МГУ наш


Страницы: (14) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

muangtang

29.06.2024 - 05:16

Статус: Offline

Десантура

Регистрация: 21.08.15
Сообщений: 3075

Цитата (МилаБелик @ 29.06.2024 - 04:55)

Цитата (partizan83 @ 28.06.2024 - 22:44)

Как обладатель диплома с отличием, скажу по секрету, что это вообще ничего не значит.

Всë равно приятно.. Мне в жизни один раз пригодилось - обошла конкуренток при приеме на работу....

Ой, не свисти!
Просто у тебя были сиськи / ноги / попа красивее....

[^]

orlenok

29.06.2024 - 05:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.02.15
Сообщений: 1312

Цитата (666 @ 28.06.2024 - 23:03)

Цитата (Vanes71 @ 28.06.2024 - 23:00)

Цитата (666 @ 28.06.2024 - 22:57)

Цитата (nix1976 @ 28.06.2024 - 22:46)

переводчик. неплохо, но в текущих реалиях весьма бесполезно

Схерали? в специальных областях, типа машиностроения или скажем медицины весьма востребовано. Жизнь продолжается несмотря ни на что.

С приходом ИИ уже меньше.
Даже корявый гугл переводчик, и то хорошо помогает.

Да нихрена.

Электронные переводчики вполне справляются с бытовыми, туристическими темами. Когда дело доходит до специфических терминов, понятий, действий, они несут полную херню.

И человеческие переводчики несут херню до тех пор пока не узнают узкоспециальные термины и обороты.

[^]

RuslanStorm

29.06.2024 - 05:36

Статус: Online

Grammar Nazi

Регистрация: 27.10.12
Сообщений: 2610

Цитата (ssharskun @ 28.06.2024 - 22:51)

Ты бы бумажку с именем заклеил, а то все узнают ФИО дочери и твоё имя заодно.

Паршина Софья Алексеевна.

[^]

Allegro44	29.06.2024 - 05:41 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 20.04.22 Сообщений: 523	Надо было учить португальский. Глядишь в президенты нефтяной компании бы вышла.
	[^]

TeXHoBuKuHr	29.06.2024 - 05:41 [ показать ] -2
Статус: Offline Лососни Тунца Регистрация: 14.05.15 Сообщений: 4688	Лучше бы скворечники собирала, чем языки учить! ©
	[^]

Тиафедрин	29.06.2024 - 06:07 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 12.07.12 Сообщений: 289	На счет цвета диплома. Это конечно хорошо, но на размер зарплаты это никак не виляет. У нас в офисе работает 9 человек, два из них имеют красный диплом, зарплату получаем одинаковую.
	[^]

ustasx

29.06.2024 - 06:27

Статус: Offline

Сказочный долбоёб

Регистрация: 21.06.09
Сообщений: 2749

Цитата (hauptmannale @ 28.06.2024 - 22:42)

Разрешите похвастаться. Дочь сделала это. МГУ с отличием. Переводчик. Вступаем во взрослую жизнь. Горжусь таким знакомством.

Чем-чем гордишься? Знакомством с дочерью?
Восхищён, что наконец-то познакомился!

[^]

spaun77	29.06.2024 - 06:32 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 14.01.23 Сообщений: 808	Поздравляю, ты молодец.. Сколько же тебе это стоило? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

ygann74	29.06.2024 - 06:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.07.20 Сообщений: 3182	Пятёрочка ждёт Вас!!!
	[^]

vistars	29.06.2024 - 07:39 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 11.06.24 Сообщений: 216	Поздравляю 🤣🤣🤣 Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~baiker73~~

29.06.2024 - 08:09

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 18.01.21
Сообщений: 141

Цитата (hauptmannale @ 28.06.2024 - 23:45)

Цитата (petsamo @ 28.06.2024 - 22:44)

Поздравляю!С какого толмач?

Английски, испанский, чешский.

Узбекский,азербайжанский,чеченский.

[^]

~~Кополог~~	29.06.2024 - 08:09 [ показать ] 2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 15.05.18 Сообщений: 354	Поздравляю ТС! Моя младшая закончила МАИ, на бюджете училась, сейчас магистратура , первый год отучилась там же, сдала всё на пятёрки. Работу нашла сразу, по специальности своей, зарплата достойная. Ещё год осталось и сразу повышение зарплаты будет. Хотя ей уже про аспирантуру начали намекать. Умная девушка она у меня.
	[^]

Гуноп

29.06.2024 - 08:13

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.06.16
Сообщений: 8809

Цитата (orlenok @ 29.06.2024 - 05:22)

Цитата (666 @ 28.06.2024 - 23:03)

Цитата (Vanes71 @ 28.06.2024 - 23:00)

Цитата (666 @ 28.06.2024 - 22:57)

Цитата (nix1976 @ 28.06.2024 - 22:46)

переводчик. неплохо, но в текущих реалиях весьма бесполезно

С приходом ИИ уже меньше.
Даже корявый гугл переводчик, и то хорошо помогает.

И человеческие переводчики несут херню до тех пор пока не узнают узкоспециальные термины и обороты.

Но у искусственного интеллекта (искин) это получается намного лучше, чем у человека

[^]

and00438

29.06.2024 - 08:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.07.20
Сообщений: 1091

Цитата (Cheeps @ 28.06.2024 - 22:50)

а чего раньше с дочерью не знакомился?

Красный диплом ждал

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Pino123

29.06.2024 - 08:20

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.06.12
Сообщений: 1489

Цитата (hauptmannale @ 28.06.2024 - 22:45)

Английски, испанский, чешский.

Молодец!
Круто!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

serion

29.06.2024 - 08:39

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.11.09
Сообщений: 3850

Цитата (Cheeps @ 28.06.2024 - 22:50)

а чего раньше с дочерью не знакомился?

Раньше у нее красного диплома небыло

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

тайгер

29.06.2024 - 08:40

Статус: Offline

НЕТАКОЙКАКВСЕ

Регистрация: 29.07.08
Сообщений: 2961

Цитата

Как обладатель диплома с отличием, скажу по секрету, что это вообще ничего не значит.

Это значит, что человек первый в своéм деле, это значит тяжелый труд, собранностьи серьéзное отношение к жизни.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

dimkahon

29.06.2024 - 08:44

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.06.14
Сообщений: 1334

Цитата (partizan83 @ 28.06.2024 - 22:44)

Как обладатель диплома с отличием, скажу по секрету, что это вообще ничего не значит.

Как тоже обладатель диплома с отличием, скажу - значит!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Апков

29.06.2024 - 08:44

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 19.08.21
Сообщений: 111

Цитата (ААК65 @ 28.06.2024 - 22:49)

Поздравляю!
Пони аю таою радость!

Мой мелкий ВШЭ "сделал".
Информационная безопасность, хз, что это значит на самом деле.
Во вторник вручение дипломов. Мантии, все дела.

Мантии?
Так он у тебя колдун

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Синтетик

29.06.2024 - 08:45

Статус: Offline

Тгасклит

Регистрация: 15.11.17
Сообщений: 24126

Цитата (hauptmannale @ 28.06.2024 - 23:42)

Напомнил того отца, который всё детство дочери слушал Милен Фармер, а когда она выросла, выучила французский и перевела ему тексты.

[^]

z1305

29.06.2024 - 08:45

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.04.11
Сообщений: 9096

Цитата (hauptmannale @ 28.06.2024 - 22:42)

Горжусь таким знакомством.

я познакомился со своей чуть раньше, но, так же принесла в семейную копилку такую же книжицу
поздравляю ТС, да что уж там, и себя поздравляю
а комментарии "на куй он не нужон, этот ваш диплом красный" это как раз из разряда,"не были богаты, не хер начинать"

[^]

ситроен	29.06.2024 - 08:46 [ показать ] 2
Статус: Offline ярила Регистрация: 3.11.13 Сообщений: 4795	Поздравляю!!! У меня внучка девятый класс закончила с отличием, горжусь, чего уж там.
	[^]

8lol8

29.06.2024 - 08:47

Статус: Offline

Vade retro, Satana

Регистрация: 19.01.15
Сообщений: 11468

Цитата (nix1976 @ 28.06.2024 - 22:46)

переводчик. неплохо, но в текущих реалиях весьма бесполезно

Да с чего вдруг?
Переводчики востребованы как никогда. Большинство научно-технической литературы на иностранном. Переводчики-синхронтсты нужны. Встречи с иностранными делегациями у бизнеса никуда не делись. Закупки иностранного оборудования идут. Если кто на экспорт работает, то составление каталогов, презентаций без переводчика не обходится.
Ну это по крайней мере что я вижу в промышленности.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Синтетик

29.06.2024 - 08:47

Статус: Offline

Тгасклит

Регистрация: 15.11.17
Сообщений: 24126

Цитата (Тиафедрин @ 29.06.2024 - 07:07)

На счет цвета диплома. Это конечно хорошо, но на размер зарплаты это никак не виляет. У нас в офисе работает 9 человек, два из них имеют красный диплом, зарплату получаем одинаковую.

На зарплату не влияет, влияет на очерёдность увольнения при сокращении штатов.

[^]

Урхан

29.06.2024 - 08:47

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 27.10.14
Сообщений: 10937

Цитата (hauptmannale @ 28.06.2024 - 22:42)

Ты только познакомился со своей дочерью ?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 44210
0 Пользователей: