.09.2017 - 15:52)
Слуцкого уважаю, Мутко нет, но не считаю знание английского показателем ума.

А вот я считаю делать вид что знаешь английский не показатель ума. Чего уж там.



Это сообщение отредактировал Marselon - 2.09.2017 - 16:01
 
[^]
Maksimoff
2.09.2017 - 16:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.14
Сообщений: 7693
Мутко на английском я прекрасно понимаю. А тут никак. Что он сказал?
 
[^]
Tianda
2.09.2017 - 16:16
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.10.15
Сообщений: 13517
Цитата (Maksimoff @ 2.09.2017 - 16:14)
Мутко на английском я прекрасно понимаю. А тут никак. Что он сказал?

"Форм зэ боттом оф май харт" говорит
 
[^]
AquaRobot
2.09.2017 - 16:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.01.14
Сообщений: 7754
Цитата (Tianda @ 2.09.2017 - 13:39)

К тому же он говорит довольно просто (если не примитивно), без заковыристых речевых оборотов, которыми бы оперировал носитель языка.

Верно. Забавно, когда в голливудских фильмах, "русские" злодеи говорят с карикатурным акцентом (который нифига не похож на настоящий акцент русскоговорящего), но при этом употребляют довольно сложные речевые конструкции и обороты.
 
[^]
aliktash
2.09.2017 - 19:18
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.04.15
Сообщений: 1637
Цитата (IgorVC @ 2.09.2017 - 15:06)
Цитата (Guest003 @ 2.09.2017 - 15:01)
Во всем цивилизованном мире люди говорят на двух языках. Что тут удивительного? Если не учитывать отсталые регионы.

Особенно таджики, узбеки и киргизы "цивилизованные" - говорят на своем наречии и на ломанном русском, поскольку к нам приехали, дома у них все так "цивилизованно", что людям не прожить. lol.gif

От млять, и сюда мигрантов приплел, что ж у тебя за комплексы то такие, раньше хоть в тематических постах желчью исходил, а теперь и в абсолютно посторонней теме в лужу пернул gigi.gif
А Слуцкий молодчага, прям не ожидал - видать серьезно готовился к работе там, сразу виден профессионал bravo.gif
 
[^]
Dimanmax
2.09.2017 - 19:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.03.13
Сообщений: 1403
Цитата (Marselon @ 2.09.2017 - 17:58)
А вот я считаю делать вид что знаешь английский не показатель ума. Чего уж там.

это какойты пизесь((((неужели не монтаж, а ребята?
 
[^]
мыслитель
2.09.2017 - 19:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.09
Сообщений: 9635
вот с акцентом, но приятненько весьма. (уверен что Захар эту запись увидит. Захар! В новосиб приезжай!) :)


 
[^]
Marselon
2.09.2017 - 19:51
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.09.12
Сообщений: 1492
Вот просто интересно, им вообще не стыдно такого министра как Мутко выпускать на люди?

Это сообщение отредактировал Marselon - 2.09.2017 - 19:51
 
[^]
IVAN0V
2.09.2017 - 19:54
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.10.11
Сообщений: 3540
Цитата (мыслитель @ 2.09.2017 - 19:49)
вот с акцентом, но приятненько весьма. (уверен что Захар эту запись увидит. Захар! В новосиб приезжай!) :)

что за заводной бард-иллюзионист 10-летней свежести?
 
[^]
мыслитель
2.09.2017 - 20:01
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.09
Сообщений: 9635
Цитата (IVAN0V @ 2.09.2017 - 22:54)
что за заводной бард-иллюзионист 10-летней свежести?

стыдно вам должно быть! это Захар Май.

 
[^]
GRUHDYHG
2.09.2017 - 20:22
3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 31.01.15
Сообщений: 152
...
 
[^]
Артем7
2.09.2017 - 20:31
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.05.14
Сообщений: 1788
Цитата (Okkama @ 2.09.2017 - 14:58)
Довольно неплохо говорит. Не боится говорить, не запинается- а это самое важное.

Мимика и жестикуляция,говорят о том,что человек свободно владеет языком,знает и понимает о чем говорит.
 
[^]
syshell
2.09.2017 - 20:44
0
Статус: Offline


Йохан Палыч

Регистрация: 13.03.14
Сообщений: 9221
Молодец мужик, но всё таки знаменитый английский "I think", лучше все-таки произносить как положено. С легко прижатым к зубами на верхней челюсти языком.
В русском языке нет такого звука. Как и более звонкого - "The".
 
[^]
TopRabbit
2.09.2017 - 20:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.09
Сообщений: 9152
Цитата (Tianda @ 2.09.2017 - 15:39)
К тому же он говорит довольно просто (если не примитивно), без заковыристых речевых оборотов, которыми бы оперировал носитель языка.

Подождите, пару лет проживет в ХУлле, наобщается с местными в пУбах, на его легкий русский акцент ляжет прекрасный East YorkshER accent, вот тогда вы его поймёте, дааа... gigi.gif
 
[^]
TopRabbit
2.09.2017 - 21:03
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.09.09
Сообщений: 9152
Цитата (ОЛМАКА @ 2.09.2017 - 15:43)
Еслиб меня Слуцкий Спросил:- Виталий Сергевичь, А хули мне делать?
Я П ему ответил:-Леони́д Викторович давай "Крылья советов" Поднимем!
--------------------------

Недалёкому собственнику Крыльев умный главный тренер не нужен, увы.
 
[^]
ОЛМАКА
2.09.2017 - 21:28
3
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.08.11
Сообщений: 707
Цитата (Marselon @ 2.09.2017 - 19:51)
Вот просто интересно, им вообще не стыдно такого министра как Мутко выпускать на люди?

Мне не стыдно,Но не за это. Мутко-мудак, не потому-что по аглицки не умеет.
Мутко- мудак-что Наших спортсменов не отстоял и остался на своём посту.
Мутко-позор.
 
[^]
NightRiderz1
3.09.2017 - 09:26
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.17
Сообщений: 5670
Так себе, но уж точно лучше Мутко.
 
[^]
jQuery
3.09.2017 - 09:48
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.12.16
Сообщений: 1006
Цитата (syshell @ 2.09.2017 - 20:44)
Молодец мужик, но всё таки знаменитый английский "I think", лучше все-таки произносить как положено. С легко прижатым к зубами на верхней челюсти языком.
В русском языке нет такого звука. Как и более звонкого - "The".

без шуток, как правильно произносить - the


коTHEлек коTHEлек, какой коTHEлек?

smile.gif
 
[^]
trezege
3.09.2017 - 09:48
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.03.17
Сообщений: 7070
Почему вы все в бане, говорите по русски плохо ???

Когда русский тренер говорит по-английски
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 17729
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 [2] 3 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх