Одна такая приехала, в целях ментального сближения наций и изучения" великого и могучего" решила выпить с ярчайшими представителями, коих нашла в ближайшем баре. Ну, в процессе общения переместились на хату одного из
собутыльни собеседников. Собравшись уходить, ибо мозг был уже переполнен водкой и словарным запасом, иностранка услышала предложение "выпить на посошок "... утром, едва прийдя в себя, ощутила во всех дырах последствия бурного "секеса ". Схватив "толковый русско-иностранный " начала искать перевод выражения "на посошок " и нашла :"посох - палка в дорогу"....