Дело еще в том, что Питер Джексон прекрасно понимает, что невозможно угодить всем. И фанатам, и просто любителям художественного кино. Чтобы лента нравилась, пришлось видимо идти на компромиссы. Например, Гэндальф в фильме забыл имена Аллатара и Палландо, синих магов. Почему так вышло? Элементарно: Кристофер Толкин, средний сын и наследник творчества Д Толкина не дал добро на отсылки к остальному творчеству.
Но с другой стороны, как вы думаете, каждый кто придет в кино посмотреть на красивое эпичное фэнтези будет заморачиваться нюансами Легендариума ( то есть вселенной Арды и в частности Средиземья)?
А ведь дай Джексону все права - он бы мог еще столько всего в фильме показать. Да и вообще фильмов эпичных можно снять море. Например, о "Войне Гнева".
yaplakal.com