Произношение машин в США⁠⁠


Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

ffomilK

27.11.2025 - 21:43

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 12.06.23
Сообщений: 50

Цитата (callmecough @ 27.11.2025 - 20:16)

Так это по-английски, но мерс ведь немецкий, чего они тогда так за правильное произношение bmw топят?

Оно читается и фирматик и форматик
4-wheel drive и automatic

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ViktorBerlin	27.11.2025 - 21:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 28.07.14 Сообщений: 252	Тогда какого хуя,пиносы в тиктоках учат как правильно произносить Nike? Со своим не "Наик",а "Наи-ки",Будем говорить "Наи-ки",когда вы научитесь БМВ говорить
	[^]

jurkv

27.11.2025 - 21:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.04.08
Сообщений: 1881

Цитата (SpesHope @ 27.11.2025 - 19:47)

Где-то у меня было видео, как произносят марки автомобилей носители языка страны, в которой они произведены...
Вот:

В конце надо было, чтоб кто-то сказал Жигули.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ТриТыщиТри	27.11.2025 - 21:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 24.03.22 Сообщений: 11432	Мне п такого преподавателя английского в школу. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Svinomat	27.11.2025 - 21:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 14.01.16 Сообщений: 769	Ну это прям шЫдэвр ,особенно про пЕдрила -водителей вмв, как в воду глядел
	[^]

gren00	27.11.2025 - 22:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.02.14 Сообщений: 9455	Они говорят на своем. Наши просто читают буквы. Открыли Америку, блин.... Вы после курсов английского еще в Штатах чота понять попытайтесь.... Не прокатило? Тогда, сит даун плиз энд лисн ту ми. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Viteck116	27.11.2025 - 22:19 [ показать ] 0
Статус: Offline Вечный балагур Регистрация: 12.09.21 Сообщений: 2199	Дурацкий язык. Больше ничего добавить не могу.
	[^]

Фантомассс

27.11.2025 - 22:25

Статус: Offline

Главный Данунах.

Регистрация: 30.06.18
Сообщений: 4185

Цитата (LeprikonUfa @ 27.11.2025 - 19:44)

Цитата (Dimon555 @ 27.11.2025 - 19:42)

Получается Фор Маастанг?
А Пеугеот как у них читается?

Там такого дерьма нет. Как и ёлки

А ренаульт?

[^]

Dimon555

27.11.2025 - 22:45

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.07.14
Сообщений: 3137

Цитата (Усталыйконь @ 27.11.2025 - 21:35)

Цитата (callmecough @ 27.11.2025 - 20:09)

мне интересно как правильно произносить мерсовский 4matic - с одной стороны, должно читаться как-то по-немецки, но "c" на конце подразумевает англоязычное произношение

Доренко свой "фирматик" называл.

Фир - это на немецком. На английском - фо

[^]

HAJIuBKA	27.11.2025 - 22:50 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 21.10.13 Сообщений: 1051	Весело 😁 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ylomov	27.11.2025 - 22:51 [ показать ] 0
Статус: Online Хохмач Регистрация: 20.07.23 Сообщений: 609	Если уже на то пошло, то надо бы произносить названия марок автомобилей, так, как принято в странах их производящих, а не так как произносят их именно в США. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

AGS17

27.11.2025 - 22:55

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.02.09
Сообщений: 17085

Цитата (erros @ 27.11.2025 - 21:46)

Ни у англичан ни у американцев тем более нет своего собственного алфавита, они используют целиком и полностью взятый латинский алфавит. И если слово латинскими буквами написано, то оно по дефолту читается как по латинице. Если же в предложении имеются слова, однозначно идентифицирующие предложение как написанное на английском языке - тогда да, можно каверкать буквы: эй вместо a, ай вместо i, даблви вместо w и так далее. Во всех же остальных случаях буквы читаются как есть: a это а, i это i, c это ц и так далее.

Кирилл и Мефодий родились в византийском городе Фессалоники .

[^]

bNegative	27.11.2025 - 23:00 [ показать ] 0
Статус: Online яРыло Регистрация: 6.04.18 Сообщений: 5165	БМВ пидрила. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

npa3gHuk	27.11.2025 - 23:08 [ показать ] 0
Статус: Online Приколист Регистрация: 15.03.21 Сообщений: 385	А почему тогда, W - это дабл Ю, а не дабл Ви? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

НАС	27.11.2025 - 23:13 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 14.11.19 Сообщений: 2102	За БМВ отдельное спасибо. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

32 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 2 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 7900
29 Пользователей: Lindemann, cnegnay, Firkantbukse, nogBogHuk, Swordfishtrombones, furmanofff, Solaris74, BID74, reviewer, Dekaret, Распиловщик, nordest, Контраа, Dyzik, Синолог, Exemperis, ИванСеменов, egoEAST, vi5555, fourzeds, lcf28, adolf88, FarmVrN, Адвокат1967, strelkys, VPK, jai60, РыжаяПсаки, Dal2