МГУ наш

Я извиняюсь, знакомством с кем вы так довольны?
Дочка наверное молодец.
Но про знакомство это по Фрейду оговорочка, все-ли так чисто.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Чушь полнейшая...
Без обид, но "цвет" диплома не говорит абсолютно ни о чём, и уж тем более никак не отражает степень "ответственности" за выполняемую работу.
Анекдот про мужика, который выбирал из красивой, заботливой и расчётливой пОмните? Ну, тот, в котором мужик выбрал ту, у которой сиськи больше? Вспомнили? Ну так вот тут такая же история: на хорошую работу возьмут не по цвету диплома, а по сиськам / знакомству / оказалась в нужное время в нужном месте... и только ПОТОМ посмотрят на цвет диплома.... если посмотрят, конечно (скорее всего - нет)

А я в феврале диплом МГУ получал, угадайте с какого факультета;)))) блин, 15 лет прошло... как время летит...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

..да хуле там, гарворд!! тут к стати с гарворда кто нить есть? посодействуйте выпускнице!!
..сидят блеать выпусткники мгимо, мгу, бауманки, на япе власть дерьмом поливают..и все бестолку.

Поздравляю от души!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Топикстартер, если не секрет, сколько год обучения в среднем стоил?

На бюджет взяли.Мы с золотой медалью из школы.Платно не могу сказать сколько.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Перед женой и ее родней понтовался когда знакомились.

А в целом всем похуй какой у меня диплом, и какого вуза.
Всем важно что я умею, мои скиллы

Думаю при устройстве на какую либо госдолжность наверное диплом дает очки вперёд.

При работе в коммерческом секторе всем абсолютли похуй.

Моя дочка вчера получила. В МГИМО на бюджет будет поступать.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Как человек, так сказать "в теме" (невестка занимается именно переводом технической литературы) могу сказать точно: любое наше (и ваше) лингвистическое образование - ниАчём, хоть МГУ, хоть БГУ, хоть любое "...ГУ".
Технический перевод - это исключительно самостоятельное "погружение" и непрерывное "онлайн" обучение...

Батяня, мои поздравления. Пусть у дочери сложится.
У меня тоже диплом МГУ. Мехматянин. Помнишь кинчик "Москва слезам не верит?" Про хоккеиста в пивняке. Мой вариант.

Так то поздравляю конечно, но ИИ уже переводит фильмы в реальном времени, и даже простые разговоры можно смартфоном переводить. Очень "удачный" выбор профессии, годика 3 успеет поработать если повезёт.

Диплома не было.

Совершенно не востребованно. Вот я -летчик.И при переучивании с Ту-154 на Аирбас было сказано. Хочешь летать на иномарках (а на чем было еще летать,если Туполя списывали) будь любезен выучи английский.Да не просто выучи а выучи на
ICAO-4 (Операционный) и будешь всю жизнь вторым пилотом или ICAO-5 если хочешь быть КВСом. Кому интересно,можете загуглить,что это за пиздец в степени ужос.(сорри за мой английский). А куда деваться-выучил.Работодателю гораздо выгоднее взять спеца со знанием языка,чем спеца плюс к нему переводчика (с переводчиком результат будет всегда хуже).И дороже.

ICAO-5 -Хорошее произношение, стресс, ритм и интонация. Есть влияние родного языка и региональных акцентов, но они редко мешают легкости понимания.
-Все основные и грамматические структуры и предложения хорошо контролируются. Сложные структуры исполняются с не большими ошибками, но не мешают пониманию.
-Словарь, диапазон и точность, являются достаточными для эффективного общения на общие, конкретные, и связанные с работой темы. Лексикон, иногда, идиоматичен.
-Возможность разговора в глубину и с относительной легкостью на знакомые темы, но не может изменить речевого потока в качестве стилистического приема.
-Понимание общих точных, конкретных, и связанным с работой и другим, ежедневным спектром тем. Способен адаптировать понимание к акцентам собеседников. Ответы являются непосредственными, соответствующими, и информативными. Эффективно управляет речью.

Вот такая жопа,даже не в квадрате а в кубе,граждане.....Песенка вам в тему...

Это сообщение отредактировал GarriL - 29.06.2024 - 00:03

Молодец и она и родители .

Вот и я про это.

Это сообщение отредактировал Vanes71 - 29.06.2024 - 00:00

Хау дую дую?! коммо эссто?! як се мас?!:ugar:
Бамбарбия ! Киргуду!Шютка!
Поздравляем!

Это сообщение отредактировал CarabineR - 29.06.2024 - 00:08

Только переводчики уже почти нахуй никому не нужны.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну почему же, переведите, переведите меня через дорогу, пожалуйста. 🤓

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Del

Это сообщение отредактировал eizo - 29.06.2024 - 00:15

Такие факультеты сейчас заканчивают, чтобы свалить из страны.

Не дай Бог в жизни и работе связаться с МГУшниками. Отбитые напрочь. Технари точно. Но престижно) На работу брать их…

Хера се!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

С сыном тип один учился, ну зубрила тот ещё, школа с отличием, бакалавр, магистратура, докторская, ни дня не работал, а после написания докторской долго не мог найти работу. Для свежевыпущенного, без опыта работы, переквалифицированный специались, которому нужно платить хорошие бабки, а опыта работы то ноль целых, ноль десятых.

В итоге если мозги на месте, будет зарабатывать совсем в другой сфере, уйдет в бизнес, откроет свое дело! В этой стране образование ничего не значит!

Размещено через приложение ЯПлакалъ